Ocean Wisdom - Eye Contact - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ocean Wisdom - Eye Contact




Ay, ay, ay
Ай, ай, ай
Advice, bruddah want advice
Совет, брудде нужен совет
That's pressure on my iris man, that's pressure on my eyes
Это давит на мою радужную оболочку, чувак, это давит на мои глаза
That's pressure on my sinus, now there's pressure on my mind
Это давит на мои пазухи, а теперь еще и на мой разум.
See I put pressure on my peers
Видите ли, я оказываю давление на своих коллег
That they put pressure on them diamonds
Что они оказывают давление на эти алмазы
Wait, lies, tellin' all these lies
Подожди, врешь, рассказываешь всю эту ложь.
Man got all these guns and knives and man got all these wives
У мужчины есть все эти пистолеты и ножи, и у мужчины есть все эти жены
Man got all this clientele to buy and sell these nines
Чувак собрал всю эту клиентуру, чтобы покупать и продавать эти девятки
Kilos, these bars, q's, 3-5's
Килограммы, эти батончики, q, 3-5 штук
Most guys spend ages just wasting their time
Большинство парней проводят целую вечность, просто тратя свое время впустую
These times I'm time saving, chasing what's mine
В такие моменты я экономлю время, гоняясь за тем, что принадлежит мне
Can't be celebrating 'til the wages getting wide
Нельзя праздновать, пока зарплата не вырастет в разы.
They getting wild off their wages, celebrating for the night
Они отрываются от своей зарплаты, празднуя всю ночь напролет
You're choosing to be hype, while I cruise into that drive
Ты предпочитаешь быть шумихой, в то время как я погружаюсь в этот драйв
Man got two cents I don't care about, it's all nuisance when he rhyme
У человека есть два цента, на которые мне наплевать, это сплошная неприятность, когда он рифмует
'Bout these youth, them a don't write, I gotta say free mandem inside
Насчет этой молодежи, они не пишут, я должен сказать, что внутри свободный мандем.
Gotta say these relevant rhymes that
Должен произнести эти уместные рифмы, которые
I spit, teach eloquence fine (so fine, so fine)
Я плююсь, прекрасно учу красноречию (так прекрасно, так прекрасно)
Look him in the face, who ya tryna be?
Посмотри ему в лицо, кем ты пытаешься быть?
I ain't tryna copy man, I'm out 'ere doing me
Я не пытаюсь копировать парня, я просто делаю свое дело.
Talking 'bout their barking but they're hardly with the teeth
Говорят об их лае, но у них почти нет зубов.
Who me? Go on then, go on then
Кто я? Тогда продолжай, продолжай тогда
Ay, look him in the face, who ya tryna be?
Эй, посмотри ему в лицо, кем ты пытаешься быть?
I ain't tryna copy man, I'm out 'ere doing me
Я не пытаюсь копировать парня, я просто делаю свое дело.
Talking 'bout their barking but they're hardly with the teeth
Говорят об их лае, но у них почти нет зубов.
Who me? Go on then, go on then
Кто я? Тогда продолжай, продолжай тогда
Ay, look really I'm a master of the wave, just a master of my craft
Эй, послушай, на самом деле я мастер волны, просто мастер своего дела
Not a jack of every trade
Не мастер на все руки
Little carcass in their car, suttin' earlier I've made
Маленький трупик в их машине, сидящий раньше, чем я приготовил
See I drop a little bar and leave them burning from the spray
Видишь, я бросаю маленький батончик и оставляю их гореть от брызг
Really win the race, yours are right I'm on the road
Действительно выиграю гонку, вы правы, я в пути.
So they pree the way I'm walking and they copy with a stroll
Поэтому они следят за тем, как я иду, и копируют мою походку
Little did they know that I just manifest the goal
Они и не подозревали, что я просто заявляю о своей цели
And if they get up in my way I may just manifest the pole
И если они встанут у меня на пути, я могу просто проявить шест
Swing it in your face, swing it in your jaw
Двинь им себе в лицо, двинь им себе в челюсть
Look at all the teeth, spinning on the floor
Посмотри на все эти зубы, вращающиеся на полу
Had a second thought, before he hit the floor
У него была вторая мысль, прежде чем он ударился об пол
But it's to late for all them
Но для всех них уже слишком поздно
Things, ca' you brought drama to the door
Дела, потому что ты привнес драму в дверь
Look him in the face, who ya tryna be?
