Текст и перевод песни OCTPATH - Like

Like

Hey you, I know you've been worried
ちょっとThisられたからって
No blue問題はないって 誰にもさせやしないControl
You'll be fine, lemme see your smile
無駄できないYou don't waste no time
やる前からImpossible？ なんてマジでゆってんの？
人生一度きりだって 後悔はダメだって
始まりゃ Don't wanna stop
No we won't stop, no we won't stop, yeah

そのままが相当素敵だって 邪魔する奴 僕が許さないよ
このフロア揺らせLet's go 自分なりストーリーで勝負
This is how we do it 従え本能

Do what you like, do what you like 好きなことだけ
試したいこといっぱい 教えて
まずワンステップ踏んで 踊ろ夢中で
嫌なこと忘れて 飛ばせ全て
Do what you like, do what you like 好きな人だけ
そばにいたい 僕には君で
一緒にステップして 怖いもんないね
明日のこと忘れて 揺れて
今日は何を聴く？
プレイボタンをク...
Do what you like

Yeah yeah 実は世の中って 本当は実際ね
やらなきゃいけない義務 そう多くない yeah yeah
オタク？ Freak? 上等でしょ 何と言われても好きなんだもん
主人公は自分Let's roll

誰と比べても意味ないって きっと新世界僕が連れてゆくよ
このフロー溶かせLet's go 僕らの場合のShow
This is how we do it 見せてよ本性

Do what you like, do what you like 好きなことだけ
試したいこといっぱい 教えて
まずワンステップ 踏んで 踊ろ夢中で
嫌なこと忘れて 飛ばせ全て
Do what you like, do what you like 好きな人だけ
そばにいたい 僕には君で
一緒にステップして 怖いもんないね
明日のこと忘れて 揺れて
Do what you like

One, two step to the new world
止めらんない もの足んない
このフロア沸かせLet's go ネガティブぶち破ろう
This is how we do it いいじゃん自由奔放

Do what you like, do what you like 好きなことだけ
試したいこといっぱい教えて
まずワンステップ踏んで 踊ろ夢中で
嫌なこと忘れて 飛ばせ全て
Do what you like, do what you like 好きな人だけ
そばにいたい 僕には君で
一緒にステップして 怖いもんないね
明日のこと忘れて 揺れて
Do what you like
Do what you like, yeah

Нравится

Эй, детка, я знаю, ты переживаешь
Даже если немного оступилась
Нет причин для грусти, я никому не позволю тебя контролировать
Все будет хорошо, улыбнись же
Не трать время зря
Невозможно? Что за чушь ты несёшь?
Живем один раз, никаких сожалений
Начали — Don't wanna stop
No we won't stop, no we won't stop, yeah

Ты и так невероятно прекрасна, я не позволю никому тебе мешать
Давай раскачаем этот танцпол, Let's go, покажи свою историю
This is how we do it, следуй за своим инстинктом

Do what you like, do what you like, только то, что тебе нравится
Расскажи мне всё, что хочешь попробовать
Давай, сделай первый шаг, танцуй, растворяясь в ритме
Забудь обо всех проблемах, отбрось их прочь
Do what you like, do what you like, только с теми, кто тебе нравится
Я хочу быть рядом, только ты нужна мне
Сделаем шаг навстречу друг другу, нам нечего бояться
Забудь о завтрашнем дне, двигайся в такт
Что послушаем сегодня?
Нажми на кнопку воспроизведения...
Do what you like

Yeah yeah, знаешь, на самом деле
В этой жизни не так уж и много обязательств, yeah yeah
Отаку? Фрик? Ну и пусть, мне все равно, что говорят, я люблю это
Ты — главный герой своей жизни, Let's roll

Нет смысла сравнивать себя с кем-либо, я покажу тебе новый мир
Давай растопим этот ритм, Let's go, это наше шоу
This is how we do it, покажи свою истинную натуру

Do what you like, do what you like, только то, что тебе нравится
Расскажи мне всё, что хочешь попробовать
Давай, сделай первый шаг, танцуй, растворяясь в ритме
Забудь обо всех проблемах, отбрось их прочь
Do what you like, do what you like, только с теми, кто тебе нравится
Я хочу быть рядом, только ты нужна мне
Сделаем шаг навстречу друг другу, нам нечего бояться
Забудь о завтрашнем дне, двигайся в такт
Do what you like

One, two step to the new world
Не могу остановиться, хочу ещё
Давай взорвем этот танцпол, Let's go, прорвёмся сквозь негатив
This is how we do it, давай будем свободны

Do what you like, do what you like, только то, что тебе нравится
Расскажи мне всё, что хочешь попробовать
Давай, сделай первый шаг, танцуй, растворяясь в ритме
Забудь обо всех проблемах, отбрось их прочь
Do what you like, do what you like, только с теми, кто тебе нравится
Я хочу быть рядом, только ты нужна мне
Сделаем шаг навстречу друг другу, нам нечего бояться
Забудь о завтрашнем дне, двигайся в такт
Do what you like
Do what you like, yeah