OSTON - Hypocrite! - перевод текста песни на русский

Hypocrite! - OSTONперевод на русский




Hypocrite!
Лицемер!
Has love got you down?
Любовь тебя подкосила?
Ex boyfriend won′t leave you alone?
Бывший не оставляет тебя в покое?
Just call 1800
Просто позвони 1800
Sick to my stomach again
Меня снова тошнит от тебя
Up on the phone until three in the morning
Болтаем по телефону до трёх утра
I'm telling you maybe we′re better as friends
Я говорю тебе, может, нам лучше остаться друзьями
'Cause I think you're pretty annoying
Потому что, по-моему, ты довольно раздражающий
I hate when you talk about us having kids
Ненавижу, когда ты говоришь о наших будущих детях
I don′t see a future with someone like you
Я не вижу будущего с таким, как ты
And you probably think I′m a sick
И ты, наверное, думаешь, что я больная
I'd rather be sick and telling the truth
Лучше быть больной, чем лгать
You say that it′s all your fault
Ты говоришь, что это всё твоя вина
Then try to blame me
Потом пытаешься обвинить меня
Pretend that there's nothin′ wrong
Делаешь вид, что ничего не случилось
I don't like it when you say I shouldn′t love you and you're over it
Мне не нравится, когда ты говоришь, что я не должна тебя любить, и что у тебя всё прошло
'Cause I know tomorrow you′ll be borеd and lonely
Потому что я знаю, завтра тебе будет скучно и одиноко
Tellin′ me you wanna hold like a hypocrite
Ты будешь говорить, что хочешь обнять меня, как лицемер
I know that you'll never admit
Я знаю, что ты никогда не признаешь
That I got it right and you got a problem
Что я права, а у тебя проблемы
You′re goin' down swingin′ your fists
Ты будешь идти напролом, размахивая кулаками
'Cause you′d rather die than just be honest
Потому что ты скорее умрешь, чем будешь честным
You swear that you're trying to quit
Ты клянешься, что пытаешься бросить
But there you go drinkin' the whole liquor bottle again
Но вот ты снова выпиваешь всю бутылку
You get mad when I don′t take a sip
Ты злишься, когда я не делаю глоток
′Cause you know if I don't, I′ll see right through your shit (Ha)
Потому что знаешь, если я этого не сделаю, я увижу всё твое дерьмо (Ха)
You say that it's all your fault
Ты говоришь, что это всё твоя вина
Then try to blame me
Потом пытаешься обвинить меня
Pretend that there′s nothin' wrong
Делаешь вид, что ничего не случилось
Oh, god, ah
О, боже, ах
I don′t like it when you say I shouldn't love you and you're over it
Мне не нравится, когда ты говоришь, что я не должна тебя любить, и что у тебя всё прошло
′Cause I know tomorrow you′ll be bored and lonely
Потому что я знаю, завтра тебе будет скучно и одиноко
Tellin' me you wanna hold me like a hypocrite
Ты будешь говорить, что хочешь обнять меня, как лицемер
I saw that you called to remind me you left me behind
Я видела, ты звонил, чтобы напомнить, что бросил меня
And you′re happier than you've ever been
И что ты счастлив, как никогда
But I know tomorrow you′ll be bored and lonely
Но я знаю, завтра тебе будет скучно и одиноко
Sayin' I′m your one and only like a hypocrite
Ты будешь говорить, что я твоя единственная, как лицемер
Heard you called my mama
Слышала, ты звонил моей маме
'Cause you thought this was a comma, not a period
Потому что ты думал, что это запятая, а не точка
Tried erasing what you've drawn
Пытался стереть то, что нарисовал
Thinkin′ that I wouldn′t catch on
Думал, что я не пойму
Well, you're delirious
Что ж, ты бредишь
(I don′t like it!)
(Мне это не нравится!)
I don't like it when you say I shouldn′t love you and you're over it
Мне не нравится, когда ты говоришь, что я не должна тебя любить, и что у тебя всё прошло
′Cause I know tomorrow you'll be bored and lonely
Потому что я знаю, завтра тебе будет скучно и одиноко
Tellin' me you wanna hold me like a hypocrite
Ты будешь говорить, что хочешь обнять меня, как лицемер
I saw that you called to remind me you left me behind
Я видела, ты звонил, чтобы напомнить, что бросил меня
And you′re happier than you′ve ever been
И что ты счастлив, как никогда
But I know tomorrow you'll be bored and lonely
Но я знаю, завтра тебе будет скучно и одиноко
Sayin′ I'm your one and only like a hypocrite
Ты будешь говорить, что я твоя единственная, как лицемер
A hypocrite
Лицемер
Your only like a hypocrite
Ты просто лицемер
No, I can′t be your one and only
Нет, я не могу быть твоей единственной
You're a hypocrite
Ты лицемер
You′re such a fuckin' hypocrite
Ты такой чертов лицемер
A hypocrite
Лицемер





Авторы: Austin Wolfe, Robert Andrew Polovick, Ethan C Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.