Great Escape - Orange Range перевод на русский

Great Escape

真っ赤なポルシェで走る君はまさに
Racer気分のchaser
どうだ？どうだ？どうだ？
と言わんばかりの満面の笑み浮かべて
アクセル踏み込んで Come on ベイベー
周りはくぎづけ 注目の的
何処までも nonstop
Very very good escape キラー

パラッパ パラッパ パララ
パラッパ パラッパッパッパララパッパッパ...
村民体育館まで突っ走れ

Don't move escape
Don't move
Mistake always go away
Don't move escape
Don't move
Mistake always go away

チャカ papapapapapapapa
こりゃもうひともんちゃくありそうだ

スリルが足らん 何たってノリノリ
この細胞ゴリゴリ
囲まれたんならこっちから
一点突破出る底力
｢逃げ切ったな｣って勝利の一服
安心したのも束の間
背後の暗闇から影が

チャカ papapapapapapapa
チャカ papapapapapapapa
チャカ papapapapapapapa
こりゃもうひともんちゃくありそうだ

I chase it all the time
深い深い深い from darkness
I chase it all the time
Escape on the run
I chase it all the time
深い深い深い from darkness
I chase it all the time
Escape on the run

宇宙の果てまで追って
くるような奴らから逃走
瞼の裏にずっと引っ付いている
もんだからここ3日
眠れぬまま 迎える朝
インチキな作りモノ残像から逃げろ
Speed あげろ 捕まったら最後

Don't move escape
Don't move
Mistake always go away
Don't move escape
Don't move
Mistake always go away

I chase it all the time
深い深い深い from darkness
I chase it all the time
Escape on the run
I chase it all the time
深い深い深い from darkness
I chase it all the time
Escape on the run

I chase it all the time
深い深い深い from darkness
I chase it all the time
Escape on the run, yeah
I chase it all the time
深い深い深い from darkness
I chase it all the time
Escape on the run

Великий побег

Ты, рассекающая на ярко-красном порше, словно
Гонщик, полная азарта и стремления
Ну что, как тебе? Как тебе? Как тебе?
Словно говоря: "Посмотрите на меня!", ты сияешь улыбкой во все лицо
Выжимаешь газ до упора, ну же, детка!
Вокруг все завороженно смотрят, ты в центре внимания
Не останавливайся ни на секунду, вперед и вперед!
Великолепный, великолепный побег, ты просто убийца!

Пара-па-па, пара-па-па, пара-ра
Пара-па-па, пара-па-па-па-ра-па-па...
Мчись до спортзала в деревне!

Не двигайся, побег!
Не двигайся!
Ошибки всегда уходят
Не двигайся, побег!
Не двигайся!
Ошибки всегда уходят

Чака папапапапапапа
Похоже, сейчас будет весело!

Не хватает острых ощущений, но я полон энергии!
Мои клетки просто кипят!
Если нас окружили, то я прорвусь!
Покажу свою силу и вырвусь вперед!
"Я вырвался!" - скажу я, затягиваясь после победы
Только успел успокоиться, как
Из темноты за спиной появляется тень...

Чака папапапапапапа
Чака папапапапапапа
Чака папапапапапапа
Похоже, сейчас будет весело!

Я гонюсь за этим все время
Глубоко, глубоко, глубоко из тьмы
Я гонюсь за этим все время
Побег в бегах
Я гонюсь за этим все время
Глубоко, глубоко, глубоко из тьмы
Я гонюсь за этим все время
Побег в бегах

Преследуй меня до края вселенной
Пытаясь догнать тех, кто преследует меня
Они навсегда застряли в моей памяти,
Поэтому последние три дня
Я не могу уснуть, встречая рассвет
Беги от фальшивых, надуманных образов!
Прибавь скорость, иначе все кончено!

Не двигайся, побег!
Не двигайся!
Ошибки всегда уходят
Не двигайся, побег!
Не двигайся!
Ошибки всегда уходят

Я гонюсь за этим все время
Глубоко, глубоко, глубоко из тьмы
Я гонюсь за этим все время
Побег в бегах
Я гонюсь за этим все время
Глубоко, глубоко, глубоко из тьмы
Я гонюсь за этим все время
Побег в бегах

Я гонюсь за этим все время
Глубоко, глубоко, глубоко из тьмы
Я гонюсь за этим все время
Побег в бегах, да!
Я гонюсь за этим все время
Глубоко, глубоко, глубоко из тьмы
Я гонюсь за этим все время
Побег в бегах