Another Day - English Version - Octavia перевод на немецкий

Another Day - English Version

Another day
Everything will start again
The pathways will open
The same dim light
And those same pale faces
Searching for a destination.
And you came from out of nowhere
You were shining like the sun
You were giving all your smiles away to the world.
Another day
And my sadness speaks again
It starts becoming a vice
The same drab gray
And the same cold feeling
And the same old noises.
And you came from out of nowhere
You were shining like the sun
You were giving all your smiles away to the world
And you came from out of nowhere
An extraordinary sight
And finally giving meaning to my days.
And the darkness
Takes us back to the place
That we came from
Today i'll dream
That i will find you again
And that you are mine.
And you came from out of nowhere
You were shining like the sun
You were giving all your smiles away to the world
And you came from out of nowhere
An extraordinary sight
And finally giving meaning to my days.

Ein anderer Tag - Englische Version

Ein anderer Tag
Alles wird wieder beginnen
Die Wege werden sich öffnen
Dasselbe trübe Licht
Und dieselben blassen Gesichter
Auf der Suche nach einem Ziel.
Und du kamst aus dem Nichts
Du strahltest wie die Sonne
Du schenktest der Welt all dein Lächeln.
Ein anderer Tag
Und meine Traurigkeit spricht wieder
Es beginnt, ein Laster zu werden
Dasselbe triste Grau
Und dasselbe kalte Gefühl
Und dieselben alten Geräusche.
Und du kamst aus dem Nichts
Du strahltest wie die Sonne
Du schenktest der Welt all dein Lächeln
Und du kamst aus dem Nichts
Ein außergewöhnlicher Anblick
Und gabst meinen Tagen endlich einen Sinn.
Und die Dunkelheit
Bringt uns zurück an den Ort
Von dem wir kamen
Heute werde ich träumen
Dass ich dich wiederfinden werde
Und dass du mein bist.
Und du kamst aus dem Nichts
Du strahltest wie die Sonne
Du schenktest der Welt all dein Lächeln
Und du kamst aus dem Nichts
Ein außergewöhnlicher Anblick
Und gabst meinen Tagen endlich einen Sinn.