Breathe - Oперевод на немецкий




Breathe
Atme
Father to child
Vater zum Kind
Spirit to spirit
Geist zu Geist
Lighted by Your word
Erleuchtet durch Dein Wort
And with Your breath of life
Und mit Deinem Lebensatem
That′s how I come alive
So werde ich lebendig
That's how I change my world
So verändere ich meine Welt
Father to child
Vater zum Kind
From Your Spirit to my spirit
Von Deinem Geist zu meinem Geist
I am lighted by Your word
Ich bin erleuchtet durch Dein Wort
And with Your breath of life
Und mit Deinem Lebensatem
That′s how I come alive
So werde ich lebendig
That's how I change my world
So verändere ich meine Welt
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
YAHWEH
JAHWE
Is Your name, breathe Lord
Ist Dein Name, hauche, Herr
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
Say Father to child (Father to child)
Sprich Vater zum Kind (Vater zum Kind)
Spirit to spirit
Geist zu Geist
Lighted by Your word
Erleuchtet durch Dein Wort
And with Your breath of life
Und mit Deinem Lebensatem
That's how I come alive
So werde ich lebendig
That′s how I change my world
So verändere ich meine Welt
(That′s how I change my world)
(So verändere ich meine Welt)
Say Father to child
Sprich Vater zum Kind
Spirit to spirit
Geist zu Geist
Lighted by Your word
Erleuchtet durch Dein Wort
With Your breath of life
Mit Deinem Lebensatem
That's how I come alive
So werde ich lebendig
That′s how I change my world
So verändere ich meine Welt
(That's how I change my world)
(So verändere ich meine Welt)
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
YAHWEH (YAHWEH)
JAHWE (JAHWE)
Is Your name, breathe Lord
Ist Dein Name, hauche, Herr
Just breathe Your name
Hauche Deinen Namen nur
(Just breathe Your name upon me)
(Hauche Deinen Namen auf mich nur)
Breathe
Hauch
Lift your hands up, say just breathe Your name
Hebt eure Hände, sprich: Hauche Deinen Namen nur
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe (yeah)
Hauch (ja)
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
YAHWEH
JAHWE
Is Your name, breathe Lord
Ist Dein Name, hauche, Herr
Just breathe Your name
Hauche Deinen Namen nur
(Just breathe Your name upon me)
(Hauche Deinen Namen auf mich nur)
Breathe
Hauch
Say Father to child (Father to child)
Sprich Vater zum Kind (Vater zum Kind)
Spirit to spirit
Geist zu Geist
Lighted by Your word
Erleuchtet durch Dein Wort
And with Your breath of life
Und mit Deinem Lebensatem
That′s how I come alive
So werde ich lebendig
That's how you change your world
So veränderst du deine Welt
(That′s how I change my world)
(So verändere ich meine Welt)
Say Father to child (Father to child), mm
Sprich Vater zum Kind (Vater zum Kind), mm
Spirit to spirit
Geist zu Geist
Lighted by Your word
Erleuchtet durch Dein Wort
With Your breath of life
Mit Deinem Lebensatem
That's how I come alive
So werde ich lebendig
(That's how I come alive)
(So werde ich lebendig)
That′s how I change my world
So verändere ich meine Welt
(That′s how I change my world)
(So verändere ich meine Welt)
Somebody lift your voice and say
Jemand erhebe seine Stimme und sprich
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
YAHWEH
JAHWE
Is Your name, breathe Lord (hey)
Ist Dein Name, hauche, Herr (hey)
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
Lift your hands and sing
Hebt eure Hände und singt
Just breathe Your name
Hauche Deinen Namen nur
(Just breathe Your name upon me)
(Hauche Deinen Namen auf mich nur)
Breathe (oh)
Hauch (oh)
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
YAHWEH (YAHWEH)
JAHWE (JAHWE)
Is Your name, breathe Lord
Ist Dein Name, hauche, Herr
Just breathe Your name
Hauche Deinen Namen nur
(Just breathe Your name upon me)
(Hauche Deinen Namen auf mich nur)
Breathe
Hauch
Somebody declare it
Jemand verkünde es
Just breathe Your name
Hauche Deinen Namen nur
(Just breathe Your name upon me)
(Hauche Deinen Namen auf mich nur)
Breathe
Hauch
Just breathe Your name
Hauche Deinen Namen nur
(Just breathe Your name upon me)
(Hauche Deinen Namen auf mich nur)
Breathe
Hauch
YAHWEH (YAHWEH)
JAHWE (JAHWE)
Is Your name, breathe Lord
Ist Dein Name, hauche, Herr
Just breathe Your name
Hauche Deinen Namen nur
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
Joy is like a funnel, and declare it
Freude ist wie ein Trichter, und verkünde es
Just breathe Your name
Hauche Deinen Namen nur
(Just breathe Your name upon me)
(Hauche Deinen Namen auf mich nur)
Breathe
Hauch
Let your breath come upon me
Lass Deinen Atem auf mich kommen
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
YAHWEH (YAHWEH)
JAHWE (JAHWE)
Is Your name, breathe Lord
Ist Dein Name, hauche, Herr
Just breathe Your name
Hauche Deinen Namen nur
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
Somebody lift your hands yo
Jemand, hebt eure Hände, yo
And let the breath of the Almighty come upon you
Und lasst den Atem des Allmächtigen auf euch kommen
Breathe
