Текст и перевод песни Oliver Mtukudzi - Gondo

Gondo

Gondo rapotsa nhiyo rine shungu
Rinokumba chero marara
Gondo rashaya nhiyo rine shungu iri
Rinokumba chero marara

Hurombo hurombo, usaite segondo
Rinokumba chero marara
Hurombo hurombo, usaite segondo
Rinokumba chero marara

Nhai amai, gondo rapotsa nhiyo rine shungu
Rinokumba chero marara
Gondo rashaya nhiyo rine shungu iri
Rinokumba chero marara

Kunetseka unganetseka hako sei
Usaita segondo rinokumba chero marara
Kutambura ungatambura hako sei
Usaita segondo, rinokumba chero marara

Nhai amai, gondo rapotsa nhiyo rine shungu iri
Rinokumba chero marara
Gondo rashaya nhiyo rine shungu
Rinokumba chero marara

Gondo rapotsa nhiyo rine shungu
Rinokumba chero marara
Gondo rashaya nhiyo, rine shungu iri
Rinokumba chero marara

Kuswero gunun'una gunun'una gunun'una
Usaita segondo rinokumba chero marara
Kugaro kugunun'una gunun'una gunun'una
Usaite segondo iwe, rinokumba chero marara

Nhai amai, gondo rapotsa nhiyo rine shungu
Rinokumba chero marara
Gondo rashaya nhiyo rine shungu iri
Rinokumba chero marara

Nhai amai, gondo rapotsa nhiyo rine shungu
Rinokumba chero marara
Hee gondo rashaya nhiyo, rine shungu iri
Rinokumba chero marara

Gondo

Le gondo exprime le cœur qui a des soucis
Il peut se cacher dans n'importe quel lieu
Le gondo a jeté le cœur qui a des soucis là
Il peut se cacher dans n'importe quel lieu

La pauvreté, la pauvreté, n'aide pas le gondo
Il peut se cacher dans n'importe quel lieu
La pauvreté, la pauvreté, n'aide pas le gondo
Il peut se cacher dans n'importe quel lieu

Oh maman, le gondo exprime le cœur qui a des soucis
Il peut se cacher dans n'importe quel lieu
Le gondo a jeté le cœur qui a des soucis là
Il peut se cacher dans n'importe quel lieu

Tu peux te soucier, tu peux te soucier, c'est ça
Ne fais pas de mal au gondo, il peut se cacher dans n'importe quel lieu
Tu peux souffrir, tu peux souffrir, c'est ça
Ne fais pas de mal au gondo, il peut se cacher dans n'importe quel lieu

Oh maman, le gondo exprime le cœur qui a des soucis là
Il peut se cacher dans n'importe quel lieu
Le gondo a jeté le cœur qui a des soucis
Il peut se cacher dans n'importe quel lieu

Le gondo exprime le cœur qui a des soucis
Il peut se cacher dans n'importe quel lieu
Le gondo a jeté le cœur, il a des soucis là
Il peut se cacher dans n'importe quel lieu

Au réveil, marmonne, marmonne, marmonne
Ne fais pas de mal au gondo, il peut se cacher dans n'importe quel lieu
En dormant, marmonne, marmonne, marmonne
Ne fais pas de mal au gondo, toi, il peut se cacher dans n'importe quel lieu

Oh maman, le gondo exprime le cœur qui a des soucis
Il peut se cacher dans n'importe quel lieu
Le gondo a jeté le cœur qui a des soucis là
Il peut se cacher dans n'importe quel lieu

Oh maman, le gondo exprime le cœur qui a des soucis
Il peut se cacher dans n'importe quel lieu
Hé, le gondo a jeté le cœur, il a des soucis là
Il peut se cacher dans n'importe quel lieu