O.S.T.R. - O.C.B. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни O.S.T.R. - O.C.B.




O.C.B.
O.C.B.
Napisany tekst, minuta, jeszcze godziny upłyną
J'ai écrit le texte, une minute, il faudra encore des heures
Zanim się poruszę, jeśli chcesz nauczę ciebie
Avant que je bouge, si tu veux je te l'apprends
Wiem, nie muszę ale dźwięk tu kluczem, a nie wdzięk
Je sais, je n'ai pas besoin de le faire, mais le son ici est la clé, pas le charme
Nie kupię tego w dzień, czy w klubie czy przez net
Je ne l'achèterai pas le jour, au club ou sur le net
Rozumiesz to czy nie co smakuje i gdzie
Tu comprends ou pas ce qui a bon goût et
Ten hamulec to lęk, czy zamulę to w stres
Ce frein, c'est la peur, ou je vais me retrouver dans le stress
Czy w ogóle masz gest? ze skunem czyli bez
As-tu même du style ? Avec un skunk, c'est-à-dire sans
Bibułek to bym zdechł
Je mourrais de feuilles
Weź półkulę na wdech tu znieczulę tym krew
Prends une demi-sphère en inspiration, je vais t'anesthésier le sang avec ça
Czy reflektujesz śmiech? czy ciśnienie już wrze
Tu réfléchis au rire ? Ou la pression monte déjà ?
To na ratunek hemp, cały szacunek w zlew
C'est pour le secours du chanvre, tout le respect dans l'évier
Mamy Naturę, cień się odnajduję w niej
On a la Nature, je me retrouve dans l'ombre
Czy to twój human race? czy brat umiem tak biec?
Est-ce ta race humaine ? Ou un frère, je sais courir comme ça ?
Bez rządów USA, bo głąbów tu nie mniej
Sans les règles des États-Unis, parce qu'il n'y a pas moins de crétins ici
Tu żałuje ten sęp albo też chujem jest
Il le regrette ce vautour, ou bien c'est un connard
Dobra starczy tych przemyśleń
Bon, assez de ces réflexions
Częstuję buchem - chcesz?
Je te régale avec un pain, tu veux ?
[X2]
[X2]
Brat mi nie potrzebne zyski czy profity
Frère, je n'ai pas besoin de bénéfices ou de profits
Bo kiedy palę, myślę o wszystkim i o niczym
Parce que quand je fume, je pense à tout et à rien
Brat, nawet ja nie chcę, jeśli ma biec to szybciej
Frère, même moi, je ne veux pas, si on doit courir, alors plus vite
Wolę usiąść, zapalić, bez ciśnień pomyśleć
Je préfère m'asseoir, allumer, sans pression, penser
A gdybym mógł tak stać przez całe życie z mikrofonem
Et si je pouvais rester comme ça toute ma vie avec un micro
To nasz ogień mamy człowiek na Bałutach funk
Alors, on a le feu, mec, à Bałuty, funk
Nie wierzę w cud i raj, ja kocham życie po sam koniec
Je ne crois pas au miracle ni au paradis, j'aime la vie jusqu'à la fin
Damy tobie ziomek słowie dwutakt i bank
On te donnera, mon pote, une parole de deux temps et une banque
Czy przemielę ten kraj ze wschodu na zachód?
Est-ce que je vais broyer ce pays de l'est à l'ouest ?
Damy światu cały zasób czyli styl, ziele i rap
On donnera au monde toute la ressource, c'est-à-dire le style, l'herbe et le rap
Chodź niewiele mam to do przodu brachu
Viens, j'ai pas beaucoup, mais en avant, mon frère
Mamy w baku mały zakup, czym niszczy ten siebie da?
On a un petit achat dans le réservoir, qu'est-ce qui détruit ça ?
Ja nie zmienię w hajs relaksu jak i czasu
Je ne changerai pas la détente en argent, ni le temps
Który z laku braku brachu batów w ziemię wcieli w hash
Qui, du manque de manque, mon frère, des bâtons dans la terre, incarne le hachage
Nim się przeleje barszcz
Avant qu'il ne se renverse le bortsch
Czy zdołamy odnaleźć glebę z niebem
Est-ce qu'on pourra trouver la terre avec le ciel
Co swym chlebem ziomek tu wyżywi nas
Ce qui, avec son pain, mon pote, nous nourrira ici
Czy mam się tego bać? się zastanawiam stale
Est-ce que j'ai peur de ça ? Je me le demande constamment
Jeden gniewem broni mnie, nie, nie wiem, wolę bity, rap
L'un me protège avec sa colère, non, je ne sais pas, je préfère les beats, le rap
Lecz czy to ważne brat?
Mais est-ce que c'est important, mon frère ?
Dosyć tych przemyśleń, bo w końcu zgaśnie bat
Assez de ces réflexions, parce qu'à la fin, le bâton s'éteindra





Авторы: Adam Ostrowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.