Hardcore - Olamide перевод на немецкий

Hardcore

(Yo Eskeez, kill the rhythm and burst it)

Mo wo'le pelu fresh (fresh), fine boy looking really sharp (sharp)
All the girls don wet bipe wonshi tap
These niggas don't really know me, why dem dey cap?
Na the shayo we dey buy dey make dem dey lap (lap)
Rich young and wild and I get skuri (skuri)
Came in with the gang and I wear hoodie (hoodie)
Way back, mo man ge punk bi Muri
Swag mi ti change l'oshe dabi pe o mo mi ri (mi ri)

Spend money, blow money, jo falala
All the girls in the club say dem wan falala
The man back to the crib and dem want swalala
Dem want take R&B go spoil my own Galala
Mmm, come here, masun, ma falala
All the boys wey dey for that corner, won'she arawa
Kosi, di'ke di'ke but a'n di garawa
K'ama ja, k'ama Jalingo de Taraba

Mm, mama (mama, ooh)
Bring that thing over to dada
This is more than a standard
This is hardcore, omo, nobody badder
You can be my Queen Alexander
Kini toh pon s'eyin issa banger
Emi l'owo l'owo ti mo fe squander
Yebariba, kileleyi? It's a banger

Yepa (yepa), yeba (yeba)
Kileleyi? (Kileleyi?), ile'ka (ile'ka)
You dey chop better, you dey lem tight
See ikebe, see thigh
No, don't do me subudabadubu ('dubu)
Mofe mafo sie l'ara biti Shakazulu (Shakazulu), mm
K'ama ga, k'ama kuru (k'ama kuru)
K'ama lalakibo, k'ama kasabubu ('bubu)

Spend money, blow money, jo falala
All the girls in the club say dem wan falala
The man back to the crib and dem want swalala
Dem want take R&B go spoil my own Galala
Mmm, come here, masun, ma falala
All the boys wey dey for that corner, won'she arawa
Kosi, di'ke di'ke but a'n di garawa
K'ama ja, k'ama Jalingo de Taraba

Mm, mama (mama, ooh)
Bring that thing over to dada
This is more than a standard
This is hardcore, omo, nobody badder
You can be my Queen Alexander
Kini toh pon s'eyin issa banger
Emi l'owo l'owo ti mo fe squander
Yebariba, kileleyi? It's a banger

(Kpan-kpan, kpan-kpan)
(Kpan-kpan, kpan-kpan)

Hardcore

(Yo Eskeez, bring den Rhythmus zum Beben)

Ich komm' rein, ganz fresh (fresh), ein gutaussehender Junge, richtig scharf (scharf)
Alle Mädchen sind schon feucht, als ob sie den Wasserhahn aufgedreht hätten
Diese Typen kennen mich nicht wirklich, warum geben sie so an?
Es ist der Schnaps, den wir kaufen, der sie zum Lecken bringt (lecken)
Reich, jung und wild und ich hab' Skuri (Skuri)
Kam mit der Gang rein und ich trag' 'nen Hoodie (Hoodie)
Früher hab' ich meine Haare kurz geschnitten wie Muri
Mein Swag hat sich verändert, als ob du mich noch nie gesehen hättest (gesehen hättest)

Geld ausgeben, Geld verprassen, tanz' ausgelassen
Alle Mädchen im Club sagen, sie wollen ausgelassen tanzen
Wenn man sie mit nach Hause nimmt, wollen sie schmusen
Sie wollen mit R&B meinen eigenen Galala verderben
Mmm, komm her, schlaf nicht, tanz' nicht so ausgelassen
Alle Jungs in dieser Ecke machen einen Affentanz
Es gibt keine Bewegung, aber wir bewegen einen Eimer
Lass uns kämpfen, lass uns von Jalingo nach Taraba gehen

Mm, Mama (Mama, ooh)
Bring das Ding rüber zu Papa
Das ist mehr als Standard
Das ist Hardcore, Baby, niemand ist krasser
Du kannst meine Königin Alexandra sein
Was da hinten prall ist, ist ein Knaller
Ich bin derjenige mit dem Geld, das ich verschwenden will
Yebariba, was ist das? Es ist ein Knaller

Yepa (yepa), yeba (yeba)
Was ist das? (Was ist das?), Ile'ka (Ile'ka)
Du isst gut, du bist knackig
Schau dir den Hintern an, schau dir die Schenkel an
Nein, mach nicht Subudabadubu ('dubu)
Ich will dich besteigen, wie Shakazulu (Shakazulu), mm
Lass uns groß werden, lass uns klein werden (klein werden)
Lass uns Unsinn reden, lass uns Blödsinn machen ('bubu)

Geld ausgeben, Geld verprassen, tanz' ausgelassen
Alle Mädchen im Club sagen, sie wollen ausgelassen tanzen
Wenn man sie mit nach Hause nimmt, wollen sie schmusen
Sie wollen mit R&B meinen eigenen Galala verderben
Mmm, komm her, schlaf nicht, tanz' nicht so ausgelassen
Alle Jungs in dieser Ecke machen einen Affentanz
Es gibt keine Bewegung, aber wir bewegen einen Eimer
Lass uns kämpfen, lass uns von Jalingo nach Taraba gehen

Mm, Mama (Mama, ooh)
Bring das Ding rüber zu Papa
Das ist mehr als Standard
Das ist Hardcore, Baby, niemand ist krasser
Du kannst meine Königin Alexandra sein
Was da hinten prall ist, ist ein Knaller
Ich bin derjenige mit dem Geld, das ich verschwenden will
Yebariba, was ist das? Es ist ein Knaller

(Kpan-kpan, kpan-kpan)
(Kpan-kpan, kpan-kpan)