Текст и перевод песни Ohashi Trio - Fairy

Fairy

何処か見知らぬ所へ
今静かに消えてしまいたい
君が目覚めた朝には
遠く遠く名もなき場所へ
はじめて感じた
温もり霧の中隠して
Fairy 声が今
君の声が聞こえてくる
まるで妖精さ
もう二度と会う事なく
ただの僕になる
薄い雲を辿って
引き寄せても時は戻らない
誰も見た事ないもの
見せてあげた秘密の扉
指が触れたら
君の痛み全て見えた
Fairy 君は今
森の奧で泣いてる
ひとり小さな 花の陰に立ち
戻らない僕を待つ

Fairy

To a place we don't know
I quietly wish to disappear
By the time you wake,
I'll be far, far away in a nameless place
I felt it for the first time
Concealing that warmth in the fog
Fairy a voice now
I can hear your voice
Like a fairy
Never to meet again
I'll become an ordinary guy
Following the faint clouds
Even if I'm drawn closer, time won't be reversed
Something no one has ever seen
I'll show you the secret door
If our fingers touch
I'll see all your pain
Fairy you're now
Crying deep in the forest
Standing alone in the shade of a tiny flower
Waiting for me who won't return