OH MY GIRL - Case No.L5VE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни OH MY GIRL - Case No.L5VE




예고 없던 소낙비에 어쩔 모르고 있던
В тот день, когда я без предупреждения появился в Сонакби
조심스레 안녕하곤 작은 우산 하날 건네준
Ты вручил мне маленький зонтик.
떨어진 빗방울처럼 (yeah, yeah)
Как капля дождя (да, да)
맘속에 들어와 불쑥
Войди в мой разум, рекламный ролик.
화창해진 하늘에도 문득 생각이
Я думаю о тебе в солнечном небе.
그때 인사는 뭐였어? (흠흠)
Что же это было за приветствие? (Хм)
Yeah, 번을 쓰고 지웠다가
Да, я написал это несколько раз и снова стер.
번은 다짐만 하나
Я не делаю этого дважды. Я просто делаю это.
같은 답안에 갇힌
Ты попал в ловушку того же ответа, что и я.
틀려버렸어 모르는
Ты ошибаешься. Ты не знаешь.
홀린 홀린 그렇게
Казалось, что это было, как будто это было, как будто это было, как будто это было
살며시 다시 그리네
Я возвращаю тебя к жизни.
누구도 내지 않은 문제에 빠진
У меня проблема, за которую никто никогда не платил.
정답을 헤매여 boy
Мне интересно, каков правильный ответ, мальчик.
괜히 괜히 탓을
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.
이름도 모를 기분에
Я в таком настроении, что даже не знаю своего имени.
혼자 끙끙대다 시간만 째깍째깍
Я хрюкаю сам по себе.
너를 헤매여 boy
Я снова блуждаю вокруг тебя, мальчик.
저기 멀리 네가 보여 이유 없이 간지러운
Я вижу тебя далеко, ты щекочешь мое сердце без всякой причины.
나를 보곤 살짝 웃는 너를 보다 괜히 발끝만
Когда ты смотришь на меня, ты слегка улыбаешься и смотришь на свои ноги.
You 듯한 듯한 말들만
Просто говори так, как будто ты знаешь.
다정한 눈빛에 빠질 듯해
Я чувствую, что падаю в твои сладкие глаза.
원래 너는 이런지 솔직히 대답해
Я хочу, чтобы ты был честен со мной по этому поводу.
홀린 홀린 그렇게
Казалось, что это было, как будто это было, как будто это было, как будто это было
살며시 다시 그리네
Я возвращаю тебя к жизни.
누구도 내지 않은 문제에 빠진
У меня проблема, за которую никто никогда не платил.
정답을 헤매여 boy
Мне интересно, каков правильный ответ, мальчик.
괜히 괜히 탓을
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.
이름도 모를 기분에
Я в таком настроении, что даже не знаю своего имени.
혼자 끙끙대다 시간만 째깍째깍
Я хрюкаю сам по себе.
너를 헤매여 boy
Я снова блуждаю вокруг тебя, мальчик.
라리라리라 슈비두비다, 수수께끼 같은
Лар-лар-лар-лар-лар-лар-лар-лар-лар-лар-лар-лар
라리라리라 슈비두비다, 미로와도 같은
Лар-лар-лар-лар-лар-лар-лар-лар-лар-лар-лар-лар-лар
Yeah, 사실 말이야 정답은 없어
Да, вообще-то. Правильного ответа нет.
얕아서 놀라지 않게 말이야 feel like
Не удивляйтесь, потому что это неглубоко. чувствовать как.
흠뻑 젖은 거라 발끝까지
Она промокла. Он на цыпочках.
이상해도 너로 인한 거니까
Даже если все это странно, это из-за тебя.
툭툭 떨어지고 talk talk 두드리면
Тук-тук падает и говорит, говорит, стучит
점점 어려운 문제의 이름은
Имя все более трудной проблемы - это ты
홀린 홀린 그렇게 (ooh, yeah, eh)
о, да, а )
살며시 다시 그리네 (그리네)
Я снова нарисую тебя, когда буду жить.
누구도 내지 않은 문제에 빠진
У меня проблема, за которую никто никогда не платил.
(빠진 난) 정답을 헤매여 boy (그래야 너)
Я упускаю правильный ответ, парень (так что ты)
괜히 괜히 탓을
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.
이름도 모를 기분에
Я в таком настроении, что даже не знаю своего имени.
혼자 끙끙대다 시간만 째깍째깍 (째깍째깍)
Я один, я один, Я один, Я один, Я один, я один, я один, я один, я один, я один, я один, я один, я один, я один, я один, я один
너를 헤매여 boy (oh, boy)
Посмотри на себя еще раз, мальчик (о, мальчик)
햇빛 쨍한 어느 날에 잡은 너의 손에 풀린 해답
Ответ на твою руку, однажды пойманную на солнце.






Авторы: Hye Rin Jeong, Ashley Yoon, Marco Alejandro Reyes, Mi Hyun Kim, Hyuk Shin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.