Oasis - Half The World Away (Remastered) - перевод текста песни на русский

Half The World Away (Remastered) - Oasisперевод на русский




Half The World Away (Remastered)
Полмира отсюда (Remastered)
Yeah, we're on, haha
Йе, поехали, хаха
I would like to leave this city
Я хочу убраться из этого города
This old town don't smell too pretty, and
От этого болота подальше навсегда,
I can feel the warning signs
Чую тревожные звоночки
Running around my mind
Внутри моей черепной коробки
And when I leave this island
А когда покину этот остров,
I'll book myself into a soul asylum
Я в лечебницу для душ запишусь
'Cause I can feel the warning signs
Ведь чую тревожные звоночки
Running around my mind
Внутри моей черепной коробки
So here I go
Ну что же, я снова
I'm still scratching around in the same old hole
Копаюсь в той же проклятой норе
My body feels young but my mind is very old
Тело юно, но мысли старика
So what do you say?
И что ты скажешь?
You can't give me the dreams that are mine anyway
Не в силах дать мои собственные мечты
You're half the world away
Ты в полмира отсюда
Half the world away
Полмира отсюда
Half the world away
Полмира отсюда
I've been lost, I've been found, but I don't feel down
Сбивался, находил, но не унываю
And when I leave this planet
И если покину планету я,
You know I'd stay, but I just can't stand it, and
Остался бы, но не могу, и
I can feel the warning signs
Чую тревожные звоночки
Running around my mind
Внутри моей черепной коробки
And if I could leave this spirit
А если дух свой отрину,
I'll find me a hole and I'll live in it, and
Найду нору и спрячусь в глубине,
I can feel the warning signs
Ведь чую тревожные звоночки
Running around my mind
Внутри моей черепной коробки
Here I go
Вот и я
I'm still scratching around in the same old hole
Копаюсь в той же проклятой норе
My body feels young but my mind is very old
Тело юно, но мысли старика
So what do you say?
И что ты скажешь?
You can't give me the dreams that are mine anyway
Не в силах дать мои собственные мечты
You're half the world away
Ты в полмира отсюда
Half the world away
Полмира отсюда
Half the world away
Полмира отсюда
I've been lost, I've been found but I don't feel down
Сбивался, находил, но не унываю
No, I don't feel down
Нет, мне не больно
No, I don't feel down
Нет, мне не тяжело
I don't feel down
Мне не больно
I don't feel down
Мне не больно
I don't feel down
Мне не больно
I don't feel down
Мне не больно






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.