FEAR - Oludamzперевод на немецкий

FEAR

ANGST

Oh na na

Gbo ohun oludamz yee

Hör, was Oludamz sagt, ja

Dem say fear boy wey never collect ooo

Sie sagen, hab keine Angst vor dem Jungen, der noch nichts erreicht hat

My heart de open

Mein Herz ist offen

Money see to let ooo

Geld sorgt für Entspannung

So many things I for like do

Es gibt so viele Dinge, die ich gerne getan hätte

So many places I for like go

So viele Orte, an denen ich gerne hingegangen wäre

But I end up for sango

Aber ich lande am Ende in Sango

And no be say I no Sabi sing ooo

Und es ist nicht so, dass ich nicht singen kann, Liebes

But taba pe 20 na one pesin go first go

Aber wenn 20 Leute da sind, muss einer zuerst gehen

This life no just balance at all

Dieses Leben ist einfach nicht fair

Unemployment benefit no be for all

Arbeitslosengeld ist nicht für jeden da

Boys de rise and fall like btc

Jungs steigen auf und fallen wie Bitcoin

We no get chance to show on mtv

Wir haben keine Chance, auf MTV zu erscheinen

Joo baba bimose n ko Orin yi ooo

Joo, Baba Bimose hat diesen Song gemacht, oh

Jo wo gbo ohun mi

Hör zu, was ich sage

Gbo adura mio oooo

Hör mein Gebet, oh

Me self wan dorime eee

Ich selbst will auch dorime, eee

Na why I de je koripe

Deshalb versuche ich, koripe zu erreichen

Get my blessings no delay eee

Lass meine Segen nicht auf sich warten, eee

I no wan de talk kanipe

Ich will nicht umsonst reden

I no fit lie say mama tell me say

Ich kann nicht lügen, meine Mutter hat mir gesagt

But her fasting and prayer na everyday

Aber ihr Fasten und Gebet sind jeden Tag

I never act selfish

Ich war nie selbstsüchtig

Didn't even pray for an AP on wrist

Ich habe nicht einmal für eine AP am Handgelenk gebetet

When write my wishlist

Als ich meine Wunschliste geschrieben habe

Didn't wish for diamond on my teeth

Ich wünschte mir keine Diamanten an meinen Zähnen

Just prayed for my friends and family

Ich habe nur für meine Freunde und Familie gebetet

They were the ones who stood by me

Sie waren diejenigen, die zu mir standen

Blaka blaka you go see

Blaka blaka, wirst du sehen

For those who wished death pon me

Für diejenigen, die mir den Tod gewünscht haben

Go down on my kneels

Ich gehe auf die Knie

And pray to jah for more Ps

Und bete zu Jah für mehr Ps

Rugged is the streets

Die Straßen sind rau

So jah forgive all my sins

Also Jah, vergib mir all meine Sünden

Been trying to survive

Ich habe versucht zu überleben

That's why I got blood on my jeans

Deshalb habe ich Blut an meinen Jeans

Preaching the word out here

Ich predige hier das Wort

With my sweet melody

Mit meiner süßen Melodie

Nobody de for me

Niemand war für mich da

When things de hard for me

Wenn die Dinge schwierig für mich waren

When sapa de hug me

Wenn Sapa mich umarmte

You run away from me

Du bist vor mir weggelaufen

Now wey you need money you con de call on me

Jetzt, wo du Geld brauchst, rufst du mich an

My brother I am sorry

Mein Bruder, es tut mir leid

Me I still no get shi shi

Ich habe immer noch kein Geld

Make anointing fall on me