Rep Jersey public school systems

Представляю Джерси, систему государственных школ

Where ass-whippings count for physical fitness

Где отрезки по заднице считаются физической подготовкой

Close-fisted

Сжатые кулаки

So when I raised my hand

Так что когда я поднял руку

To question the authority

Чтобы усомниться во власти

I automatically resisted

Я автоматически сопротивлялся

No gimmicks

Без уловок

I got good luck

Мне повезло

I found a bag

Я нашел сумку

Musta fell off a Brinks truck

Должно быть, выпала из броневика Brinks

I got lyrics hurt ya worse than the truth

У меня есть тексты, которые ранят тебя сильнее, чем правда

Rhyme circles around emcees iller than you, uh

Рифмы кружат вокруг эмси, более умелых, чем ты, а?

I'm in the booth straight killing these dudes

Я в студии, просто убиваю этих парней

With a versatile style for the enemy troops

Универсальным стилем для вражеских войск

I run a five-minute mile in my combat boots

Я пробегаю пять минут на милю в моих боевых ботинках

So when I kick you in the face

Так что когда я ударю тебя по лицу

You can taste my shoe

Ты почувствуешь вкус моей обуви

I'm just playing with you

Я просто играю с тобой

I'm a mastermind

Я гений

I weave a web with the ties that bind

Я плету сеть связями, которые связывают

And get mine

И получаю свое

I'm an underground legend

Я легенда андеграунда

'Til the end of time

До конца времен

Illadelph to New York

Из Филадельфии в Нью-Йорк

Turnpike the rhymes

По шоссе рифмы

Y'all be the sinners

Вы будете грешниками

I'll be the holy man

А я буду святым человеком

Y'all be the young blood

Вы будете молодыми кровями

I'll be the older man

А я буду старшим человеком

Y'all be the ballers

Вы будете богачами

I'll be the humble man

А я буду скромным человеком

Any way you play it, I'm the king of the rhymes

Как бы ты ни играл, я король рифм

Y'all be the sinners

Вы будете грешниками

I'll be the holy man

А я буду святым человеком

Y'all be the young blood

Вы будете молодыми кровями

I'll be the older man

А я буду старшим человеком

Y'all be the ballers

Вы будете богачами

I'll be the humble man

А я буду скромным человеком

Any way you play it, I'm the king of the rhymes

Как бы ты ни играл, я король рифм

Bottom Line

Суть

(Bottom line - I love hip-hop - music)

(Суть - я люблю хип-хоп - музыку)

(And one-dimensional emcees - can't handle that)

(И одномерные эмси - не справятся с этим)

(Bottom line - I love hip-hop - music)

(Суть - я люблю хип-хоп - музыку)

(And one-dimensional emcees - can't handle that)

(И одномерные эмси - не справятся с этим)

(Bottom line - I love hip-hop - music)

(Суть - я люблю хип-хоп - музыку)

(And one-dimensional emcees - can't handle that)

(И одномерные эмси - не справятся с этим)

(Bottom line - I love hip-hop - music)

(Суть - я люблю хип-хоп - музыку)

(And one-dimensional emcees - can't handle that)

(И одномерные эмси - не справятся с этим)

Ya can't figure me

Ты не можешь меня понять

I'm not a bad guy

Я не плохой парень

But I violate your mind like a violent crime

Но я нарушаю твой разум, как жестокое преступление

When I'm on stage

Когда я на сцене

Suckas vacate

Тряпки уходят

My album comes shrink-wrapped in police tape

Мой альбом поставляется в термоусадочной пленке с полицейской лентой

Enemy of all states

Враг всех государств

Emptying your wall safe

Опустошаю твой банковский сейф

I'm like an earthquake making all of y'all shake

Я как землетрясение, заставляющее всех вас дрожать

I do this all day

Я делаю это весь день

It's like a piece of cake

Это как кусок торта

Wordplay

Игра слов

Sixteen?

Шестнадцать?

Make it forty-eight

Сделай сорок восемь

Or maybe ninety-six

Или, может быть, девяносто шесть

You're so stupid

Ты такой тупой

I lost ya with the mathematics

Я потерял тебя в математике

Maybe now it's time to panic

Может быть, сейчас пора паниковать

Drug addicts

Наркоманы

Getting high off of my rhyme patterns

Наслаждаются моими рифменными паттернами

Non-believers born again

Неверующие рождаются заново

Like it can happen

Как будто это может случиться

I'm not having it

Я не собираюсь этого терпеть

You got contaminates

У тебя есть загрязнители

Dirty blood

Грязная кровь

With a full set of viruses

С полным набором вирусов

Y'all know what time it is

Вы знаете, какое сейчас время

This is lights out

Это конец

I'm not playing

Я не играю

Put the mic down right now

Положи микрофон прямо сейчас

Y'all be the sinners

Вы будете грешниками

I'll be the holy man

А я буду святым человеком

Y'all be the young blood

Вы будете молодыми кровями

I'll be the older man

А я буду старшим человеком

Y'all be the ballers

Вы будете богачами

I'll be the humble man

А я буду скромным человеком

Any way you play it, I'm the king of the rhymes

Как бы ты ни играл, я король рифм

Y'all be the sinners

Вы будете грешниками

I'll be the holy man

А я буду святым человеком

Y'all be the young blood

Вы будете молодыми кровями

I'll be the older man

А я буду старшим человеком

Y'all be the ballers

Вы будете богачами

I'll be the humble man

А я буду скромным человеком

Any way you play it, I'm the king of the rhymes

Как бы ты ни играл, я король рифм

Bottom Line

Суть

(Bottom line - I love hip-hop - music)

