Текст и перевод песни O.S.T.R. - Król

Król

Pierdolę tak zwaną karierę
Nie chcę nic od ciebie
Ludzie czekają na mój upadek
Zacierają ręce
Wiem, że jestem dla niektórych wrogiem numer jeden
Codziennie myślą jak mnie dopaść
Zniszczyć żebym ryjem zarył o glebę
Nie wierzę w nic poza przyszłością moich synów
Za nich gotowy jestem umrzeć, zginąć jak Jezus na krzyżu
Oddałbym wszystkie z płyt za szczęście ich, każdy trafiony wybór
W życiu mam inne cele niż trasa dla zapełnionych trybun
Nie muszą w radiu grać moich kawałków, jebać to
Nie robię tego dla oklasków to moja podróż semafor
Samochód, scena, dom i znowu nie ma co ukrywać
Oddałem siebie by moja rodzina miała coś od życia
Kiedyś myślałem, że panuje nad swym światem
Chciałem pokazać, udowodnić, że mam niezniszczalny zasięg
Tak, to skłonność do uzależnień serce rozdarte jak papier
Dzisiaj wiem, że byłem blisko żeby przegrać walkę z czasem

Mam jeden głos, jedną twarz, jedną z zasad
Wolę umrzeć jak król niż żyć jak szmata
Jeden majk, jeden track, jedna szansa
Wolę umrzeć jak król niż żyć jak szmata
Mam jeden głos, jedną twarz, jedną z zasad
Wolę umrzeć jak król niż żyć jak szmata
Jeden majk, jeden track, jedna szansa
Wolę umrzeć jak król niż żyć jak szmata

To był mój czas, oddałem każdy milimetr serca
Za kilka lat pewnie i tak nikt nie będzie o tym pamiętać
Zawsze gotowy na ten fakt, że nic nigdy nie trwa tu wiecznie
Nie jesteś w stanie zranić mnie nie mówiąc w twarz mi jaki jestem
Nigdy nie będę ulubieńcem prasy życia
Nigdy nie piłem z nimi wódki, tak, pierdole politykę
Nie sypie kresek za recenzję pod kolejny kieliszek
Dlatego nie obchodzi mnie kto z nich co o mnie pisze
Mogę być zerem dla ciebie, tępym arlekinem
Tak jak kocham się dzielić wiedzą, każdy ma prawo mieć opinie
Ludzie lubią oceniać innych, robią to zwłaszcza za plecami
Możesz powiedzieć o mnie wszystko
Nie mam zamiaru stawiać ci granic
Mogę to skończyć, odejść stąd z porannym błyskiem
Są rzeczy ważne, bardzo ważne, jak i te sercu najbliższe
Pierdole rap, życie mych synów będzie zawsze najważniejsze
Cokolwiek o mnie powiesz tylko dla nich chcę być mistrzem

Mam jeden głos, jedną twarz, jedną z zasad
Wolę umrzeć jak król niż żyć jak szmata
Jeden majk, jeden track, jedna szansa
Wolę umrzeć jak król niż żyć jak szmata
Mam jeden głos, jedną twarz, jedną z zasad
Wolę umrzeć jak król niż żyć jak szmata
Jeden majk, jeden track, jedna szansa
Wolę umrzeć jak król niż żyć jak szmata

Mam tutaj na podłodze maleńkie figurki
Poruszam nimi... posłuszeństwo, nie zważam...
To jest moja odpowiedź
Ty wypadłeś poza mój dywan
Już nic Cię nie chroni... Wolno Ci
Jestem i mam wiele imion, lecz jeden jestem

King

Fuck the so-called career
I don't want anything from you
People are waiting for my downfall
They're rubbing their hands
I know I'm enemy number one for some
They think of how to get me every day
Destroy me so I faceplant
I don't believe in anything but my sons' future
I'm ready to die for them, perish like Jesus on the cross
I'd give all my records for their happiness, every right choice they make
I have other goals in life than a tour for packed stands
They don't have to play my tracks on the radio, fuck that
I'm not doing this for applause, it's my journey, traffic light
Car, stage, home, and again, there's nothing to hide
I gave myself so my family could have something from life
I used to think I rule my world
I wanted to show, to prove that I have an indestructible reach
Yes, it's a tendency to addiction, a heart torn like paper
Today I know I was close to losing the fight with time

I have one voice, one face, one of the principles
I'd rather die like a king than live like a rag
One mic, one track, one chance
I'd rather die like a king than live like a rag
I have one voice, one face, one of the principles
I'd rather die like a king than live like a rag
One mic, one track, one chance
I'd rather die like a king than live like a rag

It was my time, I gave every millimeter of my heart
In a few years, probably no one will remember this anyway
Always ready for the fact that nothing lasts forever here
You can't hurt me without telling me to my face what I am
I'll never be the darling of the press
I never drank vodka with them, yes, fuck politics
I don't throw lines for a review under the next glass
That's why I don't care which one of them writes what about me
I can be a zero for you, a dull harlequin
Just as I love to share knowledge, everyone has the right to have an opinion
People like to judge others, they do it especially behind their backs
You can say anything about me
I'm not going to set any boundaries for you
I can end this, leave here with the morning light
There are things that are important, very important, as well as those closest to the heart
Fuck rap, my sons' lives will always be the most important
Whatever you say about me, I only want to be a champion for them

I have one voice, one face, one of the principles
I'd rather die like a king than live like a rag
One mic, one track, one chance
I'd rather die like a king than live like a rag
I have one voice, one face, one of the principles
I'd rather die like a king than live like a rag
One mic, one track, one chance
I'd rather die like a king than live like a rag

I have tiny figures here on the floor
I move them... obedience, I don't care...
This is my answer
You fell off my rug
Nothing protects you anymore... You are free
I am and I have many names, but I am one