Текст и перевод песни OCTPATH - Like

Like

Hey you, I know you've been worried
ちょっとThisられたからって
No blue問題はないって 誰にもさせやしないControl
You'll be fine, lemme see your smile
無駄できないYou don't waste no time
やる前からImpossible？ なんてマジでゆってんの？
人生一度きりだって 後悔はダメだって
始まりゃ Don't wanna stop
No we won't stop, no we won't stop, yeah

そのままが相当素敵だって 邪魔する奴 僕が許さないよ
このフロア揺らせLet's go 自分なりストーリーで勝負
This is how we do it 従え本能

Do what you like, do what you like 好きなことだけ
試したいこといっぱい 教えて
まずワンステップ踏んで 踊ろ夢中で
嫌なこと忘れて 飛ばせ全て
Do what you like, do what you like 好きな人だけ
そばにいたい 僕には君で
一緒にステップして 怖いもんないね
明日のこと忘れて 揺れて
今日は何を聴く？
プレイボタンをク...
Do what you like

Yeah yeah 実は世の中って 本当は実際ね
やらなきゃいけない義務 そう多くない yeah yeah
オタク？ Freak? 上等でしょ 何と言われても好きなんだもん
主人公は自分Let's roll

誰と比べても意味ないって きっと新世界僕が連れてゆくよ
このフロー溶かせLet's go 僕らの場合のShow
This is how we do it 見せてよ本性

Do what you like, do what you like 好きなことだけ
試したいこといっぱい 教えて
まずワンステップ 踏んで 踊ろ夢中で
嫌なこと忘れて 飛ばせ全て
Do what you like, do what you like 好きな人だけ
そばにいたい 僕には君で
一緒にステップして 怖いもんないね
明日のこと忘れて 揺れて
Do what you like

One, two step to the new world
止めらんない もの足んない
このフロア沸かせLet's go ネガティブぶち破ろう
This is how we do it いいじゃん自由奔放

Do what you like, do what you like 好きなことだけ
試したいこといっぱい教えて
まずワンステップ踏んで 踊ろ夢中で
嫌なこと忘れて 飛ばせ全て
Do what you like, do what you like 好きな人だけ
そばにいたい 僕には君で
一緒にステップして 怖いもんないね
明日のこと忘れて 揺れて
Do what you like
Do what you like, yeah

J'aime

Hé toi, je sais que tu es inquiète
Juste parce qu'on t'a dit "ça"
Ce n'est pas un problème, personne ne te le fera croire, Control
Tout ira bien, laisse-moi voir ton sourire
Tu ne perds pas de temps, tu ne le gaspilles pas
Impossible avant même de commencer ? Tu dis ça sérieusement ?
La vie n'est qu'une fois, on ne doit pas avoir de regrets
Une fois que ça commence, Don't wanna stop
Non, on ne s'arrête pas, non, on ne s'arrête pas, ouais

Tu es tellement magnifique comme ça, je ne laisserai personne te déranger
Fais trembler cette piste, Let's go, c'est ton histoire qui compte
C'est comme ça qu'on fait, suit ton instinct

Fais ce que tu aimes, fais ce que tu aimes, fais juste ce que tu aimes
Il y a tellement de choses que tu veux essayer, dis-le moi
Fais le premier pas, danse avec passion
Oublie les choses qui te déplaisent, lance-toi à fond
Fais ce que tu aimes, fais ce que tu aimes, juste les gens que tu aimes
Je veux être à tes côtés, tu es tout pour moi
Faisons un pas ensemble, il n'y a rien à craindre
Oublie demain, laisse-toi porter
Qu'est-ce que tu veux écouter aujourd'hui ?
Clique sur le bouton de lecture...
Fais ce que tu aimes

Ouais, ouais, en réalité, le monde est vraiment…
On n'a pas vraiment beaucoup d'obligations, ouais, ouais
Un geek ? Un original ? C'est bien, peu importe ce qu'on dit, j'aime ça
Le héros, c'est toi, Let's roll

Il est inutile de se comparer aux autres, je vais t'emmener dans un nouveau monde
Fonds cette piste, Let's go, c'est notre show
C'est comme ça qu'on fait, montre-moi ta vraie nature

Fais ce que tu aimes, fais ce que tu aimes, fais juste ce que tu aimes
Il y a tellement de choses que tu veux essayer, dis-le moi
Fais le premier pas, danse avec passion
Oublie les choses qui te déplaisent, lance-toi à fond
Fais ce que tu aimes, fais ce que tu aimes, juste les gens que tu aimes
Je veux être à tes côtés, tu es tout pour moi
Faisons un pas ensemble, il n'y a rien à craindre
Oublie demain, laisse-toi porter
Fais ce que tu aimes

One, two, un pas vers un nouveau monde
On ne peut pas s'arrêter, on manque de quelque chose
Fais chauffer cette piste, Let's go, brisons le négatif
C'est comme ça qu'on fait, c'est bien, sois libre et spontané

Fais ce que tu aimes, fais ce que tu aimes, fais juste ce que tu aimes
Il y a tellement de choses que tu veux essayer, dis-le moi
Fais le premier pas, danse avec passion
Oublie les choses qui te déplaisent, lance-toi à fond
Fais ce que tu aimes, fais ce que tu aimes, juste les gens que tu aimes
Je veux être à tes côtés, tu es tout pour moi
Faisons un pas ensemble, il n'y a rien à craindre
Oublie demain, laisse-toi porter
Fais ce que tu aimes
Fais ce que tu aimes, ouais