Specter - Orange Range перевод на русский

Specter

幻想 リアル 歪んだ希望
絶望 抱く 荒んだ色
命の帰路 君に会いたい
ぼやけた未来図 点滅マイライフ

この現状を突破 生まれる言葉
覚醒した脳が見た景色 あの空
お堅いその世界 願い下げ
ここに育て 情熱の息吹を焦がせ

揺れる 揺れる言霊 うねる うねる うねる青
無駄に森を彷徨い 生きる意味を探してる

それは悲しみの果てに咲いた 幻想的な世界 歪んだ
揺れる 揺れる言霊 うねる うねる うねる青
I ヤイヤイヤ ヤイヤイヤ 君に会いたいな 願う夜に
それも意味のないことのような 昔の話だろう

Yo 揺れる水面 確かな感覚があるんだ 今も
叫ぶたび泣き出す あの自画像
そうならいっそのこと描くピカソ

1000% 真実を くだらない夜に限界を
十人十色 審判を 今切り開いて鏡を見て

揺れる 揺れる言霊 うねる うねる うねる青
無駄に森を彷徨い 生きる意味を探してる

それは悲しみの果てに咲いた 幻想的な世界 歪んだ
揺れる 揺れる言霊 うねる うねる うねる青

揺れる 揺れる 揺れる 廻る 廻る 廻る
うねる森を彷徨い 生きる意味を探してる

それは悲しみの果てに咲いた 幻想的な世界 歪んだ
揺れる 揺れる言霊 うねる うねる うねる青
I ヤイヤイヤ ヤイヤイヤ 君に会いたいな 願う夜に
それも意味のないことのような 昔の話だろう

Призрак

Фантазия, реальность, искажённая надежда
Отчаяние в объятиях, выцветшие краски
Обратный путь жизни, я хочу тебя увидеть
Размытая картина будущего, мерцание моей жизни

Прорыв через эту реальность, рождаются слова
Пейзаж, увиденный пробудившимся разумом, то небо
Откажись от этого закостенелого мира
Взрасти здесь пламя страсти, сжигая дыхание

Колышется, колышется дух слов, извивается, извивается синева
Напрасно блуждаю по лесу, ища смысл жизни

Это фантастический мир, расцветший на краю печали, искажённый
Колышется, колышется дух слов, извивается, извивается синева
Эй-ей-ей, эй-ей-ей, хочу тебя увидеть в ночи надежды
Кажется, это уже стало бессмысленным, история прошлого

Йо, колышащаяся вода, но чувство уверенности остаётся даже сейчас
Кричу — и плачет тот автопортрет
Тогда уж лучше рисовать, как Пикассо

1000% правды, граница в этой глупой ночи
Десять людей — десять цветов, взгляни в зеркало суда

Колышется, колышется дух слов, извивается, извивается синева
Напрасно блуждаю по лесу, ища смысл жизни

Это фантастический мир, расцветший на краю печали, искажённый
Колышется, колышется дух слов, извивается, извивается синева

Колышется, колышется, колышется, крутится, крутится, крутится
Блуждаю по извивающемуся лесу, ища смысл жизни

Это фантастический мир, расцветший на краю печали, искажённый
Колышется, колышется дух слов, извивается, извивается синева
Эй-ей-ей, эй-ей-ей, хочу тебя увидеть в ночи надежды
Кажется, это уже стало бессмысленным, история прошлого