O.S.T.R. - Karma - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни O.S.T.R. - Karma




Karma
Karma
Te-teraz ja powiem wam
Et maintenant, je vais vous dire,
Świat schodzi na psy
le monde part en couille
Kto sieje wiatr, burzę będzie zbierał
Qui sème le vent récolte la tempête
Ro-ro-rozumiesz te słowa
Tu-tu-tu comprends ces mots
Taka prawda
C'est la vérité
To jest nasza jebana karma
C'est notre putain de karma
Teraz ja powiem wam
Maintenant, je vais vous dire,
Świat schodzi na psy
le monde part en couille
Kto sieje wiatr, burzę będzie zbierał
Qui sème le vent récolte la tempête
Ro-ro-rozumiesz te słowa
Tu-tu-tu comprends ces mots
Taka prawda
C'est la vérité
To jest nasza jebana karma
C'est notre putain de karma
Czy tu moje ziomy?
Mes potes sont-ils ?
A więc idź skurwysynu w rzece wpierdalać glony
Alors va te faire foutre, connard, et va manger des algues dans la rivière
Jesteś łakomy, pycha nabija Ci portfel
T'es gourmand, l'orgueil te remplit le portefeuille
Takich typów na tej ośce to się zabija za drobne
Ce genre de type, dans le coin, on les tue pour des clopinettes
Pokaż telefon lub mordę, wybór należy do Ciebie
Montre ton téléphone ou meurs, le choix t'appartient
Jesteś frajerem czy kołkiem? Chuj Ci w 997
T'es un loser ou un pédé ? Va te faire foutre, appelle les flics
Dzwoń po taryfę jak masz mnie siłę szukać
Appelle un taxi si t'as la force de me chercher
Tylko jak Cię spotkam znowu będziesz piszczeć jak suka
Mais si je te recroise, tu vas couiner comme une chienne
Nie masz nic, a ten lans i ojca auto, przecież widzę jak nim wozisz tego porta za banknot
Tu n'as rien, mais tu fais le beau et la voiture de papa, je te vois bien transporter ce sac à main pour du fric
Tak się składa, że znam ją, jej znak usta i banan
Il se trouve que je la connais, son signe, la bouche et la banane
Zna tu całe osiedle, bo to kurwa jebana
Tout le quartier la connaît, parce que c'est une putain de
Gdy śpiewasz jej jak Maanam Twoje słodkie pierdzenie
Quand tu lui chantes comme Maanam tes douces paroles
Kiedy całujesz jej język pewnie czuć przyrodzeniem
Quand tu embrasses sa langue, tu dois sentir la bite
Toju, chuj Ci w jedzenie, Ty taki jesteś twardy
Toi, va te faire foutre, t'es tellement un dur
A w tańcu zjebanym to widział bym Cię z ISIS
Et dans cette danse merdique, je te verrais bien avec l'EI
Co w kieszeniach daj mi albo połamię Ci palce
Donne-moi ce que tu as dans les poches ou je te casse les doigts
Do grania na pianinie pozostawię pauzę
Pour jouer du piano, je laisserai une pause
Od małego zacznę i tak powoli do końca
Je commencerai petit et j'irai jusqu'au bout
Więc lepiej otwórz oczy, bo to tylko Twój koszmar
Alors ouvre les yeux, ce n'est que ton cauchemar
Jeśli napierdalasz żonę, bo zupa była za słona
Si tu frappes ta femme parce que la soupe était trop fade
Bym Cię dorwał, zapierdolił i pod domem pochował
Je te choperais, je te buterais et je t'enterrerais devant chez toi
Prosto z Teofilowa chwila moralnego kaca
Directement de Teofilow, une vague de gueule de bois morale
Jak gówno z siebie dajesz to do Ciebie wraca
Ce que tu fais de mal te revient en pleine gueule
Jeśli napierdalasz żonę, bo zupa była za słona
Si tu frappes ta femme parce que la soupe était trop fade
Bym Cię dorwał, zapierdolił i pod domem pochował
Je te choperais, je te buterais et je t'enterrerais devant chez toi
Prosto z Teofilowa chwila moralnego kaca
Directement de Teofilow, une vague de gueule de bois morale
Jak gówno z siebie dajesz to do Ciebie wraca
