O.S.T.R. - Ku Krytyce - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни O.S.T.R. - Ku Krytyce




Ku Krytyce
To the Critics
E krytyk wciąż gadasz powiedz ofermo w sumie
Yo, critic, you keep talking, tell me, what do you offer?
Jak możesz coś oceniać czego nie rozumiesz?
How can you judge something you don't understand?
Masz Ego i kierunek w sumie w rapie nie jesteś
You have an Ego and direction, but you're not really in rap
Na swoim odbiorniku jedyne co łapiesz eske
The only thing you catch on your receiver is the "eska" (pop radio)
Pokarzesz co jeszcze jaką masz tu płytę
Show me what else you got, what kind of records you own
W twoim wydaniu hip-hop to 2 unlimited
In your version, hip-hop is 2 Unlimited
Nas dwóch ja z tym bitem płyniemy wśród liter
Me and this beat, we flow among the letters
Żyjemy tu w przemycie jak sample na technicksie
We live here in the underground, like samples on the Technics
Ale co ty wiesz o samplach?
But what do you know about samples?
Jedyne co posiadasz to z dyskiem winampa
The only thing you possess is a hard drive with Winamp
Z sześciu moich płyt pewnie wszystkie masz tam
Out of my six albums, you probably have them all there
Jeszcze pyskiem paplasz jeszcze w pizdę wam dam
Still flapping your gums, I'll give you a good beating
Mój mózg to Maybach wasz nie zna sie na autach
My brain is a Maybach, yours doesn't know about cars
Tu klucz do wayba na peryferiach miasta
Here's the key to the vibe on the outskirts of the city
Znajdź nas e ekspert od poetów wiesz co?
Find us, oh expert on poets, you know what?
Nie znajdziesz nas bo twój świat to internet społeczność
You won't find us, because your world is the internet community
Intelekt pod kreską witaj w świecie klawiatur
Intellect below the line, welcome to the world of keyboards
Leonów co nie odróżniają reggae od rapu
Of Leons who can't tell reggae from rap
Nie wiem chłopaku pewnie znów nie zrozumiesz
I don't know, dude, you probably won't understand again
Puki nie dopadnie jakiś chuj cie pod klubem
Until some asshole catches you outside the club
Stracisz w bójce dwie dwóje jedynki i honor
You'll lose two twos, ones, and your honor in a fight
Dalej twierdząc że te teksty o niczym rzekomo
Still claiming that these lyrics are supposedly about nothing
To mój czas by żyć iść własną drogą
This is my time to live, to go my own way
Słowem nadając siłę i jasną wiadomość
Giving strength and a clear message with my words
Ten rap w nas tli to wyrażam w zwrotkach
This rap burns within us, I express it in verses
E krytyk zapomnij ta zasada jest prosta.
Hey critic, forget it, this rule is simple.
"To wrzaski nie piosenki,
"These are screams, not songs,
Przez te wszystkie tranzystory
Through all these transistors
Jestem już zupełnie chory"
I'm already completely sick"
2.
2.
E krytyk zbyt trudne to by się odnaleźć
Hey critic, it's too hard for you to find yourself
Wśród tekstów co przekrój sceny pchają w szalet
Among the lyrics that push the scene's cross-section into the toilet
Stanąć na niej czy iść stąd nie mój problem
To stand on it or leave, not my problem
Grają tanie tu disco wszystko na opaloną mordę
They play cheap disco here, everything for a tanned face
Głodne piguł źrenice, toples klipów, kibice
Hungry pupils for pills, topless music videos, fans
To chcę tych tu co widzę parę cycków
This is what I want, those who I see, a couple of tits
Co słyszę tani wytwór na morzu spermy strefy marketingu
What I hear is a cheap product, a sea of sperm, marketing zone
Co jest krytyk ty lubisz mocne klipy.
What's up, critic? You like strong music videos.
Twój mózg zjadły media, kluby i koks z Ibizy
Your brain has been eaten by the media, clubs and cocaine from Ibiza
Na widok co po niektórych to proch się krzywi
At the sight of some, the powder cringes
Co nocne ksywy a co ty chcesz od nich?
What, nightly nicknames? And what do you want from them?
Jak chcesz oceniać nie czując doby ironii
How can you judge without feeling the irony of the times
Co ty zapomnij nie dla ciebie ten hip-hop
Forget it, this hip-hop is not for you
Bo rozum twój został gdzieś pod sklepem z dziwką
Because your mind was left somewhere under the store with a whore
RAZ! DWA! po TRZECIE wyjdź stąd
ONE! TWO! For the THIRD time, get out of here
Masz rap co zmiecie cie pizdo
You have rap that will sweep you away, bitch
Jak w duecie Kliczko szybkość ciosu plus siła
Like the Klitschko duo, speed of punch plus strength
To dla osłów drabina pełna boksów kabina
This is a ladder full of boxes for donkeys, a cabin
Dla fachowców orbita co wiesz many o break'ach
For professionals, an orbit, what do you know about breaks
Dla ciebie słuchać bębnów samych to udręka
For you, listening to just the drums is torture
My luz mamy w dźwiękach póki co mamy nie pękaj
We have ease in the sounds, for now we have it, don't crack
To tylko piosenka kategorii rap hip-hop
This is just a song, category: rap, hip-hop
Mówię tak byś zrozumiał że to o tobie wszystko.
I'm saying this so you understand that it's all about you.
"Jak to można tak bez przerwy
"How can you do this constantly
Szarpiąc struny szarpać nerwy?"
Tearing the strings, tearing the nerves?"





Авторы: O.s.t.r.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.