Hauch
Just breathe your name upon me, breathe
Hauche Deinen Namen auf mich nur, Hauch
That's all you need, thats all you need
Das ist alles, was du brauchst, das ist alles, was du brauchst
The breath of the almighty makes the difference
Der Atem des Allmächtigen macht den Unterschied
Thats how you come alive
So wirst du lebendig
Thats how you can change your world
So kannst du deine Welt verändern
Breathe, Breathe, Breathe
Hauch, Hauch, Hauch
Lord, breathe your name
Herr, hauche Deinen Namen
YAHWEH, breathe
JAHWE, hauch
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
YAHWEH
JAHWE
Is Your Name, breathe Lord
Ist Dein Name, hauche, Herr
Breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich
Breathe
Hauch
Just like in the beginning
Genau wie am Anfang
Breathe
Hauch
Where I was before You formed me
Wo ich war, bevor Du mich geformt hast
Breathe
Hauch
In the place of Koinonia
Am Ort der Gemeinschaft
Breathe
Hauch
YAHWEH (YAHWEH)
JAHWE (JAHWE)
Is Your Name, breathe Lord
Ist Dein Name, hauche, Herr
Just breathe Your name
Hauche Deinen Namen nur
(Just breathe Your name upon me)
(Hauche Deinen Namen auf mich nur)
Breathe
Hauch
When You breathe Your breath upon me
Wenn Du Deinen Atem auf mich hauchst
Breathe
Hauch
Everything dead comes back to life
Alles Tote wird wieder lebendig
Breathe
Hauch
And I move from glory to glory
Und ich gehe von Herrlichkeit zu Herrlichkeit
Breathe
Hauch
YAHWEH (YAHWEH)
JAHWE (JAHWE)
Is Your Name, breathe Lord
Ist Dein Name, hauche, Herr
Just breathe Your name
Hauche Deinen Namen nur
(Just breathe Your name upon me)
(Hauche Deinen Namen auf mich nur)
Breathe
Hauch
For there′s a spirit in man
Denn es ist ein Geist im Menschen
Breathe
Hauch
And the breath of the Almighty
Und der Atem des Allmächtigen
Breathe
Hauch
Gives it understanding
Gibt ihm Verständnis
Breathe
Hauch
YAHWEH (YAHWEH)
JAHWE (JAHWE)
Is Your name, breathe Lord
Ist Dein Name, hauche, Herr
I pray the Almighty come upon you
Ich bete, dass der Allmächtige auf dich komme
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
I said just like in the beginning
Ich sagte, genau wie am Anfang
Breathe
Hauch
Where I was before You formed me
Wo ich war, bevor Du mich geformt hast
Breathe
Hauch
In the place of Koinonia
Am Ort der Gemeinschaft
Breathe
Hauch
YAHWEH (YAHWEH)
JAHWE (JAHWE)
Is Your name, breathe Lord
Ist Dein Name, hauche, Herr
Just breathe Your name
Hauche Deinen Namen nur
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
Somebody lift your hands and declare
Jemand hebe seine Hände und verkünde
Just breathe Your name
Hauche Deinen Namen nur
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
Just breathe Your name
Hauche Deinen Namen nur
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
YAHWEH (YAHWEH)
JAHWE (JAHWE)
Is Your name, breathe Lord
Ist Dein Name, hauche, Herr
Just breathe Your name
Hauche Deinen Namen nur
(Just breathe Your name upon me)
(Hauche Deinen Namen auf mich nur)
Breathe
Hauch
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
YAHWEH (YAHWEH)
JAHWE (JAHWE)
Is Your name, breathe Lord
Ist Dein Name, hauche, Herr
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
When You breathe Your breath upon me
Wenn Du Deinen Atem auf mich hauchst
Everything dead comes back to life
Alles Tote wird wieder lebendig
And I go from glory to Glory
Und ich gehe von Herrlichkeit zu Herrlichkeit
YAHWEH
JAHWE
Is Your Name, breathe Lord
Ist Dein Name, hauche, Herr
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
For there's a spirit in man
Denn es ist ein Geist im Menschen
And the breath of the Almighty
Und der Atem des Allmächtigen
Brings him back to life
Bringt ihn zurück ins Leben
YAHWEH
JAHWE
Is Your name, breathe Lord
Ist Dein Name, hauche, Herr
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
Just like in the beginning
Genau wie am Anfang
Where I was before You formed me
Wo ich war, bevor Du mich geformt hast
In the place of Koinonia
Am Ort der Gemeinschaft
YAHWEH
JAHWE
Is Your name
Ist Dein Name
That′s all you need
Das ist alles, was du brauchst
That's all you need, the breath of the Almighty
Das ist alles, was du brauchst, der Atem des Allmächtigen
Lift your hands up, everybody sing
Hebt eure Hände, alle singt
Just breathe Your name
Hauche Deinen Namen nur
(Just breathe Your nname upon me)
(Hauch nur Deinen Nnamen auf mich)
Breathe
Hauch
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
YAHWEH
JAHWE
Is Your name, breathe Lord
Ist Dein Name, hauche, Herr
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
YAHWEH
JAHWE
Is Your name, breathe Lord
Ist Dein Name, hauche, Herr
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
Just breathe Your name upon me
Hauche Deinen Namen auf mich nur
Breathe
Hauch
YAHWEH
JAHWE
Is Your Name, breathe, Lord
Ist Dein Name, hauche, Herr





Авторы: Mary Holladay Lamar, Stephanie Kay Bentley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.