Ce que tu fais de mal te revient en pleine gueule
Chuju płacisz za kurwę i przynosisz jej kwiaty
Putain, tu paies pour une pute et tu lui apportes des fleurs
W sumie nie wiem czym się różni twarz idioty od szmaty
En fait, je ne vois pas la différence entre le visage d'un idiot et un chiffon
Stary, pryszczaty, dzieci po studiach dawno
Vieux, boutonneux, les enfants ont fini leurs études depuis longtemps
Więc czemu nie jak żona wkurwia go w tango
Alors pourquoi pas, vu que sa femme le fait chier au tango
Ten sam postój, taxa, taksówkarz i burdel
Le même arrêt de taxi, le chauffeur de taxi et le bordel
Poczekaj ta historia jeszcze jaja Ci urwie
Attends, cette histoire va te faire halluciner
Dla mnie spać możesz w trumnie ogrzany świecami
Pour moi, tu peux dormir dans un cercueil chauffé par des bougies
Albo w urnie na fali porwany jak Bali, bez granic
Ou dans une urne, emporté par les vagues comme à Bali, sans frontières
Nie ma żadnych, to nasze społeczeństwo
Il n'y en a pas, c'est notre société
Czyli wóda, koko, dance plus co ma się pod ręką
C'est-à-dire la vodka, la coke, la danse et tout ce qu'on a sous la main
Ty mi nie pierdol, że co drugi to Al Bundy
Ne me dis pas que un sur deux est un Al Bundy
Co do Niemców to się zgodzę, co drugi był w Tajlandii
Pour les Allemands, je suis d'accord, un sur deux est allé en Thaïlande
Ale takich jak Ty frajerów biorą w ramki
Mais les losers comme toi, on les encadre
Z kurwami chodzić na randki, brzmi jak country szaszłyk
Sortir avec des putes, ça sonne comme une brochette country
Co się lampisz na klamkę, otwieraj te drzwi
Qu'est-ce que tu regardes la poignée, ouvre cette porte
Za nimi sex, bogactwo, bo tu umiera wstyd
Derrière, il y a le sexe, la richesse, parce qu'ici la honte meurt
Lubisz żyć pełną gębą, niby nic, ale przyjemność
Tu aimes profiter de la vie, c'est rien, mais c'est agréable
Chwila w windzie wieżowca, wjazd na szóste piętro
Un instant dans l'ascenseur d'un gratte-ciel, l'arrivée au sixième étage
Kto powiedział, że piekło jest pod ziemią, żartował
Celui qui a dit que l'enfer était sous terre plaisantait
Miał być burdel na kółkach, a w drzwiach stanęła żona...
C'était censé être une partie de jambes en l'air, et sa femme se tenait à la porte...
Te-teraz ja powiem wam
Et maintenant, je vais vous dire,
Jeśli napierdalasz żonę, bo zupa była za słona
Si tu frappes ta femme parce que la soupe était trop fade
Bym Cię dorwał, zapierdolił i pod domem pochował
Je te choperais, je te buterais et je t'enterrerais devant chez toi
Prosto z Teofilowa chwila moralnego kaca
Directement de Teofilow, une vague de gueule de bois morale
Jak gówno z siebie dajesz to do Ciebie wraca
Ce que tu fais de mal te revient en pleine gueule
Jeśli napierdalasz żonę, bo zupa była za słona
Si tu frappes ta femme parce que la soupe était trop fade
Bym Cię dorwał, zapierdolił i pod domem pochował
Je te choperais, je te buterais et je t'enterrerais devant chez toi
Prosto z Teofilowa chwila moralnego kaca
Directement de Teofilow, une vague de gueule de bois morale
Jak gówno z siebie dajesz to do Ciebie wraca
Ce que tu fais de mal te revient en pleine gueule
(To do Ciebie wraca, to do Ciebie wraca, to do Ciebie wraca, to do Ciebie wraca, to do Ciebie wraca)
(Ça te revient en pleine gueule, ça te revient en pleine gueule, ça te revient en pleine gueule, ça te revient en pleine gueule, ça te revient en pleine gueule)





Авторы: Adam Ostrowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.