Текст и перевод песни Obrint Pas - Més Lluny
Recorrent
el
temps
que
ens
ha
tocat
viure
Going
through
the
time
that
we
have
to
live
Burlant
fronteres
que
ens
han
imposat
Overcoming
the
borders
that
they
have
imposed
on
us
Pels
camins
que
uneixen
la
memòria
Along
the
paths
that
unite
the
memory
I
aclareixen
la
veritat
And
make
clear
the
truth
Per
la
Marina,
la
Ribera,
Vall
d'Albaida,
la
Safor
Through
Marina,
Ribera,
Vall
d'Albaida,
la
Safor
De
la
Plana
al
Vinalopó
From
la
Plana
to
Vinalopó
I
el
Maresme
i
l'Osona,
les
Illes
i
el
Penedès
And
Maresme
and
Osona,
the
Islands
and
Penedès
Com
el
Vallès
no
hi
ha
res
There's
nothing
like
the
Vallès
On
tour,
on
tour
On
tour,
on
tour
Recorrent
els
front
del
meu
temps
Going
through
the
front
lines
of
my
time
On
tour,
on
tour
On
tour,
on
tour
Amb
la
revolta
traçada
en
la
ment
With
the
revolt
plotted
in
my
mind
On
tour,
on
tour
On
tour,
on
tour
Per
les
rutes
de
la
memòria
Through
the
routes
of
memory
On
tour,
on
tour
On
tour,
on
tour
La
geografia
escrita
en
la
gent
The
geography
written
in
the
people
Més
lluny
Farther
away
Haurem
d'anar
més
lluny
We'll
have
to
go
farther
away
Més
lluny
Farther
away
Més
lluny
que
el
demà
Farther
away
than
tomorrow
Més
lluny
Farther
away
Lluitant
per
a
aconseguir
Fighting
to
achieve
Més
lluny
Farther
away
Un
futur
per
tu
i
per
mi
A
future
for
you
and
me
Mira,
mira
si
hem
recorregut
terres
Look,
look
how
many
lands
we
have
travelled
Que
hem
anat
fins
a
Felanitx
We've
even
been
to
Felanitx
A
Manacor
i
a
l'Alcúdia
To
Manacor
and
Alcúdia
A
Sóller,
Sant
Francesc
i
ací
To
Sóller,
Sant
Francesc
and
here
Mira,
mira
si
hem
recorregut
terres
Look,
look
how
many
lands
we
have
travelled
Que
hem
anat
fins
a
Pedreguer
We've
even
been
to
Pedreguer
Vall
de
Laguart,
la
Vall
de
Gallinera
Vall
de
Laguart,
la
Vall
de
Gallinera
A
la
Font,
Pego
i
ací
To
la
Font,
Pego
and
here
De
camí
a
casa
amb
la
ment
encesa
On
the
road
home,
my
mind
is
racing
No
puc
deixar
de
pensar
I
can't
stop
thinking
Que
trafiquem
la
idea
d'un
nou
projecte
That
we
are
trading
in
the
idea
of
a
new
project
Cap
a
la
unitat
popular
Towards
popular
unity
Per
la
Marina,
la
Ribera,
Vall
d'Albaida,
la
Safor
Through
Marina,
Ribera,
Vall
d'Albaida,
la
Safor
De
la
Plana
al
Vinalopó
From
la
Plana
to
Vinalopó
I
el
Maresme
i
l'Osona,
les
Illes
i
el
Penedès
And
Maresme
and
Osona,
the
Islands
and
Penedès
Com
el
Vallès
no
hi
ha
res
There's
nothing
like
the
Vallès
On
tour,
on
tour
On
tour,
on
tour
Recorrent
els
front
del
meu
temps
Going
through
the
front
lines
of
my
time
On
tour,
on
tour
On
tour,
on
tour
Amb
la
revolta
traçada
en
la
ment
With
the
revolt
plotted
in
my
mind
On
tour,
on
tour
On
tour,
on
tour
Per
les
rutes
de
la
memòria
Through
the
routes
of
memory
On
tour,
on
tour
On
tour,
on
tour
La
geografia
escrita
en
la
gent
The
geography
written
in
the
people
Més
lluny
Farther
away
Haurem
d'anar
més
lluny
We'll
have
to
go
farther
away
Més
lluny
Farther
away
Més
lluny
que
el
demà
Farther
away
than
tomorrow
Més
lluny
Farther
away
Lluitant
per
a
aconseguir
Fighting
to
achieve
Més
lluny
Farther
away
Un
futur
per
tu
i
per
mi
A
future
for
you
and
me
Mira,
mira
si
hem
recorregut
terres
Look,
look
how
many
lands
we
have
travelled
Que
hem
anat
a
l'Aplec
dels
Ports
We've
even
been
to
the
Aplec
dels
Ports
A
Vistabella,
Morella
i
Cabanes
To
Vistabella,
Morella
and
Cabanes
A
Vinaròs,
Tortosa
i
ací
To
Vinaròs,
Tortosa
and
here
Mira,
mira
si
hem
recorregut
terres
Look,
look
how
many
lands
we
have
travelled
Que
hem
estat
en
Alfarrasí
We've
even
been
to
Alfarrasí
En
Atzaneta,
Atzaneta
i
Albaida
To
Atzaneta,
Atzaneta
and
Albaida
A
Benimaclet
i
ací
To
Benimaclet
and
here
Оцените перевод
1
No Hem Oblidat
2 Respecte
3 Sense Terra
4 Més Lluny
5 Fuster 82/02
6 Ara
7 Des De La Nit
8 Avui Com Ahir
9 La Marxa
10 Trets Al Cor
11 Del Sud
12 El Cant Dels Maulets
2 Respecte
3 Sense Terra
4 Més Lluny
5 Fuster 82/02
6 Ara
7 Des De La Nit
8 Avui Com Ahir
9 La Marxa
10 Trets Al Cor
11 Del Sud
12 El Cant Dels Maulets
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.