Intro - Ofelia перевод на немецкий

Intro

Tu czekałam na miejsce od lat
Byś w spokoju wysłuchać ją miał
Choć nie groźna, nie smutna, nie zła
Mówi wam, że idzie czas
Choć z pozoru znajoma to twarz
Ty niepewny masz wzrok widzę, wiem
Proszę nie bój, nie pytaj się jej
Sama mówi, słuchać chciej

Idzie czas słyszę, jak znajomy głos w głowie brzmi
Po co szukać tam, gdzie ci tracą umysły, gubią dni

Może brakuje chęci i łzy, która rozedrzeć serce ci ma
Kiedy widzisz, jak pięknie ten kwiat spada z drzew na włosy jej

Intro

Hier wartete ich jahrelang auf den Platz
Damit du sie in Ruhe anhören kannst
Obwohl sie nicht bedrohlich, nicht traurig, nicht schlecht ist
Sagt sie dir, dass die Zeit kommt
Obwohl es auf den ersten Blick ein bekanntes Gesicht ist
Du hast einen unsicheren Blick, ich sehe es, ich weiß
Bitte fürchte dich nicht, frage sie nicht
Sie spricht von selbst, sei bereit zuzuhören

Die Zeit kommt, höre ich, wie eine bekannte Stimme im Kopf klingt
Wozu dort suchen, wo sie den Verstand verlieren, die Tage vergeuden

Vielleicht fehlt der Wille und die Träne, die dir das Herz zerreißen soll
Wenn du siehst, wie schön diese Blume vom Baum auf ihr Haar fällt