Текст и перевод песни Olodum - É Lindo de Se Ver
É
lindo
de
se
ver,
é
lindo
vem
apreciar
C'est
beau
à
voir,
c'est
beau,
viens
admirer
É
lindo
de
se
ver
a
banda
reggae
Olodum
tocar
C'est
beau
à
voir
le
groupe
reggae
Olodum
jouer
É
lindo
de
se
ver,
é
lindo
vem
apreciar
C'est
beau
à
voir,
c'est
beau,
viens
admirer
É
lindo
de
se
ver
a
banda
reggae
Olodum
tocar
C'est
beau
à
voir
le
groupe
reggae
Olodum
jouer
É
um
toque
bonito,
é
tão
infinito
C'est
un
son
magnifique,
c'est
si
infini
Que
faz
a
gente
balançar
Que
ça
nous
fait
danser
Seu
corpo
não
consegue
Ton
corps
ne
peut
pas
Ficar
parado
em
um
só
lugar
Rester
immobile
en
un
seul
endroit
E
a
banda
Olodum
Et
le
groupe
Olodum
O
seu
toque
maneiro
vem
mostrar
Son
son
cool
vient
le
montrer
Esqueça
a
tristeza,
deixa
o
tédio
de
lado
Oublie
la
tristesse,
laisse
l'ennui
de
côté
E
venha
a
reggear
(hey!)
Et
viens
reggae
(hey!)
Quê-quê-quê-ô
Quoi-quoi-quoi-oh
Nesse
swing
massa
quero
reggear
Dans
ce
swing
de
masse,
je
veux
reggae
Quê-quê-quê-ô
Quoi-quoi-quoi-oh
Morena
vem
comigo,
vem
se
balançar
Ma
belle,
viens
avec
moi,
viens
danser
Quê-quê-quê-ô
Quoi-quoi-quoi-oh
Nesse
swing
massa
quero
reggear
Dans
ce
swing
de
masse,
je
veux
reggae
Quê-quê-quê-ô
Quoi-quoi-quoi-oh
Morena
vem
comigo,
vem
se
balançar
Ma
belle,
viens
avec
moi,
viens
danser
É
um
toque
profundo
C'est
un
son
profond
Amor
é
uma
flor
L'amour
est
une
fleur
Viver
bem
a
vida
Vivre
bien
la
vie
Uma
grande
paixão
Une
grande
passion
Não
se
acha
assim
perdida
Ne
te
retrouve
pas
perdue
comme
ça
Pois
a
nossa
tristeza
é
ver
as
crianças
Car
notre
tristesse
est
de
voir
les
enfants
No
mundo
dormindo
pelo
chão
Dans
le
monde
dormant
sur
le
sol
Sem
ter
o
que
comer
Sans
rien
à
manger
Sofrendo,
sem
dó,
sem
compaixão
Souffrant,
sans
pitié,
sans
compassion
Segura!
Tiens
bon !
Quê-quê-quê-ô
Quoi-quoi-quoi-oh
Nesse
swing
massa
quero
reggear
Dans
ce
swing
de
masse,
je
veux
reggae
Quê-quê-quê-ô
Quoi-quoi-quoi-oh
Morena
vem
comigo,
vem
se
balançar
Ma
belle,
viens
avec
moi,
viens
danser
Quê-quê-quê-ô
Quoi-quoi-quoi-oh
Nesse
swing
massa
quero
reggear
Dans
ce
swing
de
masse,
je
veux
reggae
Quê-quê-quê-ô
Quoi-quoi-quoi-oh
Morena
vem
comigo,
vem
se
balançar
Ma
belle,
viens
avec
moi,
viens
danser
É
lindo
de
se
ver,
é
lindo
vem
apreciar
C'est
beau
à
voir,
c'est
beau,
viens
admirer
É
lindo
de
se
ver
a
banda
reggae
Olodum
tocar
C'est
beau
à
voir
le
groupe
reggae
Olodum
jouer
É
lindo
de
se
ver,
é
lindo
vem
apreciar
C'est
beau
à
voir,
c'est
beau,
viens
admirer
É
lindo
de
se
ver
a
banda
reggae
Olodum
tocar
C'est
beau
à
voir
le
groupe
reggae
Olodum
jouer
É
um
toque
bonito,
é
tão
infinito
C'est
un
son
magnifique,
c'est
si
infini
Que
faz
a
gente
balançar
Que
ça
nous
fait
danser
Seu
corpo
não
consegue
Ton
corps
ne
peut
pas
Ficar
parado
em
um
só
lugar
Rester
immobile
en
un
seul
endroit
E
a
banda
Olodum
Et
le
groupe
Olodum
O
seu
toque
maneiro,
vem
mostrar
Son
son
cool
vient
le
montrer
Esqueça
a
tristeza,
deixa
o
tédio
de
lado
Oublie
la
tristesse,
laisse
l'ennui
de
côté
E
venha
a
reggear
(hey!)
Et
viens
reggae
(hey!)
Quê-quê-quê-ô
Quoi-quoi-quoi-oh
Nesse
swing
massa
quero
reggear
Dans
ce
swing
de
masse,
je
veux
reggae
Quê-quê-quê-ô
Quoi-quoi-quoi-oh
Morena
vem
comigo,
vem
se
balançar
Ma
belle,
viens
avec
moi,
viens
danser
Quê-quê-quê-ô
Quoi-quoi-quoi-oh
Nesse
swing
massa
quero
reggear
Dans
ce
swing
de
masse,
je
veux
reggae
Quê-quê-quê-ô
Quoi-quoi-quoi-oh
Morena
vem
comigo,
vem
se
balançar
Ma
belle,
viens
avec
moi,
viens
danser
É
um
toque
profundo
C'est
un
son
profond
Amor
é
uma
flor
L'amour
est
une
fleur
Viver
bem
a
vida
Vivre
bien
la
vie
Uma
grande
paixão
Une
grande
passion
Não
se
acha
assim
perdida
Ne
te
retrouve
pas
perdue
comme
ça
Pois
a
nossa
tristezas
é
ver
as
crianças
Car
notre
tristesse
est
de
voir
les
enfants
No
mundo
dormindo
pelo
chão
Dans
le
monde
dormant
sur
le
sol
Sem
ter
o
que
comer
Sans
rien
à
manger
Sofrendo,
sem
dó,
sem
compaixão
(hey!)
Souffrant,
sans
pitié,
sans
compassion
(hey!)
Quê-quê-quê-ô
Quoi-quoi-quoi-oh
Nesse
swing
massa
quero
reggear
Dans
ce
swing
de
masse,
je
veux
reggae
Quê-quê-quê-ô
Quoi-quoi-quoi-oh
Morena
vem
comigo,
vem
se
balançar
Ma
belle,
viens
avec
moi,
viens
danser
Quê-quê-quê-ô
Quoi-quoi-quoi-oh
Nesse
swing
massa
quero
reggear
Dans
ce
swing
de
masse,
je
veux
reggae
Quê-quê-quê-ô
Quoi-quoi-quoi-oh
Morena
vem
comigo,
vem
se
balançar
Ma
belle,
viens
avec
moi,
viens
danser
Quê-quê-quê-ô
Quoi-quoi-quoi-oh
Nesse
swing
massa
quero
reggear
Dans
ce
swing
de
masse,
je
veux
reggae
Quê-quê-quê-ô
Quoi-quoi-quoi-oh
Morena
vem
comigo,
vem
se
balançar
Ma
belle,
viens
avec
moi,
viens
danser
Quê-quê-quê-ô
Quoi-quoi-quoi-oh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.