Текст и перевод песни Ohashi Trio - eito
Eito
- 大橋トリオ
Eito
- Ohashi
Trio
見覚えのある夢
A
dream
I
remember
seeing
恍惚な香り
An
enchanting
scent
不確かなのは何故
Why
is
it
uncertain
何度も生まれては
Born
again
and
again
また君と出会って
And
meet
you
again
記憶には残せず
Unable
to
retain
the
memory
遠くで誰かが
Someone
far
away
描いた物語で
In
a
sketched
out
story
永遠に続いてく
Continuing
eternally
これは終わることのない恋
This
is
a
love
that
will
never
end
探してた物達
The
things
I
was
searching
for
もう当てはないなと
There's
no
more
point
in
searching
不意な視線にいたり
Under
an
unexpected
gaze
繰り返すことで
Through
repetition
得られるものだけ
Only
what
can
be
gained
染み着いて消えない
Stained
and
never
fading
未知の果てから
From
the
unknown
depths
僕等は落とされたの
We
were
cast
down
同じ様な顔して
With
similar
faces
でも同じにはなれなくて
But
unable
to
become
the
same
誰かが君を呼ぶ
Someone
calls
out
to
you
不確かな幻聴
An
uncertain
hallucination
僕の耳元だけ
Only
in
my
ear
何故に聞こえてる
Why
can
I
hear
it
縦のライン揃えて
Aligning
the
vertical
lines
胸落ち着かせた
Calming
my
heart
呼吸一つして
With
each
breath
また始めから
Beginning
again
遠くで誰かが
Someone
far
away
描いた物語で
In
a
sketched
out
story
永遠に続いてく
Continuing
eternally
これは終わることのない恋
This
is
a
love
that
will
never
end
未知の果てから
From
the
unknown
depths
僕等は落とされたの
We
were
cast
down
同じ様な顔して
With
similar
faces
でも同じにはなれなくて
But
unable
to
become
the
same
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.