(Hey)
(Эй)
飾り付けた心へと
К
украшенному
сердцу,
向き合う為の偶然は
Случайность,
чтобы
встретиться
с
ним
лицом
к
лицу,
角度を変えていくだけ
Лишь
меняет
свой
угол.
限りのある世界では
В
этом
ограниченном
мире
臆病者は邪魔されて
Трусам
постоянно
мешают,
目を閉じている
И
они
закрывают
глаза.
歯車だけが狂い出すように音を立てれば
Стоит
только
шестерёнкам
заскрежетать,
срываясь
с
ритма,
得も言えぬ不安だけが
Как
лишь
невыразимая
тревога...
ラフな決め方また誰か傷付けた事も
Принимая
небрежные
решения,
ты
снова
ранила
кого-то,
気付けなくて
(Hey)
Даже
не
заметив
этого
(Эй)
開かれた
(Take
me
ultra,
fight
to
the
end)
Открылось
(Take
me
ultra,
fight
to
the
end)
何もかも重なる未来へ
(Hey)
Навстречу
будущему,
где
переплетается
абсолютно
всё
(Эй)
立ち上がれ
(Get
your
ultimate,
where
are
you
now?)
Поднимись
(Get
your
ultimate,
where
are
you
now?)
戦いは避けられず
「決断」が迫っていた
(Hey)
Битвы
не
избежать,
время
принять
решение
приближалось
(Эй)
切り捨ててた弱さ認めて
Признай
слабость,
которую
ты
когда-то
отбросила,
どうしてだろう
(Hey)
Но
почему
же
(Эй)
不可能とは思えないのは
Мне
это
не
кажется
невозможным?
(Hey)
(Эй)
どこまで行けるかじゃなくて
Дело
ведь
не
в
том,
как
далеко
мы
сможем
зайти,
「どこへ行くか」が
А
в
том,
«куда
мы
идём»
—
全ての原動力になるだろう
Именно
это
станет
движущей
силой
для
всего.
不可能だって超えてく
Мы
преодолеем
даже
невозможное.
指定された君が
Когда
ты,
избранная,
目を開き放つ時
Откроешь
глаза
и
освободишь
эту
силу.
常識だけが支配していく異常な世界で
В
этом
безумном
мире,
где
правит
один
лишь
здравый
смысл,
どうなるか自分次第だろう
Всё
ведь
зависит
только
от
тебя
самой.
瓦礫の中で逆らい強く咲く花にも
Даже
на
цветок,
что
упрямо
и
сильно
цветёт
среди
руин,
光を当てて
(Hey)
Пролей
этот
свет
(Эй)
捉えていた
(Take
me
ultra,
fight
to
the
end)
Я
удерживал
во
взгляде
(Take
me
ultra,
fight
to
the
end)
開くべき重厚な扉を
(Hey)
Тяжёлые
врата,
которые
необходимо
открыть
(Эй)
目を逸らさずに
(Get
your
ultimate,
where
are
you
now?)
Не
отводя
глаз
(Get
your
ultimate,
where
are
you
now?)
過ちを繰り返し仰いだ空の中
(Hey)
Посреди
неба,
на
которое
я
смотрел,
вновь
и
вновь
совершая
ошибки
(Эй)
耐え続けたタフな生き方
Этот
стойкий
образ
жизни,
позволявший
всё
терпеть,
真実がもう光の中
(Hey)
Истина
уже
сокрыта
в
этом
свете
(Эй)
隠しきれずに
(Hey)
И
её
уже
не
утаить
(Эй)
(The
shade
of
core
run
away)
(The
shade
of
core
run
away)
(The
shade
of
core
run
away)
(The
shade
of
core
run
away)
(The
shade
of
core
run
away)
(The
shade
of
core
run
away)
(The
shade
of
core
run
away)
(The
shade
of
core
run
away)
(The
shade
of
core
run
away)
(The
shade
of
core
run
away)
月明かりが頬を染めて
Лунный
свет
окрашивает
твои
щёки,
青く宿る胸の炎に逆らい
Вопреки
синему
пламени,
что
горит
в
твоей
груди.
今明日を掴めば
(Hey)
Если
ты
схватишь
завтрашний
день
прямо
сейчас
(Эй)
開かれた
(Take
me
ultra,
fight
to
the
end)
Открылось
(Take
me
ultra,
fight
to
the
end)
何もかも重なる未来へ
(Hey)
Навстречу
будущему,
где
переплетается
абсолютно
всё
(Эй)
立ち上がれ
(Get
your
ultimate,
where
are
you
now?)
Поднимись
(Get
your
ultimate,
where
are
you
now?)
戦いは避けられず
「決断」が迫っていた
(Hey)
Битвы
не
избежать,
время
принять
решение
приближалось
(Эй)
切り捨ててた弱さ認めて
Признай
слабость,
которую
ты
когда-то
отбросила,
どうしてだろう
(Hey)
Но
почему
же
(Эй)
不可能とは思えないのは
Мне
это
не
кажется
невозможным?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.