Текст и перевод песни Ocean Jet - Liar

Liar

I should've known it from the start
You could easily break my heart
Any desire is blinding
You're a pretender in hiding
But let's just get over all your lies

Anyway, I want to know
Even if it hurts me so
Anyway you'll get my love baby
Love baby, love baby
Yeah yeah
Anyway, I have to go
If you keep on lying more
Anyway you'll get my love
But maybe, just maybe
You just play me
Yeah yeah

It's time to remind you about your lies
It took me a long time to recognize
And now my illusion is shattered
You make me a fool like no other
So come over here, don't hide your eyes

Anyway, I want to know
Even if it hurts me so
Anyway you'll get my love baby
Love baby, love baby
Yeah yeah
Anyway, I have to go
If you keep on lying more
Anyway you'll get my love
But maybe, just maybe
You just play me
Yeah yeah

Лгунья

Мне следовало понять с самого начала,
Что ты с лёгкостью разобьешь мне сердце.
Любое желание слепит,
Ты притворщица, что скрывается под маской.
Но давай просто забудем про всю твою ложь.

Как бы то ни было, я хочу знать,
Даже если это причинит мне боль.
Так или иначе, ты получишь мою любовь, детка,
Любовь, детка, любовь, детка.
Да, да.
Как бы то ни было, мне нужно идти,
Если ты продолжишь лгать.
Так или иначе, ты получишь мою любовь,
Но, может быть, только может быть,
Ты просто играешь со мной.
Да, да.

Пора напомнить тебе о твоей лжи.
Мне потребовалось много времени, чтобы осознать это.
И теперь мои иллюзии разбиты.
Ты делаешь из меня дурака, как никто другой.
Так подойди сюда, не прячь свои глаза.

Как бы то ни было, я хочу знать,
Даже если это причинит мне боль.
Так или иначе, ты получишь мою любовь, детка,
Любовь, детка, любовь, детка.
Да, да.
Как бы то ни было, мне нужно идти,
Если ты продолжишь лгать.
Так или иначе, ты получишь мою любовь,
Но, может быть, только может быть,
Ты просто играешь со мной.
Да, да.