Текст и перевод песни Ofelia - Zaraz

Zaraz

Wiem, że jest wiele dziewczyn
Co czekają skromnie na ten dzień
Wiem, jest wielu chłopaków
Choć się nie przyznają, płaczą też
W kółko mi mówią, zaraz, już
Poczekaj chwilę, stanie się
Nie mogą jeść i spać
Niech rzucają śmieci na czas
Patrząc, zegarki mijają się wciąż
Na ulicach nikt nie spyta czy to ty

Zaraz już, zaraz ja, zaraz, zaraz
Czy czekasz w kolejce po mój głos
Ja na tak, on na nie, zaraz, zaraz
Ten typ do kolejki wepchnął się

Wiem, że są takie panie
Co bardzo nie lubią w kolejkach stać
Wiem, że są też panowie
Co zawsze przepuszczą chętnie cię
Najlepiej ubrać coś na kształt
Sukienki o rozmiarze S
Widomo, taki pan nie oprze dziewczynie się
Lecz, spytacie mnie tutaj
Czy takie zdarzenie w porządku jest

Zaraz już, zaraz ja, zaraz, zaraz
Czy czekasz w kolejce po mój głos
Ja na tak, on na nie, zaraz, zaraz
Ten typ do kolejki wepchnął się
Zaraz już, zaraz ja, zaraz, zaraz
Czy czekasz w kolejce po mój głos
Ja na tak, on na nie, zaraz, zaraz
Ten typ do kolejki wepchnął się

Now

I know that there are many girls
Who are modestly waiting for that day
I know there are many boys
Although they do not admit it, they cry too
They keep telling me, now, already
Wait a minute, it will happen
They can't eat or sleep
Let them throw garbage on time
Watching, watches keep passing each other
Nobody asks you on the streets if it's you

Now already, now me, now, now
Are you waiting in line for my voice
I say yes, he says no, now, now
This guy pushed himself into the queue

I know that there are such ladies
Who don't like to stand in queues
I know that there are also gentlemen
Who will always gladly let you pass
It is best to wear something like
A dress in size S
Obviously, such a gentleman will not resist a girl
But, you might ask me here
Is such an event okay

Now already, now me, now, now
Are you waiting in line for my voice
I say yes, he says no, now, now
This guy pushed himself into the queue
Now already, now me, now, now
Are you waiting in line for my voice
I say yes, he says no, now, now
This guy pushed himself into the queue