Tester (feat. Fonos) - Fonos , Oliver Olson перевод на немецкий

Tester (feat. Fonos)

Powiedz mi, gdzie jesteś?
Ja potrzebuję Cię
Znów czuję się jak tester
Bo wchłaniam tylko lęk
Chorych myśli mam backstage
Już nie pomogę, nie
Dwa bieguny jak Dexter
I gubię się jak we mgle

Nie będę tak dobry jak on, bo potrafię być tylko już sobą
A ciągnę za sobą wciąż zło, dusza wisi jak na nas nekrolog
Alkohol, przepiłem go sporo, bo skoro to krochmal w nawyku ma tonąć
I wybacz, jak słyszysz to w koło
Jak piszę to solo, wyrzucam co męczy mnie co noc
W duszy urazy, nie upadłem na cztery łapy
Poznałem tylko trzy smaki, złość, żal i gniew
Kiepskie schematy, jak otaczają toksyczne macki
Żadne palce lizać bo otacza mrok mnie
Zapada któryś dzień z letargu, budzę się
Jak Tobie znane jest poświęcenie, pot i krew
Dzisiaj już dobrze wiem, tamte słowa to blef
Jak skazywali mnie, mówili, "Nie możesz mieć"
A co ja kurwa mogę chcieć?
Jedynie chciałbym uciec gdzieś
Z Tobą, by widzieć Twój uśmiech
Dla mnie to największy sukces
Zamknę pokój, niepokoju trumnę

Powiedz mi, gdzie jesteś?
Ja potrzebuję Cię
Znów czuję się jak tester
Bo wchłaniam tylko lęk
Chorych myśli mam backstage
Już nie pomogę, nie
Dwa bieguny jak Dexter
I gubię się jak we mgle
Powiedz mi, gdzie jesteś?
Ja potrzebuję Cię
Znów czuję się jak tester
Bo wchłaniam tylko lęk
Chorych myśli mam backstage
Już nie pomogę, nie
Dwa bieguny jak Dexter
I gubię się jak we mgle

Mieliśmy iść ramie w ramie, gdzie jest jedność?
Mówiłaś, "Skoczysz za mnie w ogień" - no na pewno
Przez marzenia, które gonię tracę tętno
Potargane żagle jak me serce czas odetchnąć
W tej nieustannej walce czasem wiarę tracę, wiem to
Gdy życie bezustannie poddaje mnie testom
Splot tych wszystkich dziwnych zdarzeń jak owerlok
Skazany na porażkę, kto rozpamiętuje przeszłość
Brakuje prochu kiedy wycelujesz właśnie we mnie
Walczę jak Goku, większość ludzi leci gdzie zawieje
Wygrywa spokój, choć agresja dzisiaj dalej w cenie
Jest jak Blackwood, zwodzi sprytnie całe nasze otoczenie
Komu oddasz hołd? Komu oddasz brzemię?
Kolejny spalony most, gdy testujemy siebie
Odnajdę kiedyś ląd, odnajdę spokój we mnie
Weź odpuść, gdy w mroku znów zapuściłeś swe korzenie

Powiedz mi, gdzie jesteś?
Ja potrzebuję Cię
Znów czuję się jak tester
Bo wchłaniam tylko lęk
Chorych myśli mam backstage
Już nie pomogę, nie
Dwa bieguny jak Dexter
I gubię się jak we mgle
Powiedz mi, gdzie jesteś?
Ja potrzebuję Cię
Znów czuję się jak tester
Bo wchłaniam tylko lęk
Chorych myśli mam backstage
Już nie pomogę, nie
Dwa bieguny jak Dexter
I gubię się jak we mgle

