Olga Rajecka - Saule Riet - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Olga Rajecka - Saule Riet




Man reiz māte teica tā:
Я когда-то мать, - сказал он:
-Meitiņ, paklausies
-Доченька, послушай
-Ja mēs nemīlēsim vairs
-Если мы nemīlēsim больше
Zeme apstāsies
Земля остановится
Bet ja zeme apstāsies
Но если земля остановится
Ledus izkusīs
Лед растают
Saule tad vairs nerietēs
Солнце уже nerietēs
Un sastings debesīs
И sastings в небе
Bet saule riet!
Но солнце заходит!
Un mīlestība nepāriet!
И любовь не проходит!
Un kalna galā akmens zied
И на вершине горы камень цветет
Saule riet!
Солнце заходит!
Ai, mans brāli, mēnestiņ
Ах, брат мой, mēnestiņ
Vai tu nāksi drīz?
Или войдешь в ближайшее время?
Gribu tavu vaigu skaut
Хочу твоей щеке skaut
Līdz rīta gaisma uzausīs
До утра свет рассвета " дня
Bet ja zeme apstāsies
Но если земля остановится
Ledus izkusīs
Лед растают
Saule tad vairs nerietēs
Солнце уже nerietēs
Un sastings debesīs
И sastings в небе
Bet saule riet!
Но солнце заходит!
Un mīlestība nepāriet!
И любовь не проходит!
Un kalna galā akmens zied
И на вершине горы камень цветет
Saule riet
Saule riet
Un nekas
И ничего
Tai nespēs palīdzēt
Он не сможет помочь
Mūs vairs neviens
Нас больше никто не
Nespēj apturēt
Не в состоянии остановить
...Saule riet!
...Солнце заходит!





Авторы: Guntars Račs, Tomass Kleins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.