Текст и перевод песни Omawumi - True Loving

True Loving

Hmmm
It's Omawonder baby
Oh
Making some new music
Everybody know say you be fine boy, hmm
And everybody know say I like fine boys
So baby daddy will you be fine boy?
To avoid the wasting my time boy
I no fit hide am
I can't pretend
I no fit fight am
I no get strength
Everyone around don know the way I feel about you
So na just to rough am
Na just to talk my mind
Baby make we do something
Make we do something
Baby make we do something
Make I show you true loving oh
Baby make we do something
Make we do something
Baby make we do something
I want your love oh,
(You be my desire, na you be my desire)
Give me your love oh,
(You dey set my soul on fire, dey set my soul fire)
I want your love oh,
(You be my desire, na you be my desire)
Give me your love oh,
(You dey set my soul on fire, dey set my soul fire)
Everybody know say you like me
From the say wey you sight me
Baby let's not pretend
Oh, anyhow you want it you can have it
Come let's make magic
I know you want to be more than friends
You no fit hide am oh
You can't pretend
You no fit fight am oh
I know you no get strength
Everyone around don know the way you feel about me
So na just to rough am
Baby just talk your mind
Baby make we do something
Baby make we do something
Baby make we do something
Make I show you true loving oh
Make we do something
My baby make we do something
Make we do something
I want your love oh,
(You be my desire, na you be my desire)
Give me your love oh,
(You dey set my soul on fire, dey set my soul fire)
I want your love oh, yeah
(You be my desire, na you be my desire)
Give me your love oh,
(You dey set my soul on fire, dey set my soul fire)
I want your love oh,
(You be my desire, na you be my desire)
Give me your love oh,
(You dey set my soul on fire, dey set my soul fire)
(You be my desire, na you be my desire)
(You dey set my soul on fire, dey set my soul on fire)
(You be my desire)
(You dey set my soul on fire)
(You be my desire)
Na you be my desire
You dey set my soul on fire, dey set my soul on fire

Vrai amour

Hmmm
C'est Omawonder bébé
Oh
Je fais de la nouvelle musique
Tout le monde sait que tu es un beau garçon, hmm
Et tout le monde sait que j'aime les beaux garçons
Alors mon chéri, vas-tu être un beau garçon ?
Pour éviter de perdre mon temps, mon chéri
Je ne peux pas le cacher
Je ne peux pas faire semblant
Je ne peux pas le combattre
Je n'ai pas la force
Tout le monde autour sait ce que je ressens pour toi
Alors je dois juste le dire
Je dois juste dire ce que je pense
Bébé, faisons quelque chose
Faisons quelque chose
Bébé, faisons quelque chose
Laisse-moi te montrer ce qu'est le vrai amour oh
Bébé, faisons quelque chose
Faisons quelque chose
Bébé, faisons quelque chose
Je veux ton amour oh,
(Tu es mon désir, tu es mon désir)
Donne-moi ton amour oh,
(Tu enflammes mon âme, tu enflammes mon âme)
Je veux ton amour oh,
(Tu es mon désir, tu es mon désir)
Donne-moi ton amour oh,
(Tu enflammes mon âme, tu enflammes mon âme)
Tout le monde sait que tu m'aimes
Dès que tu m'as vu
Bébé, ne faisons pas semblant
Oh, comme tu le veux, tu peux l'avoir
Viens, faisons de la magie
Je sais que tu veux être plus qu'un ami
Tu ne peux pas le cacher oh
Tu ne peux pas faire semblant
Tu ne peux pas le combattre oh
Je sais que tu n'as pas la force
Tout le monde autour sait ce que tu ressens pour moi
Alors je dois juste le dire
Bébé, dis ce que tu penses
Bébé, faisons quelque chose
Bébé, faisons quelque chose
Bébé, faisons quelque chose
Laisse-moi te montrer ce qu'est le vrai amour oh
Faisons quelque chose
Mon bébé, faisons quelque chose
Faisons quelque chose
Je veux ton amour oh,
(Tu es mon désir, tu es mon désir)
Donne-moi ton amour oh,
(Tu enflammes mon âme, tu enflammes mon âme)
Je veux ton amour oh, oui
(Tu es mon désir, tu es mon désir)
Donne-moi ton amour oh,
(Tu enflammes mon âme, tu enflammes mon âme)
Je veux ton amour oh,
(Tu es mon désir, tu es mon désir)
Donne-moi ton amour oh,
(Tu enflammes mon âme, tu enflammes mon âme)
(Tu es mon désir, tu es mon désir)
(Tu enflammes mon âme, tu enflammes mon âme)
(Tu es mon désir)
(Tu enflammes mon âme)
(Tu es mon désir)
Tu es mon désir
Tu enflammes mon âme, tu enflammes mon âme