Текст и перевод песни Oliver Mtukudzi - Nditendereiwo

Nditendereiwo

Mai nababa vakandibereka kuti ndione zuva renyika
Rudo rwakaratidza kuti denga dzvene

Ndati nditendereiwo
Vapinde mudenga, mudenga, mudenga, mudenga mambo
Mudenga, mudenga, mudenga dzvene

Mai nababa vakandibereka kuti ndione zuva nenyika
Rudo rwakaratidza kuti mudenga dzvene umu

Nditendereiwo Mwariwo
Vapinde mudenga, mudenga, mudenga, mudenga mambo
Mudenga, mudenga, mudenga dzvene

Vabereki ndokundirera kuti ndisvike zuva ranhasi
Tsitsi dzavo dzakaratidza mudenga dzvene

Chinditendereiwo Mwariwo
Vapinde mudenga, mudenga, mudenga, mudenga mambo
Mudenga, mudenga, mudenga dzvene

Ndivo, ndivo vakandirera, kuti ndive tsvimborume
Rudo rwavo rwairatidza denga dzvene

Hoi hoi nditendereiwo
Vapinde mudenga, mudenga, mudenga, mudenga mambo
Mudenga umo, mudenga, mudenga dzvene

Vagare mudenga, mudenga, mudenga, mudenga mambo
Mudenga, mudenga, mudenga dzvene

VaJiri vakada mhetemakumbo, nanhasi tinovarangarira
Rudo rwavo rwairatidza denga dzvene

Ndati titendereiwo
Vagare mudenga, mudenga, mudenga, mudenga mambo
Mudenga, mudenga, mudenga dzvene

Vagare mudenga, mudenga, mudenga, mudenga mambo
Mudenga, mudenga, mudenga dzvene

Magamba tingavatenda neiko? 'Mazvita'haivakwanire
Rudo rwavo rwakaratidza denga dzvene

Chititendereiwo Mwariwe
Vagare mudenga, mudenga, mudenga, mudenga mambo
Mudenga umo, mudenga, mudenga dzvene

Позвольте мне

Мать и отец родили меня, чтобы я увидел свет земной,
Любовь показала, что небеса святы.

Позвольте мне,
Войти на небеса, небеса, небеса, небеса, о царь,
На небеса, небеса, святые небеса.

Мать и отец родили меня, чтобы я увидел солнце и землю,
Любовь показала, что на небесах свято.

Позвольте мне, Боже,
Войти на небеса, небеса, небеса, небеса, о царь,
На небеса, небеса, святые небеса.

Родители воспитали меня, чтобы я дожил до сегодняшнего дня,
Их забота показала святость небес.

Позвольте мне, Боже,
Войти на небеса, небеса, небеса, небеса, о царь,
На небеса, небеса, святые небеса.

Это они, они воспитали меня, чтобы я стал мужчиной,
Их любовь показала святость небес.

О, позвольте мне,
Войти на небеса, небеса, небеса, небеса, о царь,
На небеса, на небеса, святые небеса.

Пусть пребудут на небесах, небесах, небесах, небесах, о царь,
На небесах, небесах, святых небесах.

ВаДжири любили браслеты на ногах, и сегодня мы помним их,
Их любовь показала святость небес.

Позвольте нам,
Пребывать на небесах, небесах, небесах, небесах, о царь,
На небесах, небесах, святых небесах.

Пусть пребудут на небесах, небесах, небесах, небесах, о царь,
На небесах, небесах, святых небесах.

Как нам благодарить героев? "Спасибо" им недостаточно,
Их любовь показала святость небес.

Позвольте нам, Боже,
Пребывать на небесах, небесах, небесах, небесах, о царь,
На небесах, на небесах, святых небесах.