Текст и перевод песни OBLADAET - BARMAN
Ща
с
деньгами
(Ай,
а,
ай,
а)
Rolling
in
dough
now,
baby
(Aye,
a,
aye,
a)
Ща
с
деньгами
(Ха-ха)
Flush
with
cash
now
(Ha-ha)
Просто
приехал
с
пачками
денег
на
съёмную
хату
Just
pulled
up
to
my
rental
with
stacks
of
cash,
girl
Завтра
я
съеду
в
отель,
там
будет
номер
с
верандой
Tomorrow
I'm
checking
into
a
hotel,
a
suite
with
a
veranda
Единичка
и
карты
— это
лежало
в
Balenciaga
(В
сумке)
A
single
bill
and
cards
– that's
what
was
in
the
Balenciaga
(In
the
bag)
Я
просто
приехал
с
пачками
денег
на
съёмную
хату
I
just
pulled
up
to
my
rental
with
stacks
of
money,
honey
(Ха-ха-ха)
Давай
(Ha-ha-ha)
Come
on
Зарплату
за
эти
бары
я
получаю,
как
бармен
(Писатель)
I
get
paid
for
these
bars
like
a
bartender
(Writer)
Неси
из
подвала,
сука,
несёт
из
подвала
(Воняет)
Bring
it
from
the
basement,
bitch,
she
brings
it
from
the
basement
(It
stinks)
Я
просто
приехал
с
пачками
денег
на
съёмную
хату
I
just
pulled
up
to
my
rental
with
stacks
of
cash,
babe
Общаюсь
с
деньгами
Talking
to
the
money
Ты
просил
фиты
с
пацанами,
они
не
читают
с
лохами
(Тебя
посливали)
You
asked
for
features
with
the
guys,
they
don't
rap
with
losers
(They
dumped
you)
Боялся
услышать
TYPE
SHiT
на
сете
у
Джона,
не
так
ли?
You
were
afraid
to
hear
TYPE
SHiT
at
John's
set,
weren't
you?
Затопал
ногами
как
тёлка.
Просил,
чтоб
орги
убрали
его
Stomped
your
feet
like
a
little
girl.
Begged
the
organizers
to
remove
him
Я
не
могу
задохнуться
от
газа
I
can't
choke
on
gas
В
моей
доске
уже
два,
кто
тут
original
gangster?
There
are
already
two
in
my
board,
who's
the
original
gangster
here?
Bosozoku
— мы
будем
в
масках,
со
мной
будет
Базу
(Мы
едем)
Bosozoku
– we'll
be
in
masks,
Bazu
will
be
with
me
(We're
riding)
Всё
будет
Mazza,
я
сделаю
снова,
попадёшься
на
глаза
Everything
will
be
Mazza,
I'll
do
it
again,
if
you
catch
my
eye
Глу-глу-глупый
бежит
от
меня,
его
не
спасает
охрана
(Глупый)
Fool
is
running
from
me,
his
security
can't
save
him
(Dummy)
Вы
пропус—
Вы
пропустили
в
ебало,
кеп-кепка
слетела
с
болвана
You
missed
– You
missed,
got
punched
in
the
face,
cap
flew
off
the
dummy
Видимо—
Видимо
нравится
быть
потерпевшим
— жертва
скандала
(Смотрите)
Apparently
– Apparently,
you
like
being
a
victim
– a
victim
of
scandal
(Look)
Тупо
столовка
— ему
накидали,
он
просто
захавал
(Ха!)
Just
like
a
cafeteria
– they
threw
it
at
him,
he
just
ate
it
up
(Ha!)
