Текст и перевод песни Omawumi - If You Ask Me
If
you
ask
me;
na
who
I
go
ask?
Если
ты
спросишь
меня,
на
кого
я
пойду
и
спрошу?
The
matter
wey
we
see
so,
e
tay
wey
e
Дело
в
том,
что
мы
видим
так,
э
Тэй
Вэй
э
No
be
me
go
talk
am,
e
heavy
for
mouth
Нет,
будь
мной,
иди
говори,
ам,
э
тяжелый
для
рта.
If
you
ask
me...
The
matter
for
ground...
Если
вы
спросите
меня...
вопрос
о
земле...
Eh!
Na
who
I
go
ask?
Эх!
На
кого
я
иду
спрашивать?
The
reason
for
the
reason
for
the
reason
Причина
по
причине
по
причине
Why
I'm
soliloquizing
yeah
Почему
я
занимаюсь
монологами
да
The
things
wey
I
dey
see,
wey
I
dey
hear,
e
То,
что
мы
видим,
мы
слышим.
I've
got
to
tell
the
story
and
I've
got
to
tell
Я
должен
рассказать
историю
и
я
должен
рассказать
It
from
the
starting
Это
было
с
самого
начала
About
a
man,
a
woman,
and
their
girl
pikin
О
мужчине,
женщине
и
их
девушке
Пикин.
Wait
till
the
second
verse
before
my
story
Подожди
до
второго
куплета
перед
моим
рассказом.
The
woman
travel
leave
her
daughter
with
Женщина
может
оставить
свою
дочь
с
...
Home
a-lonely
(home
a-lonely)
Home
a-lonely
(home
a-lonely)
E
no
tay
I
begin
see
the
man,
his
daughter
Э
Нет,
я
начинаю
видеть
этого
человека,
его
дочь.
Ad
them
dey
play
Ad
them
Dey
play
Strong
play
(they
play
strong
play)
Сильная
игра
(они
играют
сильную
игру)
A
month
later
the
daughter
say
her
period
Через
месяц
у
дочери
начались
месячные.
I
ask
her
who
touched
her
she
say
her
Я
спрашиваю
ее
кто
прикасался
к
ней
она
отвечает
Daddy
only
Только
папочка
I
don't
know
what
to
say
I
don;
t
know
what
Я
не
знаю,
что
сказать,
я
не
знаю,
что
сказать.
To
tell
her
mother
Рассказать
матери
E
be
like
say
she
get
belle
Е
будь
такой
скажи
что
она
получит
Белль
The
story
wey
I
talk
e
be
like
say
I
dey
play
The
story
wey
I
talk
e
be
like
say
I
dey
play
But
all
this
type
of
things
they
happen
everyday
Но
все
эти
вещи
происходят
каждый
день
Speak
out
or
take
some
action
abeg
you
no
delay
Выскажитесь
или
предпримите
какие
нибудь
действия
абег
вас
не
задержит
No
let
matters
worse
pass
as
e
dey...
as
e
dey
Нет,
пусть
дела
похуже
проходят,
как
э-дей...
как
э-дей
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.