Посмотри ему в лицо, кем ты пытаешься быть?
I ain't tryna copy man, I'm out 'ere doing me
Я не пытаюсь копировать парня, я просто делаю свое дело.
Talking 'bout their barking but they're hardly with the teeth
Говорят об их лае, но у них почти нет зубов.
Who me? Go on then, go on then
Кто я? Тогда продолжай, продолжай тогда
Ay, look him in the face, who ya tryna be?
Эй, посмотри ему в лицо, кем ты пытаешься быть?
I ain't tryna copy man, I'm out 'ere doing me
Я не пытаюсь копировать парня, я просто делаю свое дело.
Talking 'bout their barking but they're hardly with the teeth
Говорят об их лае, но у них почти нет зубов.
Who me? Go on then, go on then
Кто я? Тогда продолжай, продолжай тогда
Ay ya know what? It's intrinsic, Wiz win
Эй, знаешь что? Это неотъемлемая часть Wiz win
This dim nitwits drip diction, this year I might end this kids
У этих тупых кретинов слабая дикция, в этом году я, возможно, покончу с этими детьми
Get them two cheap big bits, put them in the pocket
Купи им два дешевых больших куска, положи их в карман
And then send them to your guy, fall for the profits you're dissin'
А потом отправь их своему парню, купись на прибыль, которую ты скрываешь.
Ey listen fickle fam, pick another cell, pick another gang
Эй, послушай, непостоянная семья, выбери другую ячейку, выбери другую банду
Pick another girl, pick another world
Выбери другую девушку, выбери другой мир
You are not allowed here little man
Тебе сюда нельзя, маленький человечек
Mandem on the road fully know Wizzy, I walked in hella dough with me
Мандем на гастролях полностью знаком с Виззи, я ходил с ним в адском тесте.
I rolled out and I stretched out and I
Я перевернулся, вытянулся и...
Growed that ca' the whole scene wanna fuck with me
Понял, что вся сцена хочет потрахаться со мной
I know dat and I love dat and I'll hold that fully close to me
Я знаю это, и я люблю это, и я буду крепко прижимать это к себе
There's ten a penny that are scoping
Есть десять за пенни, которые оценивают
Me, there little bars are a joke to me
Что касается меня, то эти маленькие бары для меня - просто шутка
I feel a fine kind of form coming on, I wouldn't wanna be approaching me
Я чувствую, что набираю хорошую форму, я бы не хотел, чтобы ко мне приближались
I wouldn't wanna be a wasteman, Wizzy wouldn't wanna be a nobody
Я бы не хотел быть расточителем, Виззи не хотел бы быть никем.
I'm a winner, wouldn't wanna be a window washer
Я победитель, не хотел бы быть мойщиком окон.
While they wanna wheel, I wouldn't wonder why I'm waking up or
Пока они хотят покататься, я бы не стал задаваться вопросом, почему я просыпаюсь или
Why the demographic do a sicker version
Почему демографы делают более плохую версию
I'm a problem on them mandem, mandem manna know me
Я для них проблема, мандем, манна манна меня знает.
Well I'm in it for the millie
Что ж, я участвую в этом ради Милли
Believe in my self and I'm killing it really
Верю в себя, и я действительно убиваю это
My fan dem are feeling me, big in the city
Мои фанатки чувствуют меня, они популярны в городе
Man never come really, the way that I came with the villain
Человек никогда не приходит по-настоящему так, как я пришел со злодеем
I showed everybody that I'm lyrically silly
Я показал всем, что я лирически глуп
I bet 'em a billy but top of the bill
Я ставлю на них "билли", но в первую очередь
And I bet him a bill he weren't better than Wizzy
И я поспорил с ним на купюру, что он был не лучше Уиззи
Them man ain't even relevant evidently, we're ahead of the resident
Очевидно, что этот человек даже не имеет отношения к делу, мы опережаем резидента
Partly because of the physical regiment
Отчасти из-за физического состояния полка
Mainly because of the whit and intelligence
Главным образом из-за уита и интеллекта
Tellin' them turn up, I'll turn up, I'll turn it in
Говорю им, что приду, я приду, я сдам это
Turn up for dinner whilst I'm eating venison looking all elegant
Появляйся на ужин, пока я ем оленину, выглядя такой элегантной
I'm in my element if you are levelling
Я в своей стихии, если ты повышаешь уровень
Where is the evidence nobody deading?
