山内中校歌 - Orange Range перевод на немецкий

山内中校歌

あかねの雲は 空遠く
いらかはそびえ 地に映えて
自主の鐘の 鳴るところ
ここに叡知の 泉あり
楽し我等の 山内中校

見よ若鷹の はばたきは
嵐も雨も のりこえて
もっと沢山の歌詞は
学びの道に はげみつつ
結ぶ心の 豊かさよ
進め我らの 山内中校

文化のかおり 学園にみち
栄ある歴史 うけつぎて
久遠の平和 ふるさとに
築く使命の 尊さよ
理想は高し 山内中校

山内中校歌

Die scharlachroten Wolken, hoch am Himmel,
Der Irkahügel erhebt sich, spiegelt sich im Land.
Wo die Glocke der Autonomie läutet,
Dort entspringt eine Quelle der Weisheit.
Wie schön, unsere Yamauchi-Mittelschule, meine Liebe!

Sieh, wie die jungen Falken ihre Flügel schlagen,
Überwinden Sturm und Regen.
Noch viel mehr Lyrics gibt es,
Während wir eifrig auf dem Weg des Lernens voranschreiten,
Die Fülle der Herzen verbindet.
Vorwärts, unsere Yamauchi-Mittelschule!

Der Duft der Kultur durchdringt die Akademie,
Wir erben eine glorreiche Geschichte.
Den ewigen Frieden für unsere Heimat,
Die Würde unserer Mission zu bauen.
Die Ideale sind hoch, Yamauchi-Mittelschule!