Omen - Leg Hands - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Omen - Leg Hands




Leg Hands
Pieds de Jambes
I got one foot, bitch, I lost it back in 'Nam
J'ai un seul pied, salope, je l'ai perdu au Vietnam
Charlies in the trees got me with a nail bomb
Les Charlies dans les arbres m'ont eu avec une bombe artisanale
Now I'm burning down the forest like I'm droppin' napalm
Maintenant je brûle la forêt comme si je larguais du napalm
Destroying all these villages like fuckin' King Kong (Ching Chong!)
Je détruis tous ces villages comme ce putain de King Kong (Ching Chong!)
I got lyrical prowess and my Purple Heart
J'ai des prouesses lyriques et mon Purple Heart
Got my constant erection from a poison dart (poison dart)
J'ai mon érection constante à cause d'une fléchette empoisonnée (fléchette empoisonnée)
But them's were different times (times)
Mais c'était une autre époque (époque)
I lived a different life (life)
J'ai vécu une autre vie (vie)
I got a family back in 'Nam, but I ain't tell my wife!
J'ai une famille au Vietnam, mais je ne l'ai pas dit à ma femme!
I'm a vet, bet, Vietnam regret, don't forget
Je suis un vétéran, tu parles, le Vietnam, je regrette, n'oublie pas
But I served for the flag and I still rep the set (USA!)
Mais j'ai servi pour le drapeau et je représente toujours le groupe (USA!)
Red, white, and blue, got it tattooed on my dick
Rouge, blanc et bleu, je l'ai tatoué sur la bite
These fuckin' commie bastards make me so goddamn sick
Ces putains de salauds de communistes me rendent tellement malade
I spilled my blood on foreign soil
J'ai versé mon sang sur le sol étranger
So those cunts in suits could piss over oil
Pour que ces connards en costume puissent pisser sur le pétrole
I got one leg, bitch! You lucky this ain't you
Il me reste une jambe, salope! Tu as de la chance que ce ne soit pas toi
Quit your starin' motherfucker! I ain't a fuckin' zoo!
Arrête de mater, connard! Je ne suis pas un putain de zoo!
Aah
Aah
(In this restaurant)
(Dans ce restaurant)
Ay
Eh
I got two feet damn but I got no arms
J'ai deux pieds, putain, mais je n'ai pas de bras
Gotcha bitch in my kitchen
J'ai chopé une meuf dans ma cuisine
And she feed me chicken parm, ay (eat 'em up!)
Et elle me nourrit de poulet parmesan, eh (mange tout!)
I work at JC Pennies as a mannequin
Je travaille chez JC Pennies comme mannequin
Just got promoted to general management
Je viens d'être promu à la direction générale
Got so many shoes, call my crib the foot locker
J'ai tellement de chaussures, appelle ma maison le magasin de chaussures
I can't play golf, but i could beat your ass at soccer (woah)
Je ne peux pas jouer au golf, mais je pourrais te botter le cul au foot (woah)
I get away with all illegal shit (woop, woop)
Je m'en tire avec toutes les merdes illégales (woop, woop)
I can't get handcuffed, the police can suck my dick! (fuck you!)
On ne peut pas me passer les menottes, les flics peuvent me sucer la bite! (va te faire foutre!)
Ay, I got my bitch on lock, yea I slid in her DM's
Eh, j'ai ma meuf sous clé, ouais je lui ai glissé dans ses DM's
'Cept i had to get my friend to type the message...
Sauf que j'ai demander à mon pote de taper le message...
But y'all know I'm still rockin' in them '18 Zanottis
Mais vous savez tous que je suis toujours en train de me déhancher dans ces Zanottis '18
And you know I show 'em off when I pull up to the party
Et vous savez que je les montre quand j'arrive à la fête
I be rockin' my kicks and my shades
Je porte mes baskets et mes lunettes de soleil
Got every eye as I walk down the street
J'ai tous les yeux rivés sur moi alors que je descends la rue
Got 'em goin like "Woah!
