Voodoo - Oh Land перевод на немецкий

Voodoo

You changed your silhouette
You cast another shadow
You're speaking like scissors
Cutting out a foreign pattern

All the things you do
Affecting my behavior
No doctors got me diagnosed
No science proves a safe cure

It's voodoo you do
There's needles everywhere
It's voodoo you do
There is fire in the air
All the noise will disappear

It's voodoo you do
There's needles everywhere
It's voodoo you do
I go higher in the air
I'm possessed when you are near

I love the color red
It is for love, it is for death

It is my ritual
I see it as my duty
Seduction is an art
You can see through all the beauty

I know you wonder why
I'm so afraid of learning
If I give in to you
There is no returning

It's voodoo you do
There's needles everywhere
It's voodoo you do
There is fire in the air
All the noise will disappear

It's voodoo you do
There's needles everywhere
It's voodoo you do
I go higher in the air
I'm possessed when you are near

Ooh, electrodes
Disturbing the activity
In my brain
Just a few more diodes connected

And the smiles are coming back
Again, again, again
Ooh, electrodes connecting
And tuning you in

I love the color red
It is for love, it is for

Voodoo, there's needles everywhere
It's voodoo you do
There is fire in the air
All the noise will disappear

It's voodoo you do
There's needles everywhere
It's voodoo you do
I go higher in the air
I'm possessed when you get near

There's needles everywhere
There's needles everywhere
There's needles everywhere
There's needles everywhere

There's needles everywhere
There's needles everywhere
There's needles everywhere
There's needles everywhere

Voodoo

Du hast deine Silhouette verändert
Du wirfst einen anderen Schatten
Du sprichst wie eine Schere
Schneidest ein fremdes Muster aus

All die Dinge, die du tust
Beeinflussen mein Verhalten
Kein Arzt konnte mich diagnostizieren
Keine Wissenschaft beweist ein sicheres Heilmittel

Es ist Voodoo, was du tust
Überall sind Nadeln
Es ist Voodoo, was du tust
Feuer liegt in der Luft
Aller Lärm wird verschwinden

Es ist Voodoo, was du tust
Überall sind Nadeln
Es ist Voodoo, was du tust
Ich steige höher in die Luft
Ich bin besessen, wenn du nah bist

Ich liebe die Farbe Rot
Sie ist für die Liebe, sie ist für den Tod

Es ist mein Ritual
Ich sehe es als meine Pflicht
Verführung ist eine Kunst
Man kann durch all die Schönheit hindurchsehen

Ich weiß, du fragst dich, warum
Ich solche Angst habe zu lernen
Wenn ich dir nachgebe
Gibt es kein Zurück mehr

Es ist Voodoo, was du tust
Überall sind Nadeln
Es ist Voodoo, was du tust
Feuer liegt in der Luft
Aller Lärm wird verschwinden

Es ist Voodoo, was du tust
Überall sind Nadeln
Es ist Voodoo, was du tust
Ich steige höher in die Luft
Ich bin besessen, wenn du nah bist

Ooh, Elektroden
Stören die Aktivität
In meinem Gehirn
Nur noch ein paar Dioden angeschlossen

Und das Lächeln kehrt zurück
Wieder, wieder, wieder
Ooh, Elektroden verbinden sich
Und stimmen dich ein

Ich liebe die Farbe Rot
Sie ist für die Liebe, sie ist für

Voodoo, überall sind Nadeln
Es ist Voodoo, was du tust
Feuer liegt in der Luft
Aller Lärm wird verschwinden

Es ist Voodoo, was du tust
Überall sind Nadeln
Es ist Voodoo, was du tust
Ich steige höher in die Luft
Ich bin besessen, wenn du näherkommst

Überall sind Nadeln
Überall sind Nadeln
Überall sind Nadeln
Überall sind Nadeln

Überall sind Nadeln
Überall sind Nadeln
Überall sind Nadeln
Überall sind Nadeln