Never Let Go - Knife Girlперевод на русский
(Hi!)
(Привет!)
The
sun
is
down,
my
sleeves
are
rolled
up
Солнце
село,
рукава
закатаны
The
breeze
is
cool
and
the
sea
flows
gently
Ветер
прохладен,
и
море
лениво
Take
my
hand
Дай
мне
руку
Never
mind
Неважно
Actually
Вообще-то
Hand
me
your
groceries
Дай-ка
мне
твои
покупки
You
were
right,
this
bread
is
delicious
Ты
был
прав,
этот
хлеб
восхитителен
I
want
some
more
but
it's
gone
already
Хочу
ещё,
но
он
уже
кончился
Let's
drink
these
beers
by
the
docks
Давай
выпьем
пиво
у
причала
This
bench
is
tailor-made
for
the
two
of
us
Эта
скамья
создана
для
нас
двоих
Never
let
go
of
this
moment
Никогда
не
отпускай
этот
миг
Memories
will
fade
and
get
older
Воспоминания
поблекнут,
состарятся
Re-live
the
past
in
the
sheets
of
your
bed
on
the
morning
after
Воскреси
прошлое
в
утренних
простынях
на
следующий
день
Never
let
go
of
this
moment
Никогда
не
отпускай
этот
миг
The
sensation
of
you
is
fleeting
Ощущение
тебя
так
мимолётно
But
my
picture
of
you
won't
escape
my
embrace
Но
мой
образ
тебя
не
вырвется
из
объятий
You're
the
one
that
I
need
Ты
тот,
кто
мне
нужен
Don't
let
go
Не
отпускай
You
know
it
won't
make
it
better
Ты
знаешь,
станет
только
хуже
Someone
new
Кто-то
новый
Won't
make
you
feel
the
way
that
you
did
Не
заставит
чувствовать
себя
так,
как
тогда
'Cause
we're
all
having
problems
Ведь
у
всех
есть
проблемы
We've
all
gotta
solve
'em
И
всем
нам
их
решать
We're
making
it
up
as
we
go
Мы
импровизируем
на
ходу
'Cause
the
love
that
you
nurture's
the
love
that
you
get
Ведь
любовь,
что
лелеешь,
— любовь,
что
получишь
So
don't
let
go
now
Так
не
отпускай
сейчас
Don't
let
go
now,
now,
now
Не
отпускай
сейчас,
сейчас,
сейчас
Never
let
go
of
this
moment
Никогда
не
отпускай
этот
миг
Memories
will
fade
and
get
older
Воспоминания
поблекнут,
состарятся
Re-live
the
past
in
the
sheets
of
your
bed
on
the
morning
after
Воскреси
прошлое
в
утренних
простынях
на
следующий
день
Never
let
go
of
this
moment
Никогда
не
отпускай
этот
миг
The
sensation
of
you
is
fleeting
Ощущение
тебя
так
мимолётно
But
my
picture
of
you
won't
escape
my
embrace
Но
мой
образ
тебя
не
вырвется
из
объятий
You're
the
one
that
I
need
Ты
тот,
кто
мне
нужен
You're
the
one
that
I
need
Ты
тот,
кто
мне
нужен
You're
the
one
that
I
need,
need
Ты
тот,
кто
мне
нужен,
нужен
Don't
let
me
go
Не
отпускай
меня
Don't
ever
leave,
ever
leave,
ever
leave,
no
Не
уходи
никогда,
никогда,
никогда,
нет
But
my
picture
of
you
won't
escape
my
embrace
Но
мой
образ
тебя
не
вырвется
из
объятий
You're
the
one
that
I
need
Ты
тот,
кто
мне
нужен
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.