Listen Up (Remastered) - Oasisперевод на французский




Listen Up (Remastered)
Écoute (Remasterisé)
Listen up whats the time said today, I'm gonna speak my mind
Écoute, quelle heure est-il aujourd'hui, je vais dire ce que je pense
Take me up to the top of the world I wanna see my crime
Emmène-moi au sommet du monde, je veux voir mon crime
Day by day there's a man in a suit who's gonna make you pay
Jour après jour, il y a un homme en costume qui va te faire payer
For the thoughts that you think and the words, they won't let you say
Pour les pensées que tu as et les mots, ils ne te laisseront pas parler
One fine day
Un beau jour
Gonna leave you all behind
Je vais te laisser tous derrière
It wouldn't be so bad, if I had more time
Ce ne serait pas si mal, si j'avais plus de temps
Sailin' down the river alone
Je navigue seul sur la rivière
I'll be trying find my way back home
J'essaierai de trouver mon chemin de retour
But I don't believe in magic
Mais je ne crois pas à la magie
Life is automatic, but I don't mind being on my own
La vie est automatique, mais ça ne me dérange pas d'être seul
No, I don't mind being on my own
Non, ça ne me dérange pas d'être seul
Listen up what's the time said today, I'm gonna speak my mind
Écoute, quelle heure est-il aujourd'hui, je vais dire ce que je pense
Take me up to the top of the world I wanna see my crime
Emmène-moi au sommet du monde, je veux voir mon crime
Day by day there's a man in a suit who's gonna make you pay
Jour après jour, il y a un homme en costume qui va te faire payer
For the thoughts that you think and the words, they won't let you say
Pour les pensées que tu as et les mots, ils ne te laisseront pas parler
One fine day
Un beau jour
Gonna leave you all behind
Je vais te laisser tous derrière
It wouldn't be so bad, if I had more time
Ce ne serait pas si mal, si j'avais plus de temps
Sailin' down the river alone
Je navigue seul sur la rivière
I'll be tryna find my way back home
J'essaierai de trouver mon chemin de retour
But I don't beleive in magic
Mais je ne crois pas à la magie
Life is automatic, but I don't mind being on my own
La vie est automatique, mais ça ne me dérange pas d'être seul
No, I don't mind being on my own
Non, ça ne me dérange pas d'être seul
No, I don't mind being on my own
Non, ça ne me dérange pas d'être seul
I said that I don't mind being on my own
J'ai dit que ça ne me dérange pas d'être seul
Sailin' down the river alone
Je navigue seul sur la rivière
I'll be tryna find my way back home
J'essaierai de trouver mon chemin de retour
But I don't beleive in magic
Mais je ne crois pas à la magie
Life is automatic, but I don't mind being on my own
La vie est automatique, mais ça ne me dérange pas d'être seul
No, I don't mind being on my own
Non, ça ne me dérange pas d'être seul
I said that I don't mind being on my own
J'ai dit que ça ne me dérange pas d'être seul
No, I don't mind being on my own
Non, ça ne me dérange pas d'être seul
I said that I don't mind being on my own
J'ai dit que ça ne me dérange pas d'être seul
No? I don't mind being on my own
Non, ça ne me dérange pas d'être seul
I said that I don't mind being on my own
J'ai dit que ça ne me dérange pas d'être seul




Авторы: Noel Gallagher
Oasis - Definitely Maybe (Remastered Deluxe)
Альбом Definitely Maybe (Remastered Deluxe)
дата релиза
19-05-2014

1   Rock 'n' Roll Star (Remastered)
2   Shakermaker - Remastered
3   Live Forever - Remastered
4   Up In the Sky (Remastered)
5   Columbia - Remastered
6   Supersonic (Remastered)
7   Bring It On Down (Remastered)
8   Cigarettes & Alcohol (Remastered)
9   Digsy’s Dinner - Remastered
10   Slide Away - Remastered
11   Married With Children - Remastered
12   Columbia (White Label Demo) - Remastered
13   Cigarettes & Alcohol (Demo) - Remastered
14   Sad Song (Remastered)
15   I Will Believe (Live) - Remastered
16   Take Me Away - Remastered
17   Alive (Demo) - Remastered
18   D'Yer Wanna Be a Spaceman? (Remastered)
19   Supersonic (Live) - Remastered
20   Up In The Sky (Acoustic) - Remastered
21   Cloudburst (Remastered)
22   Fade Away (Remastered)
23   Listen Up (Remastered)
24   I Am The Walrus (Live Glasgow Cathouse June ‘94) - Remastered
25   Whatever (Remastered)
26   (It's Good) To Be Free (Remastered)
27   Half the World Away (Remastered)
28   Supersonic (live at Glasgow Tramshed)
29   Rock 'n' Roll Star (demo)
30   Shakermaker (live Paris In-Store)
31   Columbia (Eden Studios mix)
32   Cloudburst (demo)
33   Strange Thing (demo)
34   Live Forever (live Paris In-Store)
35   Cigarettes & Alcohol (live at Manchester Academy)
36   D'Yer Wanna Be a Spaceman? (live at Manchester Academy)
37   Fade Away (demo)
38   Take Me Away (live at Manchester Academy)
39   Sad Song (live at Manchester Academy)
40   Half the World Away (live, Tokyo Hotel Room)
41   Digsy's Dinner (live Paris In-Store)
42   Married With Children (demo)
43   Up in the Sky (live Paris In-Store)
44   Whatever (Strings)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.