Olodum - Tu És Olodum - перевод текста песни на французский
Olodum Tu És Olodum

Olodum - Tu És Olodum

Текст и перевод песни Olodum - Tu És Olodum




Tu És Olodum
Tu Es Olodum
Ó Divino Olodum
Ô Divin Olodum
Tu és o rico fruto dessa terra
Tu es le fruit précieux de cette terre
Pelo capar ou bem comum
Pour le capar ou le bien commun
E de sim a paz e não a guerra
Et de dire oui à la paix et non à la guerre
Tu és maravilha, sim
Tu es une merveille, oui
Como toda imensidão do mar
Comme toute l'immensité de la mer
No dia lindo, tu és luz
Dans une belle journée, tu es la lumière
Reconduz todo povo a te amar
Tu ramènes tout le peuple à t'aimer
Olodum
Olodum
Deus dos deuses, reinará
Dieu des dieux, tu régneras
Salve Olodum Maré
Salut Olodum Maré
Olodum Jhá á
Olodum Jhá á
Existencia do Olodum
L'existence d'Olodum
Sobrefuja o canto em sociedade
Survole le chant en société
Resplandecentemente
Resplendissant
Levando a paz a humanidade
Apportant la paix à l'humanité
No alvorecer do dia
À l'aube du jour
O sol se propaga a brilhar
Le soleil se propage pour briller
Conduzindo a energia
Guidant l'énergie
Que em cada ser para cantar
Qui est en chaque être pour chanter
Olodum
Olodum
Deus dos deuses reinará
Dieu des dieux, tu régneras
Salve Olodum Maré
Salut Olodum Maré
Olodum Jhá á (avec moi)
Olodum Jhá á (avec moi)
Ó Divino Olodum
Ô Divin Olodum
Tu és o rico fruto dessa terra
Tu es le fruit précieux de cette terre
Pelo capar ou bem comum
Pour le capar ou le bien commun
E de sim a paz e não a guerra
Et de dire oui à la paix et non à la guerre
Tu és maravilha, sim
Tu es une merveille, oui
Como toda imensidão do mar
Comme toute l'immensité de la mer
No dia lindo, tu és luz
Dans une belle journée, tu es la lumière
Reconduz todo povo a te amar
Tu ramènes tout le peuple à t'aimer
Olodum
Olodum
Deus dos deuses reinará
Dieu des dieux, tu régneras
Salve Olodum Maré
Salut Olodum Maré
Olodum Jhá á
Olodum Jhá á
Existencia do Olodum
L'existence d'Olodum
Sobrefuja o canto em sociedade
Survole le chant en société
Resplandecentemente
Resplendissant
Levando a paz a humanidade
Apportant la paix à l'humanité
No alvorecer do dia
À l'aube du jour
O sol se propaga a brilhar
Le soleil se propage pour briller
Conduzindo a energia
Guidant l'énergie
Que em cada ser para cantar
Qui est en chaque être pour chanter
Olodum
Olodum
Deus dos deuses reinará
Dieu des dieux, tu régneras
Salve Olodum Maré
Salut Olodum Maré
Olodum Jhá á
Olodum Jhá á
Olodum
Olodum
Deus dos deuses reinará
Dieu des dieux, tu régneras
Salve Olodum Maré
Salut Olodum Maré
Olodum Jhá á (segura)
Olodum Jhá á (sécurité)
Olodum
Olodum
Deus dos deuses reinará
Dieu des dieux, tu régneras
Salve Olodum Maré
Salut Olodum Maré
Olodum Jhá á
Olodum Jhá á
Olodum
Olodum
Deus dos deuses reinará
Dieu des dieux, tu régneras
Salve Olodum Maré
Salut Olodum Maré
Olodum Jhá á
Olodum Jhá á
Olodum
Olodum
Deus dos deuses reinará
Dieu des dieux, tu régneras
Salve Olodum Maré
Salut Olodum Maré
Olodum Jhá á
Olodum Jhá á




Авторы: Silvio Almeida
Olodum - A Música do Olodum
Альбом
A Música do Olodum
дата релиза
01-01-2001

1 A Ver Navios
2 Vem Meu Amor
3 Desabafo Olodum
4 Mahatma Olodum
5 Tu És Olodum
6 É Lindo de Se Ver
7 A Força dos Deuses
8 Berimbau
9 Nossa Gente (Avisa Lá)
10 Deusa Do Amor
11 Samba reggae
12 Protesto Olodum II
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.