Eraser - ONEWE перевод на русский

뒤척뒤척 슬금슬금
오늘도 너를 지워보려고 또 찾아왔어요

슬리퍼 질질 끌며 많은 짐을 갖고서
덜 마른 생각들이 뭉쳐져 있었어
너무 시커메 빠지지도 않지만 뭐 어때요
내 마음이 편해서 그냥 가져왔어요

지워버릴까 생각해도 붙어있는 너
버려버릴까 고민해봐도 아까웠던 너
네가 없는 하루는 이제는 모두 다 처음일 테니
좋았던 기억에 더 속을 일 없어

눈감아도 보이는
그 기억은 지울 수가 없어
혹시라도 어딘가
네가 있을 것 같아

그 기억은 혹시 달콤한가요 슬픈가요
돌아가는 기억들이 좋지만은 않네요
그 기억은 혹시 달콤한가요 슬픈가요
빠져나온 냄새들이 좋지만은 않네요

억지로 너를 지워보려다
익숙해진 너의 향기만 남아
게으르게 녹는 얼음처럼
천천히 잊어가려 합니다

돌이켜봐도 소중했고 아름다웠던 너
붙잡아봐도 내게 점점 멀어져갔던 곁
네가 없는 하루는 이제는 모두 다 처음일 테니
좋았던 기억에 더 속을 일 없어

눈감아도 보이는
그 기억은 지울 수가 없어
혹시라도 어딘가
네가 있을 것 같아

쓰린 기억 애통 속에 기억 따끔한 기억
돌고 돌아와도 결국 너는 좋은 기억
그래 좋은 기억
널 찾아 생각 속을 뛰어다녀

조각조각 떠올리네 기억의 토막
다 찾아 붙여 놓으니 이토록 고와
도착했어 우리가 시작했던 곳
사랑이 싹 틔웠던 내가 충분히 아꼈던 기억

영원할 것 같은 남은 기억

널 부르고 있어
다신 볼 수 없는 예쁜 웃음
혼자 남아 있는 널
안아줄 수도 없어

그 기억은 혹시 달콤한가요 슬픈가요
돌아가는 기억들이 좋지만은 않네요
그 기억은 혹시 달콤한가요 슬픈가요
빠져나온 냄새들이 좋지만은 않네요

Спина к спине к спине к спине к спине к спине к спине к спине к спине к спине
Сегодня я снова пришел, чтобы попытаться стереть тебя из памяти.

У меня много багажа, у меня много тапочек, у меня много вещей.
Стало меньше сухих идей.
Я не слишком устал от этого, но как насчет этого?
Я принесла его, потому что мне было удобно.

Ты застрял, даже если думаешь, что собираешься стереть это.
Ты думал, не выбросить ли ее.
В тот день, когда тебя не будет рядом, все закончится в первый раз.
Я не хочу больше обманываться хорошими воспоминаниями.

Ты можешь увидеть это с закрытыми глазами.
Я не могу стереть это воспоминание.
Может, где-нибудь.
Я думаю, ты там.

Это воспоминание сладкое или печальное
Мне не нравятся воспоминания, которые возвращаются.
Это воспоминание сладкое или печальное
Мне не нравится запах, исходящий от него.

Я пытаюсь стереть тебя из памяти.
Остается только твой запах, к которому ты привыкла.
Лениво, как тающий лед.
Я пытаюсь забыть это медленно.

Ты была прекрасна и драгоценна в ретроспективе.
Даже если я поймаю его, он будет все дальше и дальше от меня.
В тот день, когда тебя не будет рядом, все закончится в первый раз.
Я не хочу больше обманываться хорошими воспоминаниями.

Ты можешь увидеть это с закрытыми глазами.
Я не могу стереть это воспоминание.
Может, где-нибудь.
Я думаю, ты там.

Горькое Воспоминание Горькое Воспоминание Покалывающее Воспоминание
Даже если ты развернешься и вернешься, в конце концов у тебя останется хорошая память.
Да хорошая память
Пробегись сквозь свои мысли в поисках себя.

Это напоминает мне обрывок воспоминаний.
Я найду все это и поставлю на карту.
Мы здесь, там, откуда начали.
Я помню, что любовь проросла, и я накопил достаточно.

Воспоминания, которые кажутся вечными.

Я зову тебя.
Прелестный смех, которого ты больше никогда не увидишь.
Доска осталась одна
Я не могу обнять тебя.

Это воспоминание сладкое или печальное
Мне не нравятся воспоминания, которые возвращаются.
Это воспоминание сладкое или печальное
Мне не нравится запах, исходящий от него.