ODUMODUBLVCK feat. Blaqbonez - TESLA BOY (feat. Blaqbonez) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ODUMODUBLVCK feat. Blaqbonez - TESLA BOY (feat. Blaqbonez)




TESLA BOY (feat. Blaqbonez)
GARÇON TESLA (feat. Blaqbonez)
(Spy, Spy)
(Espion, Espion)
Blvcksheep for life, Blvcksheep forever
Mouton noir pour la vie, mouton noir pour toujours
Antiworld gangsters, GE Records
Gangsters de l'antimonde, GE Records
Odumodublvck
Odumodublvck
Native
Natif
Biggy boys
Grands garçons
Pretty girls
Jolies filles
Tesla boy
Garçon Tesla
Ayy, I dey dine with the big big boys
Hé, je dîne avec les grands garçons
Roll with the pretty girls
Je roule avec les jolies filles
Pull up in a Tesla toy (Tesla don)
J'arrive dans un jouet Tesla (Patron Tesla)
Update, my tuke-tuke park for my yard (yard)
Mise à jour, ma voiture est garée dans ma cour (cour)
Gura-gura, not again oh
Gura-gura, pas encore une fois
Odumodu', Tesla boy
Odumodu, garçon Tesla
Tesla boy
Garçon Tesla
I dey dine with the big big boys (yes)
Je dîne avec les grands garçons (oui)
Roll with the pretty girls (see)
Je roule avec les jolies filles (regarde)
Pull up in a Tesla toy (Tesla don)
J'arrive dans un jouet Tesla (Patron Tesla)
My tuke-tuke park for my yard (yard)
Ma voiture est garée dans ma cour (cour)
Gura-gura, not again oh (Odumodublvck)
Gura-gura, pas encore une fois (Odumodublvck)
Odumodu', Tesla boy
Odumodu, garçon Tesla
Who dem be? Where dem dey? (Dey)
Qui sont-ils ? sont-ils ? (Ils sont)
I dey carry my jalopi dey waka inside Abuja, no be play
Je conduis ma jalopy à Abuja, ce n'est pas un jeu
Wey my key? Wey my babe?
sont mes clés ? est ma chérie ?
She dey put on mascara, na Niger Delta we dey cop the Banga
Elle met du mascara, on va chercher le Banga dans le delta du Niger
Swallow with starch
A avaler avec de l'amidon
'Nother banger
Un autre tube
Remy Boy, follow up, wey my kanda?
Remy Boy, à la suite, est mon kanda ?
New naira notes, hundred dollar bills
Nouveaux billets de naira, billets de cent dollars
POS, abi? We go fall out with racks
TPE, n'est-ce pas ? On va se disputer pour des liasses
Abeg
S'il te plaît
I dey dine with the big big boys (Lagos)
Je dîne avec les grands garçons (Lagos)
Roll with the pretty girls (prra)
Je roule avec les jolies filles (prra)
Pull up in a Tesla toy
J'arrive dans un jouet Tesla
Update, my tuke-tuke park for my yard (Odumodublvck)
Mise à jour, ma voiture est garée dans ma cour (Odumodublvck)
Gura gura, not again oh (ginger)
Gura gura, pas encore une fois (ginger)
Odumodu', Tesla boy
Odumodu, garçon Tesla
Tesla boy oh
Garçon Tesla oh
I dey dine with the big big boys
Je dîne avec les grands garçons
Roll with the pretty girls
Je roule avec les jolies filles
Pull up in a Tesla toy (Tesla don)
J'arrive dans un jouet Tesla (Patron Tesla)
My tuke-tuke park for my yard
Ma voiture est garée dans ma cour
Gura-gura, not again oh
Gura-gura, pas encore une fois
Odumodu', Tesla boy
Odumodu, garçon Tesla
Uh
Uh
Got three cars parked in the yard
J'ai trois voitures garées dans la cour
I no dey hide my face when I ride
Je ne cache pas mon visage quand je conduis
Stallion plates, so, they know when I pass, ahn-ahn
Plaques Stallion, donc, ils savent quand je passe, ahn-ahn
Saw my dad for the first time in five years
J'ai vu mon père pour la première fois en cinq ans
Man didn't know I'm a star, yeah
L'homme ne savait pas que je suis une star, ouais
Got the old man looking like "ahh", ah-ah
J'ai fait dire "ahh" au vieil homme, ah-ah
My apology, me, I'm not humble
Mes excuses, moi, je ne suis pas humble
So many man dem dey pray make I tumble
Tant d'hommes prient pour que je tombe
Learnt from Abaga, so, I cannot fumble (learnt from Abaga, so, I cannot fumble)
J'ai appris d'Abaga, donc je ne peux pas trébucher (j'ai appris d'Abaga, donc je ne peux pas trébucher)
You no fit get if you not from the jungle, ah-ahn
Tu ne peux pas réussir si tu ne viens pas de la jungle, ahn-ahn
If you not from the jungle
Si tu ne viens pas de la jungle
You no go get how many times wey we stumble
Tu ne sais pas combien de fois on a trébuché
Pushing these whips and no be accidental
Conduire ces voitures n'est pas un hasard
But, you dey hate on a boy getting bundles, fuck you
Mais tu détestes un garçon qui gagne de l'argent, va te faire foutre
Tesla boy
Garçon Tesla
Ayy, I dey dine with the big big boys
Hé, je dîne avec les grands garçons
Roll with the pretty girls
Je roule avec les jolies filles
Pull up in a Tesla toy
J'arrive dans un jouet Tesla
Update, my tuke-tuke park for my yard
Mise à jour, ma voiture est garée dans ma cour
Gura gura, not again oh
Gura gura, pas encore une fois
Odumodu', Tesla boy
Odumodu, garçon Tesla
(Tesla boy, Tesla boy)
(Garçon Tesla, garçon Tesla)
(Tesla boy)
(Garçon Tesla)





Авторы: Chukwuka Ekweani, Michael Alagwu, Emeka Akumefule


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.