Текст и перевод песни Oi Va Voi - Od Yeshoma
03
Oi
Va
Voi
03
Oi
Va
Voi
Od
Yeshoma
Od
Yeshoma
Od′yishoma
be'harei
yehuda,
uvechutzot
Yerushalayim
On
entendra
encore
dans
les
montagnes
de
Juda,
et
dans
les
rues
de
Jérusalem
Od′yishoma
be'harei
yehuda,
uvechutzot
Yerushalayim
On
entendra
encore
dans
les
montagnes
de
Juda,
et
dans
les
rues
de
Jérusalem
Kol
sasson
v'kol
simcha
Une
voix
de
joie
et
de
bonheur
Kol
chatan
v′kol
kallah
Une
voix
d'époux
et
une
voix
d'épouse
Od′yishoma
be'harei
yehuda,
uvechutzot
Yerushalayim
On
entendra
encore
dans
les
montagnes
de
Juda,
et
dans
les
rues
de
Jérusalem
Od′yishoma
be'harei
yehuda,
uvechutzot
Yerushalayim
On
entendra
encore
dans
les
montagnes
de
Juda,
et
dans
les
rues
de
Jérusalem
Kol
sasson
v′kol
simcha
Une
voix
de
joie
et
de
bonheur
Kol
chatan
v'kol
kallah...
Une
voix
d'époux
et
une
voix
d'épouse...
Also
wanted
to
add
a
free-translation:
Je
voulais
également
ajouter
une
traduction
libre :
Still
will
be
heard
On
entendra
encore
Still
will
be
heard
in
the
Mountains
of
Judas,
And
in
the
streets
of
Jerusalem
On
entendra
encore
dans
les
montagnes
de
Juda,
et
dans
les
rues
de
Jérusalem
Still
will
be
heard
in
the
Mountains
of
Judas,
And
in
the
streets
of
Jerusalem
On
entendra
encore
dans
les
montagnes
de
Juda,
et
dans
les
rues
de
Jérusalem
A
voice
of
laughter
and
a
voice
of
Joy
Une
voix
de
rire
et
une
voix
de
joie
A
voice
of
a
groom
and
a
voice
of
a
bride.
Une
voix
d'époux
et
une
voix
d'épouse.
Still
will
be
heard
in
the
Mountains
of
Judas,
And
in
the
streets
of
Jerusalem
On
entendra
encore
dans
les
montagnes
de
Juda,
et
dans
les
rues
de
Jérusalem
Still
will
be
heard
in
the
Mountains
of
Judas,
And
in
the
streets
of
Jerusalem
On
entendra
encore
dans
les
montagnes
de
Juda,
et
dans
les
rues
de
Jérusalem
A
voice
of
laughter
and
a
voice
of
Joy
Une
voix
de
rire
et
une
voix
de
joie
A
voice
of
a
groom
and
a
voice
of
a
bride.
Une
voix
d'époux
et
une
voix
d'épouse.
Оцените перевод
1
Refugee
2 Ladino Song
3 A Csitari Hegyek Alatt
4 Od Yeshoma
5 Hora
6 Yesterday's Mistakes
7 7 Brothers
8 D'ror Yikra
9 Gypsy
10 Pagamenska
2 Ladino Song
3 A Csitari Hegyek Alatt
4 Od Yeshoma
5 Hora
6 Yesterday's Mistakes
7 7 Brothers
8 D'ror Yikra
9 Gypsy
10 Pagamenska
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.