Текст и перевод песни Obrint Pas - Més Lluny

Recorrent el temps que ens ha tocat viure
Burlant fronteres que ens han imposat
Pels camins que uneixen la memòria
I aclareixen la veritat

Per la Marina, la Ribera, Vall d'Albaida, la Safor
De la Plana al Vinalopó
I el Maresme i l'Osona, les Illes i el Penedès
Com el Vallès no hi ha res

On tour, on tour
Recorrent els front del meu temps
On tour, on tour
Amb la revolta traçada en la ment
On tour, on tour
Per les rutes de la memòria
On tour, on tour
La geografia escrita en la gent

Més lluny
Haurem d'anar més lluny
Més lluny
Més lluny que el demà
Més lluny
Lluitant per a aconseguir
Més lluny
Un futur per tu i per mi

Mira, mira si hem recorregut terres
Que hem anat fins a Felanitx
A Manacor i a l'Alcúdia
A Sóller, Sant Francesc i ací

Mira, mira si hem recorregut terres
Que hem anat fins a Pedreguer
Vall de Laguart, la Vall de Gallinera
A la Font, Pego i ací

De camí a casa amb la ment encesa
No puc deixar de pensar
Que trafiquem la idea d'un nou projecte
Cap a la unitat popular

Per la Marina, la Ribera, Vall d'Albaida, la Safor
De la Plana al Vinalopó
I el Maresme i l'Osona, les Illes i el Penedès
Com el Vallès no hi ha res

On tour, on tour
Recorrent els front del meu temps
On tour, on tour
Amb la revolta traçada en la ment
On tour, on tour
Per les rutes de la memòria
On tour, on tour
La geografia escrita en la gent

Més lluny
Haurem d'anar més lluny
Més lluny
Més lluny que el demà
Més lluny
Lluitant per a aconseguir
Més lluny
Un futur per tu i per mi

Mira, mira si hem recorregut terres
Que hem anat a l'Aplec dels Ports
A Vistabella, Morella i Cabanes
A Vinaròs, Tortosa i ací

Mira, mira si hem recorregut terres
Que hem estat en Alfarrasí
En Atzaneta, Atzaneta i Albaida
A Benimaclet i ací

Принимая время, которое коснулось нас, чтобы жить
Пересекаем границы, которые нам навязали.
Дороги, соединяющие память.
И прояснить истину.

Для Марины, Ла Рибера, Валь д'альбаида, Ла Сафор
От равнины до Виналопа.
Маресме и Осона, острова и Пенедес.
Нет ничего лучше Валери.

В туре, в туре
Пересекая фронт моего времени
В туре, в туре
С бунтом, прослеженным в сознании.
В туре, в туре
Маршруты памяти
В туре, в туре
География написана людьми

В дальнейшем
Нам придется идти дальше.
В дальнейшем
Дальше, чем завтра.
В дальнейшем
Борьба за достижение цели
Дальнейшее
Будущее для тебя и меня

Посмотри, не пересекли ли мы земли.
Мы отправились в Феланикс.
В Манакоре и Алькудии.
В Сольере, Сан-Франческе и здесь.

Посмотри, не пересекли ли мы земли.
Мы пошли к Педрегеру.
Валь-де-Лагуар, Долина Галлинера
Наверху, здесь и здесь.

Я возвращаюсь домой с мыслями.
Я не могу перестать думать.
Привнесение идеи нового проекта
К Народному Единству

Для Марины, Ла Рибера, Валь д'альбаида, Ла Сафор
От равнины до Виналопа.
И Маресме, и Осона, и острова, и Пенедес.
Нет ничего лучше Валери.

В туре, в туре
Пересекая фронт моего времени
В туре, в туре
С бунтом, прослеженным в сознании.
В туре, в туре
Маршруты памяти
В туре, в туре
География написана людьми

В дальнейшем
Нам придется идти дальше.
В дальнейшем
Дальше, чем завтра.
В дальнейшем
Борьба за достижение цели
Дальнейшее
Будущее для тебя и меня

Посмотри, не пересекли ли мы земли.
Мы отправились в порты.
В Вистабелле, Морелле и Кабанесе
В Винаросе, Тортосе и здесь.

Посмотри, не пересекли ли мы земли.
Мы были в Альфаро.
Ацанета, Ацанета и Альбайда
Бенимаклет и здесь