O.S.T.R. - O Robieniu Bitów - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни O.S.T.R. - O Robieniu Bitów




O Robieniu Bitów
Sur la création de beats
Ziom nie uciekaj nie ma przed kim
Mec, ne t'enfuis pas, il n'y a personne à qui échapper
Dziś zrobimy bit
Aujourd'hui, on va faire un beat
Tylko znów nie wiem gdzie mam dyskietki
Mais j'ai encore oublié sont mes disquettes
Przebacz te nerwy dobra tu będzie hi-hat
Pardon pour ces nerfs, mais on aura un hi-hat ici
Wiesz jeden bit niech tak wejdzie z wajbem
Tu vois, un beat qui arrive avec un vibe
Werbel znajdę, nie ten, jest zbyt płaski
Je vais trouver une caisse claire, pas celle-là, elle est trop plate
Dam ten, wiem że ten tu zabrzmi
Je vais prendre celle-ci, je sais qu'elle sonnera ici
Teraz stopa dobra stopa jest przecież
Maintenant, la grosse caisse, une bonne grosse caisse, c'est sûr
Więc daj bit i połącz ziom to na MPC
Alors donne le beat et connecte-le, mec, sur l'MPC
Dodaj niskich, środka i przepuść przez lampy
Ajoute des basses, des médiums et passe le tout à travers les lampes
Kocham oldschool jak pampy nie bój się to nie country
J'aime l'oldschool comme les pampas, n'aie pas peur, ce n'est pas du country
Techno też nie gruszki paluszki ziom tu tego nie chcę
Pas de techno non plus, des poires et des doigts, mec, je ne veux pas de ça ici
Więc sprawdź bo mam coś jeszcze
Alors vérifie, parce que j'ai autre chose
Śmiga rap po mieście w wyobraźni
Le rap défile dans la ville, dans mon imagination
Minut pięć część już jest w tej K-stacji
Cinq minutes, une partie est déjà dans cette K-station
Więc sprawdź jeśli masz swój na bity patent
Alors vérifie si tu as ton propre brevet pour les beats
Mój to CDEFGAHC
Le mien est CDEFGAHC
Czysty jazz stop! Nie ma jazzu
Du jazz pur, stop ! Il n'y a pas de jazz
Tabasko na bicie niszczy schemat zabiegów
Le Tabasco sur le beat détruit le schéma des traitements
Sprawdź ten bas ziom nic do ukrycia
Vérifie cette basse, mec, rien à cacher
Brzmienie jest padów test dziś szaleje na bitach
Le son est fou, le test d'aujourd'hui est sauvage sur les beats
To ten motyw melodia co przyciąga
C'est ce motif, cette mélodie qui attire
Jak oczy sto złotych rozpoznasz tej floty smak
Comme des yeux à cent dollars, tu reconnaîtras le goût de cette flotte
Jak i ten bas poczujesz od razu MPC 60
Et cette basse, tu la sentiras tout de suite, MPC 60
K-stacja ziom tu nie ma czarów
K-station, mec, il n'y a pas de magie ici
Ref.x2
Refrain x2
Dopóki mam silę to trwam tu
Tant que j'ai la force, je suis
Dopóki nie zginę dam rap swój
Tant que je ne disparais pas, je donne mon rap
Nie kupi mnie ziom żaden hajs-chuj
Aucun fric ne m'achètera, mec, c'est du con
Jebać zastój nie po to robię rap tu
Foutre le bordel, c'est pas pour ça que je fais du rap ici
Wiesz co jest zabawne? Nie chcę być MC
Tu sais ce qui est drôle ? Je ne veux pas être MC
Dla mnie MPC 60 plus AKAI 500 zero
Pour moi, MPC 60 plus AKAI 500 zéro
5000 w stereo poczuj przełom
5000 en stéréo, ressens le tournant
Znajdźmy hi-hat chcesz brzmienia ja mam je
Trouve un hi-hat, tu veux du son, je l'ai
Na dyskietkach w szafce skitrane by dać te
Sur des disquettes dans l'armoire, enregistrées pour donner ces
Teraz i nigdy później
Maintenant et jamais plus tard
By osiem bit szumiało tu przez całe popołudnie ziomek
Que les huit bits résonnent ici tout l'après-midi, mon pote
Zaraz trzy dwa jeden zero stop najpierw aranż
Tout de suite, trois, deux, un, zéro, stop, l'arrangement d'abord
Tu trzeba się postarać wyłącz werbel
Il faut faire un effort ici, coupe la caisse claire
Trzy sekundy ok niech z powrotem wejdzie
Trois secondes, OK, laisse-la revenir
Hip hop′em tętnię, funkcjonuję jak sampler
Je vibre au hip hop, je fonctionne comme un sampler
Ty dasz mi bit w mig ja dam ci jazdę
Tu me donnes un beat en un clin d'œil, je te donne un trajet
To cała sala klaszcze? Nie tylko mój pokój
Toute la salle applaudit ? Pas seulement ma chambre
Pełen ziomków o których opowie ci protokół
Pleine de mecs dont le protocole te parlera
Ziom pierdol prezydenta policję polityków
Mec, fiche le président, la police, les politiciens
Bo nikt cię tu nie wsadzi za robienie bitów
Parce que personne ne t'enfermera ici pour faire des beats
Dla wszystkich producentów - "kontroluj się"
Pour tous les producteurs - "contrôle-toi"
Reprezentacja Bałut powraca
La représentation de Bałuty revient
Dla wszystkich tych co kochają MPC 60
Pour tous ceux qui aiment l'MPC 60





Авторы: O.s.t.r.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.