Текст и перевод песни OHNODY - Távolról Domb - Radio Edit

Távolról domb vagyok, közelről tömegsír
A lemenő nap narancsát érző sötétben múló szín

Üres peronon állok, én vagyok az egyetlen
Aki olyan vonatra vár, ami még nem indult el
Az ég felé kiáltom az összes bűnömet
Hátamra húzom azokat is, amiket rólad vettem le.

Önámítás te önző ku-
Olyan kulcsról hisszük el
Hogy a láncokat leoldja,
Ami a szabadságot börtönzi be.
Mennyi hazugságot suttogsz még
Hogy megnyugtasd magad?
Ne félj, ügyes voltál!
Bátran vonzod a bukásodat.

Távolról domb vagyok, közelről tömegsír
A lemenő nap narancsát érző sötétben múló szín
A holnaptól rettegő tegnapi szellemkép
Tedd a szívedre két kezed, úgy mondd, hogy sosem szerettél

Üres utcákat járok, én vagyok az egyetlen
Aki olyan jövőbe lát, amit még nem ismer fel
A pokolba kívánom az összes bűnömet
Ledobom hátamról azokat is, amiknek rajtam nincs már hely.

Távolról domb vagyok, közelről tömegsír
A lemenő nap narancsát érző sötétben múló szín
A holnaptól rettegő tegnapi szellemkép
Tedd a szívedre két kezed, úgy mondd, hogy sosem szerettél

Úgy mondd, hogy sosem szerettél

Издалека я - холм, издалека я - братская могила
Цвет в темноте, который кажется оранжевым в лучах заходящего солнца

Я стою на пустой платформе, я единственный
Жду поезда, который еще не ушел
Я взываю ко всем своим грехам к небесам
Я собираюсь натянуть те, что снял с тебя, себе на спину.

Самообман, ты эгоистичный ку-
Мы верим в ключевой
Чтобы развязать цепи,
Который лишает свободы.
Сколько еще лжи ты нашептываешь
Чтобы успокоить себя?
Не волнуйся, ты отлично справился!
Ты храбро притягиваешь к себе свое падение.

Издалека я - холм, издалека я - братская могила
Цвет в темноте, который кажется оранжевым в лучах заходящего солнца
Призрак вчерашнего дня, который боится завтрашнего
Положи обе руки на свое сердце и скажи, что ты никогда не любил меня

Я иду по пустым улицам, я единственный
Тот, кто видит будущее, которого он еще не осознает
Я желаю, чтобы все мои грехи оказались в аду
Я выброшу те вещи, для которых у меня больше нет места.

Издалека я - холм, издалека я - братская могила
Цвет в темноте, который кажется оранжевым в лучах заходящего солнца
Призрак вчерашнего дня, который боится завтрашнего
Положи обе руки на свое сердце и скажи, что ты никогда не любил меня

Скажи мне, что ты никогда не любил меня