Знаю,
как
минимум
трёх,
кто
впишется
в
любую
тему
I
know
at
least
three
who
will
fit
into
any
topic
Они
снова
напишут,
читаю
за
деньги,
это
моё
дело
(Коля,
мне
похуй)
They'll
write
again
that
I
rap
for
money,
that's
my
business
(Kolya,
I
don't
care)
Вчера
прилетел,
я
много
работал,
мне
ща
прилетело
(Упало)
I
flew
in
yesterday,
I
worked
hard,
I
just
got
paid
(It
dropped)
Чушка
открыл
снова
рот,
будто
ему
не
прилетело
The
pig
opened
his
mouth
again,
like
he
didn't
get
hit
Вечно
голодный,
не
могу
перестать
говорить
про
котлеты
(Я
хочу
кушать)
Eternally
hungry,
can't
stop
talking
about
cutlets
(I
want
to
eat)
Чёрная
бэха
подъехала
медленно,
делаю
щёлк,
мы
уехали
(ёлк)
Black
Beamer
pulled
up
slowly,
I
click,
we're
gone
(Click)
Получаю
респектов
много,
будто
я
дропнул
щас
третий
I'm
getting
a
lot
of
respect,
like
I
just
dropped
my
third
one
Я
был
в
DN-ках,
теперь
они
форсят
их
как
пару
лета
(Она
мне
сказа—)
I
was
rocking
DN-s,
now
they're
flexing
them
as
the
summer's
hot
pair
(She
told
me–)
Она
мне
сказала,
что
она
хочет
Graff
(Она
хочет)
She
told
me
she
wants
Graff
(She
wants)
Я
могу
ей
повесить,
моя
жизнь
— это
песня
I
can
hang
it
for
her,
my
life
is
a
song
Сначала
был
бит,
теперь
эти
бабки
с
огромными
пенсиями
First
there
was
the
beat,
now
it's
this
cash
with
huge
pensions
Меня
хотят
мамки,
для
них
я
как
девственник
(Молодой)
Mommies
want
me,
I'm
like
a
virgin
to
them
(Young)
Всё
просто
(Я-я)
It's
all
simple
(I-I)
Моя
сука
с
мозгами,
не
нужен
психолог
My
girl
is
smart,
don't
need
a
psychologist
У
неё
с
собой
капли,
не
кури
очень
много
(Ха)
She
has
drops
with
her,
don't
smoke
too
much
(Ha)
Я
выбрал
свой
путь
в
тот
момент,
когда
не
выбрал
дорогу
I
chose
my
path
the
moment
I
didn't
choose
the
road
Они
знают
мой
номер,
я
еду
щас
так,
что
меня
нельзя
стопать
They
know
my
number,
I'm
driving
so
fast
they
can't
stop
me
Просто
приехал
с
пачками
денег
на
съёмную
хату
Just
pulled
up
to
my
rental
with
stacks
of
cash,
sweetheart
Завтра
я
съеду
в
отель,
там
будет
номер
с
верандой
Tomorrow
I'm
checking
into
a
hotel,
a
suite
with
a
veranda
Единичка
и
карты
— это
лежало
в
Balenciaga
(Е)
A
single
bill
and
cards
– that's
what
was
in
the
Balenciaga
(Yeah)
Я
просто
приехал
с
пачками
денег
на
съёмную
хату
I
just
pulled
up
to
my
rental
with
stacks
of
money,
darling
(Ха-ха-ха)
Давай
(Ha-ha-ha)
Let's
go
Зарплату
за
эти
бары
я
получаю,
как
бармен
(Бармен)
I
get
paid
for
these
bars
like
a
bartender
(Bartender)
Неси
из
подвала,
сука,
несёт
из
подвала
(Воняет)
Bring
it
from
the
basement,
bitch,
she
brings
it
from
the
basement
(It
stinks)
Я
просто
приехал
с
пачками
денег
на
съёмную
хату
I
just
pulled
up
to
my
rental
with
stacks
of
cash,
babe
Общаюсь
с
деньгами
Talking
to
the
money
Общаюсь
с
деньгами
(Алло-алло-алло-алло)
Talking
to
the
money
(Hello-hello-hello-hello)
Players
Club
Studio
Players
Club
Studio
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.