YES-YES-YES - アルバム・ミックス - Off Courseперевод на русский




YES-YES-YES - アルバム・ミックス
ДА-ДА-ДА - Альбомный микс
君が思うよりきっと僕は君が好きで
Ты думаешь, я, наверное, люблю тебя больше, чем ты думаешь
でも君はいつもそんな顔して
Но ты всегда смотришь на меня так
あの頃の僕は きっとどうかしていたんだね
Наверное, я был совсем другим тогда
失すものはなにもない、君の他には
Мне нечего терять, кроме тебя
Yes, yes, yes
Да, да, да
消えないうちに愛を預けておくから
Я сохраню нашу любовь, пока она не исчезла
切ないときには開けてみればいい
Открой ее, когда тебе будет грустно
Yes, yes, yes (Yes, yes, yes)
Да, да, да (Да, да, да)
Yes, yes, yes
Да, да, да
振り返らないで、今君はすてきだよ
Не оглядывайся, ты сейчас прекрасна
Ooh, 僕のゆくところへ
О, я пойду своим путем
あなたを連れてゆくよ
Я заберу тебя с собой
手を離さないで
Не отпускай мою руку
君の嫌いな東京も秋はすてきな街
Даже в Токио, который ты не любишь, осень – прекрасное время года
でも大切なことは ふたりでいること
Но самое главное – быть вместе
Yes, yes, yes, ooh
Да, да, да, о
もっと大きな声で
Громче
きこえない、きこえない ooh
Я не слышу, я не слышу о
Yes, yes, yes (Yes, yes, yes)
Да, да, да (Да, да, да)
Yes, yes, yes (Yes, yes, yes)
Да, да, да (Да, да, да)
Yes, yes, yes (Yes, yes, yes)
Да, да, да (Да, да, да)
振り返らないで、今君はすてきだよ
Не оглядывайся, ты сейчас прекрасна
Ooh 僕のゆくところへ
О, я пойду своим путем
あなたを連れてゆくよ
Я заберу тебя с собой
手を離さないで
Не отпускай мою руку
あなたを連れてゆくよ
Я заберу тебя с собой
手を離さないで
Не отпускай мою руку
あなたを連れてゆくよ
Я заберу тебя с собой




Авторы: Kazumasa Oda
Off Course - I [Ai] - Best Of Off Course
Альбом I [Ai] - Best Of Off Course
дата релиза
21-01-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.