Где доказательства, которые никто не уничтожает?
Your militant meaning I'm overly permanent, venomous
Твоя воинственность означает, что я чересчур постоянен, ядовит
Meaning promoters are overly generous
Это означает, что промоутеры чрезмерно щедры
Meaning I'm payin' my bill without benefit
Это значит, что я оплачиваю свой счет без всякой выгоды
Hell of a life I've been living, I'm loving the life I've been living
Адская жизнь, которой я жил, мне нравится та жизнь, которой я жил
I live for the hell of it, moving all menacing
Я живу ради этого, черт возьми, двигаясь так угрожающе
I be the nemesis, overly devilish
Я - заклятый враг, чрезмерно дьявольский
Why you embellishing? Look at the heavy ting
Зачем ты приукрашиваешь? Посмотри на этот тяжелый звон
Move like a wedding ring, hereditary
Двигаться, как обручальное кольцо, передающееся по наследству
Wizzy benevolent, look at my property really got ten of 'em
Волшебник доброжелательный, посмотри на мою собственность, у меня их действительно десять
I know they are listening, Wizzy be shelling 'em
Я знаю, что они слушают, Уиззи обстреливает их
Them man are uppity nobody belling 'em
Эти люди наглые, никто на них не кричит
They're talking like they really want it when I see them mandem in the flesh
Они говорят так, будто действительно хотят этого, когда я вижу их мандем во плоти
Everybody wanna comment on how the lyric Wizzy dropping be the best
Все хотят прокомментировать, почему лирика Wizzy стала лучшей
Eenie meanie minie wouldn't even matter spinning Wizzy on the deck
Ини злыдень миниэ даже не имело бы значения, крутясь на палубе "Уиззи"
Everybody wanna see the Wizzy, when the Wizzy walking on the step
Все хотят увидеть Волшебника, когда Волшебник выходит на крыльцо
Like, look him in the face, who ya tryna be?
Типа, посмотри ему в лицо, кем ты пытаешься быть?
I ain't tryna copy man, I'm out 'ere doing me
Я не пытаюсь копировать парня, я просто делаю свое дело.
Talking 'bout their barking but they're hardly with the teeth
Говорят об их лае, но у них почти нет зубов.
Who me? Go on then, go on then
Кто я? Тогда продолжай, продолжай тогда
Ay, look him in the face, who ya tryna be?
Эй, посмотри ему в лицо, кем ты пытаешься быть?
I ain't tryna copy man, I'm out 'ere doing me
Я не пытаюсь копировать парня, я просто делаю свое дело.
Talking 'bout their barking but they're hardly with the teeth
Говорят об их лае, но у них почти нет зубов.
Who me? Go on then, go on then
Кто я? Тогда продолжай, продолжай тогда
Ay, ay
Да, да
Look him in the face
Посмотри ему в лицо
Look him in the face
Посмотри ему в лицо
Look him in the face
Посмотри ему в лицо
Look him in the face, who ya tryna be?
Посмотри ему в лицо, кем ты пытаешься быть?
I ain't tryna copy man, I'm out 'ere doing me
Я не пытаюсь копировать парня, я просто делаю свое дело.
Talking 'bout their barking but they're hardly with the teeth
Говорят об их лае, но у них почти нет зубов.
Who me? Go on then, go on then
Кто я? Тогда продолжай, продолжай тогда
Ay, look him in the face, who ya tryna be?
Эй, посмотри ему в лицо, кем ты пытаешься быть?
I ain't tryna copy man, I'm out 'ere doing me
Я не пытаюсь копировать парня, я просто делаю свое дело.
Talking 'bout their barking but they're hardly with the teeth
Говорят об их лае, но у них почти нет зубов.
Who me? Go on then, go on then
Кто я? Тогда продолжай, продолжай тогда
Ay
Да





Авторы: Gerard Martin Roberts, Ocean Wisdom, William George Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.