Tu És Olodum

Ó Divino Olodum
Tu és o rico fruto dessa terra
Pelo capar ou bem comum
E de sim a paz e não a guerra

Tu és maravilha, sim
Como toda imensidão do mar
No dia lindo, tu és luz
Reconduz todo povo a te amar

Olodum
Deus dos deuses, reinará
Salve Olodum Maré
Olodum Jhá á

Existencia do Olodum
Sobrefuja o canto em sociedade
Resplandecentemente
Levando a paz a humanidade

No alvorecer do dia
O sol se propaga a brilhar
Conduzindo a energia
Que em cada ser para cantar

Olodum
Deus dos deuses reinará
Salve Olodum Maré
Olodum Jhá á (avec moi)

Ó Divino Olodum
Tu és o rico fruto dessa terra
Pelo capar ou bem comum
E de sim a paz e não a guerra

Tu és maravilha, sim
Como toda imensidão do mar
No dia lindo, tu és luz
Reconduz todo povo a te amar

Olodum
Deus dos deuses reinará
Salve Olodum Maré
Olodum Jhá á

Existencia do Olodum
Sobrefuja o canto em sociedade
Resplandecentemente
Levando a paz a humanidade

No alvorecer do dia
O sol se propaga a brilhar
Conduzindo a energia
Que em cada ser para cantar

Olodum
Deus dos deuses reinará
Salve Olodum Maré
Olodum Jhá á

Olodum
Deus dos deuses reinará
Salve Olodum Maré
Olodum Jhá á (segura)

Olodum
Deus dos deuses reinará
Salve Olodum Maré
Olodum Jhá á

Olodum
Deus dos deuses reinará
Salve Olodum Maré
Olodum Jhá á

Olodum
Deus dos deuses reinará
Salve Olodum Maré
Olodum Jhá á