Peace - Off Topic перевод на французский

Peace

(Off Topic is the shit)

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
I spent 10 racks on Xanax
Emcees in a panic
I got the advantage
Doesn't matter who you are
You're now below average
I represent a threat
Like a union leader
'Cause I unify emcees
Against the Caesars
Top was hibernating
But they woke up a savage
Encino Man with C-notes
And no manners
Oh no!
We must control these mo-fo's
Taking rap to the trash
'Til the volume's zero
Ain't no GED's in hip-hop
We must be masters
All these D-student rappers
Drop out of their classes, yo

Peace
Ain't nobody fucking with me
I speak peace
Ain't nobody fucking with me
I speak peace
Ain't nobody fucking with me
And y'all know it
Calling all emcees to join me
Peace

Time out
I'm calling the game
On account of shame
And I can do that
Eject your ass out the frame
I surpass the surplus
Of sub-par rhymers
Sign a few autographs
And leave no survivors
God's path for me
Is mad straight these days
Y'all wander aimlessly
Going your own ways
And y'all can do that
But separate your facts
From your click-bait
Too late to educate some of y'all
Eradicate, exterminate
They're running amok
Hide your children
Top spits toxins
Fumigate the building
My star is true north
Break through the ceiling
And jump off the roof
Without a parachute appearing

Peace
Ain't nobody fucking with me
I speak peace
Ain't nobody fucking with me
I speak peace
Ain't nobody fucking with me
And y'all know it
Calling all emcees to join me
Peace

Speak now or forever hold yours
I been dope
Since working with the kings
At Side Door
I will smoke your record
Your tour, and your whole team
Without breaking a sweat
One hand tied
And half-asleep
Can't believe what passes for rappers
These days
The skill that they display
Is like a prepaid disposable
Running their mouth off
I'll kick their soapbox out
Leave 'em hanging on the cross
Like the martyrs that they are
Holy water in a jar
I'm exposing you wannabe devils
With the shitty decibel levels
Like I'm a human EQ
Not to be so hard on you
But somebody's gotta do it
This is just a preview

Peace
Ain't nobody fucking with me
I speak peace
Ain't nobody fucking with me
I speak peace
Ain't nobody fucking with me
And y'all know it
Calling all emcees to join me
Peace
Ain't nobody fucking with me
I speak peace
Ain't nobody fucking with me
I speak peace
Ain't nobody fucking with me
And y'all know it
Calling all emcees to join me
Peace

(Off Topic is the shit)

Paix

(Off Topic, c'est le top)

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
J'ai dépensé 10 000 dollars en Xanax
Des MC en panique
J'ai l'avantage
Peu importe qui tu es
Tu es maintenant en dessous de la moyenne
Je représente une menace
Comme un chef syndical
Parce que j'unis les MC
Contre les Césars
Top était en hibernation
Mais ils ont réveillé un sauvage
Encino Man avec des billets de banque
Et aucune manière
Oh non !
Nous devons contrôler ces enfoirés
En train de détruire le rap
Jusqu'à ce que le volume soit à zéro
Il n'y a pas de diplômes d'études secondaires dans le hip-hop
Nous devons être des maîtres
Tous ces rappeurs de niveau D
Abandonnent leurs cours, ma chérie

Paix
Personne ne s'en mêle avec moi
Je parle paix
Personne ne s'en mêle avec moi
Je parle paix
Personne ne s'en mêle avec moi
Et tu le sais
J'appelle tous les MC à se joindre à moi
Paix

Temps mort
Je déclare le jeu
Pour cause de honte
Et je peux le faire
Éjecte ton cul du cadre
Je dépasse le surplus
De rappeurs médiocres
Je signe quelques autographes
Et ne laisse aucun survivant
Le chemin de Dieu pour moi
Est très droit ces jours-ci
Vous vous égarez
Allant chacun de votre côté
Et vous pouvez le faire
Mais séparez vos faits
De vos appâts à clics
Il est trop tard pour éduquer certains d'entre vous
Éradique, extermine
Ils courent partout
Cache tes enfants
Top crache des toxines
Désinfecte le bâtiment
Mon étoile est le vrai nord
Percer le plafond
Et sauter du toit
Sans parachute

Paix
Personne ne s'en mêle avec moi
Je parle paix
Personne ne s'en mêle avec moi
Je parle paix
Personne ne s'en mêle avec moi
Et tu le sais
J'appelle tous les MC à se joindre à moi
Paix

Parle maintenant ou tais-toi à jamais
J'ai toujours été bon
Depuis que je travaillais avec les rois
Chez Side Door
Je vais brûler ton disque
Ta tournée, et toute ton équipe
Sans forcer
Une main attachée
Et à moitié endormi
Je n'arrive pas à croire ce qui passe pour des rappeurs
De nos jours
Le talent qu'ils affichent
Est comme un jetable prépayé
Ils se vantent
Je vais leur botter leur soapbox
Les laisser pendre sur la croix
Comme les martyrs qu'ils sont
De l'eau bénite dans un bocal
Je t'expose, toi, le diable en herbe
Avec tes niveaux de décibels pourris
Comme un égaliseur humain
Je ne veux pas être trop dur avec toi
Mais quelqu'un doit le faire
Ce n'est qu'un avant-goût

Paix
Personne ne s'en mêle avec moi
Je parle paix
Personne ne s'en mêle avec moi
Je parle paix
Personne ne s'en mêle avec moi
Et tu le sais
J'appelle tous les MC à se joindre à moi
Paix
Personne ne s'en mêle avec moi
Je parle paix
Personne ne s'en mêle avec moi
Je parle paix
Personne ne s'en mêle avec moi
Et tu le sais
J'appelle tous les MC à se joindre à moi
Paix

(Off Topic, c'est le top)