Jestem jak jebany tester w tym materialnym świecie
Niby chcę więcej często gubię się i swoje miejsce
Przecież dobrze znasz te chwile gdy łza płynie
Wiem, że za lustrem jest to przejście gdzie
Pochowałem szczęście
Jest jak jest, życie to test wyboru mixu smutku
Hardcore′u, buntu mix kolorów i szarości dnia, na pozór wszystko gra
Na polu zero-dwa do połowy w plecy wbity nóż mam
Nie ufam już nikomu
Posmak zdrady w ustach, znam uczucie zawodu kiedy ogarnia mnie pustka
Wypełnia próżnia, kuźnia myśli, ze mną za późna już pora
By się cofać zanadto, dobrze znam smak porażki, nie jestem tym ostatnim
Który se z życia zakpił i zapłacił srogo
Nie poddaje walki, biorę swój los na barki
Niech sprzyja wieczny fart mi
Idę z uniesiona głową

Powiedz mi, gdzie jesteś?
Ja potrzebuję Cię
Znów czuję się jak tester
Bo wchłaniam tylko lęk
Chorych myśli mam backstage
Już nie pomogę, nie
Dwa bieguny jak Dexter
I gubię się jak we mgle
Powiedz mi, gdzie jesteś?
Ja potrzebuję Cię
Znów czuję się jak tester
Bo wchłaniam tylko lęk
Chorych myśli mam backstage
Już nie pomogę, nie
Dwa bieguny jak Dexter
I gubię się jak we mgle

Powiedz mi, gdzie jesteś?
Ja potrzebuję Cię
Znów czuję się jak tester
Bo wchłaniam tylko lęk
Chorych myśli mam backstage
Już nie pomogę, nie
Dwa bieguny jak Dexter
I gubię się jak we mgle
Powiedz mi, gdzie jesteś?
Ja potrzebuję Cię
Znów czuję się jak tester
Bo wchłaniam tylko lęk
Chorych myśli mam backstage
Już nie pomogę, nie
Dwa bieguny jak Dexter
I gubię się jak we mgle

Tester (feat. Fonos)

Sag mir, wo bist du?
Ich brauche dich
Wieder fühle ich mich wie ein Tester
Denn ich absorbiere nur Angst
Kranke Gedanken habe ich backstage
Ich helfe nicht mehr, nein
Zwei Pole wie Dexter
Und ich verliere mich wie im Nebel

Ich werde nicht so gut sein wie er, denn ich kann nur noch ich selbst sein
Und ich ziehe immer noch das Böse hinter mir her, die Seele hängt über uns wie ein Nachruf
Alkohol, ich hab viel davon getrunken, denn scheinbar soll die Gewohnheit darin ertrinken
Und verzeih, wenn du das ständig hörst
Wenn ich das solo schreibe, werfe ich raus, was mich jede Nacht quält
Kränkungen in der Seele, ich bin nicht auf vier Pfoten gelandet
Ich habe nur drei Geschmäcker kennengelernt: Wut, Bedauern und Zorn
Schlechte Schemata, wie giftige Tentakel mich umgeben
Nichts zum Fingerlecken, denn Dunkelheit umgibt mich
Irgendein Tag der Lethargie bricht an, ich wache auf
Wie dir Aufopferung, Schweiß und Blut bekannt sind
Heute weiß ich genau, jene Worte waren ein Bluff
Als sie mich verurteilten, sagten sie: "Du darfst nicht haben"
Und was zum Teufel kann ich wollen?
Ich möchte nur irgendwohin fliehen
Mit dir, um dein Lächeln zu sehen
Für mich ist das der größte Erfolg
Ich schließe den Raum, den Sarg der Unruhe

Sag mir, wo bist du?
Ich brauche dich
Wieder fühle ich mich wie ein Tester
Denn ich absorbiere nur Angst
Kranke Gedanken habe ich backstage
Ich helfe nicht mehr, nein
Zwei Pole wie Dexter
Und ich verliere mich wie im Nebel
Sag mir, wo bist du?
Ich brauche dich
Wieder fühle ich mich wie ein Tester
Denn ich absorbiere nur Angst
Kranke Gedanken habe ich backstage
Ich helfe nicht mehr, nein
Zwei Pole wie Dexter
Und ich verliere mich wie im Nebel