(Суть - я люблю хип-хоп - музыку)

(And one-dimensional emcees - can't handle that)

(И одномерные эмси - не справятся с этим)

(Bottom line - I love hip-hop - music)

(Суть - я люблю хип-хоп - музыку)

(And one-dimensional emcees - can't handle that)

(И одномерные эмси - не справятся с этим)

(Bottom line - I love hip-hop - music)

(Суть - я люблю хип-хоп - музыку)

(And one-dimensional emcees - can't handle that)

(И одномерные эмси - не справятся с этим)

(Bottom line - I love hip-hop - music)

(Суть - я люблю хип-хоп - музыку)

(And one-dimensional emcees - can't handle that)

(И одномерные эмси - не справятся с этим)

I'm lyrically divine

Я лирически божественен

Immortal with the rhymes

Бессмертен с рифмами

Check my tongue-in-cheek technique

Проверь мою ироничную технику

To rearrange your mind

Чтобы перестроить твой разум

With two sheets of loose leaf

Двумя листами бумаги

I'll rewrite history

Я перепишу историю

Rename the Walt Whitman Bridge after me

Переименую мост Уолта Уитмена в мою честь

This is end times

Это конец времен

Y'all gotta face facts now

Вам придется столкнуться с фактами сейчас

You can pen rhymes

Ты можешь писать рифмы

Only thing you spit well is teeth out

Единственное, что ты хорошо плюешь, это зубы

I got love for the lost like a shepherd

Я люблю потерянных, как пастух

So the wolves out there better back off the record

Так что волки там лучше отступят от записи

It's the Underground Railroad risen again

Это Подземная железная дорога, возродившаяся снова

Rap's the language

Рэп - это язык

You're the weapon

Ты - оружие

Alex Hamilton

Александр Гамильтон

Annexed your block with a recession

Аннексировал твой квартал с рецессией

Crashed stocks, cashed in banks, and built Fort Knox

Обрушил акции, обналичил банки и построил Форт-Нокс

And that's your first history lesson

И это твой первый урок истории

Walked from Ground Zero to Battery Park

Пройдя от Граунд-Зиро до Баттери-Парк

Took the ferry out to Liberty Island and fell apart

Поехал на пароме на остров Свободы и развалился

Wrote bars on Statue of Liberty post cards

Написал строчки на открытках со Статуи Свободы

And mailed them from the gift shop

И отправил их из сувенирного магазина

Back to the boulevard

Обратно на бульвар

Y'all be the sinners

Вы будете грешниками

I'll be the holy man

А я буду святым человеком

Y'all be the young blood

Вы будете молодыми кровями

I'll be the older man

А я буду старшим человеком

Y'all be the ballers

Вы будете богачами

I'll be the humble man

А я буду скромным человеком

Any way you play it, I'm the king of the rhymes

Как бы ты ни играл, я король рифм

Y'all be the sinners

Вы будете грешниками

I'll be the holy man

А я буду святым человеком

Y'all be the young blood

Вы будете молодыми кровями

I'll be the older man

А я буду старшим человеком

Y'all be the ballers

Вы будете богачами

I'll be the humble man

А я буду скромным человеком

Any way you play it, I'm the king of the rhymes

Как бы ты ни играл, я король рифм

Bottom Line

Суть

(Bottom line - I love hip-hop - music)

(Суть - я люблю хип-хоп - музыку)

(And one-dimensional emcees - can't handle that)

(И одномерные эмси - не справятся с этим)

(Bottom line - I love hip-hop - music)

(Суть - я люблю хип-хоп - музыку)

(And one-dimensional emcees - can't handle that)

(И одномерные эмси - не справятся с этим)

(Bottom line - I love hip-hop - music)

(Суть - я люблю хип-хоп - музыку)

(And one-dimensional emcees - can't handle that)

(И одномерные эмси - не справятся с этим)

(Bottom line - I love hip-hop - music)

(Суть - я люблю хип-хоп - музыку)

(And one-dimensional emcees - can't handle that)

(И одномерные эмси - не справятся с этим)

Bottom line

Суть

And this right here, that's the bottom line

И это здесь, это суть

This is the bottom line

Это суть

Yeah and that's the bottom line

Да, и это суть

Bottom Line

Off Topic

Bottom Line - Off Topicперевод на русский