Wir sollten Seite an Seite gehen, wo ist die Einheit?
Du sagtest: "Du springst für mich ins Feuer" - ja sicher
Durch die Träume, die ich jage, verliere ich den Puls
Zerfetzte Segel wie mein Herz, Zeit zum Durchatmen
In diesem ständigen Kampf verliere ich manchmal den Glauben, ich weiß das
Wenn das Leben mich ständig Prüfungen unterzieht
Die Verflechtung all dieser seltsamen Ereignisse wie eine Overlock-Naht
Zum Scheitern verurteilt ist, wer die Vergangenheit zerdenkt
Es fehlt das Pulver, wenn du genau auf mich zielst
Ich kämpfe wie Goku, die meisten Leute wehen mit dem Wind
Ruhe gewinnt, obwohl Aggression heute immer noch gefragt ist
Es ist wie Blackwood, täuscht geschickt unsere ganze Umgebung
Wem wirst du huldigen? Wem wirst du die Bürde übergeben?
Eine weitere verbrannte Brücke, wenn wir uns selbst testen
Ich werde eines Tages Land finden, ich werde Frieden in mir finden
Lass los, wenn du im Dunkeln wieder deine Wurzeln geschlagen hast

Sag mir, wo bist du?
Ich brauche dich
Wieder fühle ich mich wie ein Tester
Denn ich absorbiere nur Angst
Kranke Gedanken habe ich backstage
Ich helfe nicht mehr, nein
Zwei Pole wie Dexter
Und ich verliere mich wie im Nebel
Sag mir, wo bist du?
Ich brauche dich
Wieder fühle ich mich wie ein Tester
Denn ich absorbiere nur Angst
Kranke Gedanken habe ich backstage
Ich helfe nicht mehr, nein
Zwei Pole wie Dexter
Und ich verliere mich wie im Nebel

Ich bin wie ein verdammter Tester in dieser materiellen Welt
Angeblich will ich mehr, oft verliere ich mich und meinen Platz
Du kennst doch diese Momente gut, wenn eine Träne fließt
Ich weiß, dass hinter dem Spiegel dieser Durchgang ist, wo
Ich das Glück begraben habe
Es ist, wie es ist, das Leben ist ein Test, eine Wahl aus einer Mischung von Traurigkeit,
Hardcore, Rebellion, ein Mix aus Farben und dem Grau des Tages, nach außen hin ist alles okay
Spielstand null zu zwei zur Halbzeit, hab ein Messer im Rücken
Ich vertraue niemandem mehr
Der Nachgeschmack von Verrat im Mund, ich kenne das Gefühl der Enttäuschung, wenn Leere mich erfasst
Ein Vakuum füllt mich, eine Schmiede der Gedanken, für mich ist es schon zu spät
Um zu weit zurückzugehen, ich kenne den Geschmack der Niederlage gut, ich bin nicht der Letzte,
Der sich über das Leben lustig gemacht und teuer dafür bezahlt hat
Ich gebe den Kampf nicht auf, ich nehme mein Schicksal auf meine Schultern
Möge mir ewiges Glück hold sein
Ich gehe erhobenen Hauptes

Sag mir, wo bist du?
Ich brauche dich
Wieder fühle ich mich wie ein Tester
Denn ich absorbiere nur Angst
Kranke Gedanken habe ich backstage
Ich helfe nicht mehr, nein
Zwei Pole wie Dexter
Und ich verliere mich wie im Nebel
Sag mir, wo bist du?
Ich brauche dich
Wieder fühle ich mich wie ein Tester
Denn ich absorbiere nur Angst
Kranke Gedanken habe ich backstage
Ich helfe nicht mehr, nein
Zwei Pole wie Dexter
Und ich verliere mich wie im Nebel

Sag mir, wo bist du?
Ich brauche dich
Wieder fühle ich mich wie ein Tester
Denn ich absorbiere nur Angst
Kranke Gedanken habe ich backstage
Ich helfe nicht mehr, nein
Zwei Pole wie Dexter
Und ich verliere mich wie im Nebel
Sag mir, wo bist du?
Ich brauche dich
Wieder fühle ich mich wie ein Tester
Denn ich absorbiere nur Angst
Kranke Gedanken habe ich backstage
Ich helfe nicht mehr, nein
Zwei Pole wie Dexter
Und ich verliere mich wie im Nebel