Ils se disent "Woah!
Look at this bitch walking round on his two fuckin' feet!"
Regardez cette salope se promener sur ses deux putains de pieds!"
Like, "Woah."
Genre, "Woah."
I didn't know that a bitch could be as independent as me
Je ne savais pas qu'une salope pouvait être aussi indépendante que moi
So I'm takin that piss on ya bitch
Alors je te pisse dessus, salope
With my snow balls deep in her snow white tits
Avec mes boules de neige enfoncées dans ses nichons blancs comme neige
Got her goin' like ooh tho, ooh ho
Je l'ai fait jouir comme ooh tho, ooh ho
Sucking on her boobs tho
En train de sucer ses seins tho
Going undercover
Je passe en mode incognito
Under covers, undies off
Sous les couvertures, la culotte enlevée
Covering her toes with my sticky white goo and
Je couvre ses orteils avec ma substance blanche et collante et
After I finish I get out my legs
Quand j'ai fini, je sors mes jambes
And I tell her to look at my feet
Et je lui dis de regarder mes pieds
She's like, "No way, I would rather play Wii."
Elle me dit: "Pas question, je préfère jouer à la Wii."
I tell her to leave
Je lui dis de partir
She's like, "It's my house."
Elle me dit: "C'est ma maison."
And I'm like, "Oh yeah? Right, well then who pays the rent?"
Et je lui réponds: "Ah ouais? C'est vrai, alors qui paie le loyer?"
She's like, "Me."
Elle me dit: "Moi."
I'm like, "Okay," then I move in with Sheen
Je lui réponds: "D'accord", puis j'emménage avec Sheen
We watch SpongeBob all day on his 4K TV
On regarde Bob l'éponge toute la journée sur sa télé 4K
Premium channels? All in HD?
Chaînes premium? Tout en HD?
You best believe that I get that for free!)
Tu peux être sûr que j'ai ça gratuitement!)
Whip that chin!
Fouette ce menton!
Whip it! Whip it good!
Fouette-le! Fouette-le bien!
Whip it real good!
Fouette-le vraiment bien!
Yo! I got three damn feet
Yo! J'ai trois putains de pieds
Who the fuck are you thinkin' you is?
Pour qui tu te prends?
You should know two of them helpin' me walk
Tu devrais savoir que deux d'entre eux m'aident à marcher
And that the third one is helpin' me jizz
Et que le troisième m'aide à jouir
Man, I ain't got that tendon, so call me Achilles
Mec, je n'ai pas ce tendon, alors appelle-moi Achille
Step in the door boy, welcome to Chili's
Entre, bienvenue chez Chili's
Watch as your two feet down to my third
Regarde tes deux pieds face à mon troisième
Bitch I'm tripedal, or haven't you heard?
Salope, je suis tripède, tu n'as pas entendu?
Top of the mountain while you're livin' in the ditches
Au sommet de la montagne pendant que tu vis dans les fossés
Imma tear your ass up with my 36 inches
Je vais te défoncer avec mes 91 centimètres
Your toe game is weak, like are you a feetus?
Ton jeu de pieds est faible, tu es un fœtus?
I'm rockin' some vans while you're kickin' adidas
Je porte des Vans pendant que tu portes des Adidas
We're talkin' bout feet but you still wanna face me
On parle de pieds mais tu veux toujours m'affronter
Run past your ass cuz no one can outpace me
Je te dépasse en courant car personne ne peut me suivre
I got three feet
J'ai... trois pieds
So you cannot fuck with me
Alors tu ne peux pas me faire chier
You call me a joke?
Tu me traites de blague?
Well, your bitch still run with me
Eh bien, ta meuf se tape quand même avec moi
Cause I'm just warmin' up, like I'm a reheater
Parce que je ne fais que m'échauffer, comme un radiateur
I'm rappin' bout feet, this ain't Europe, no meters
Je rappe sur les pieds, on n'est pas en Europe, pas de mètres
And you wanna try but you've got tendonitis
Et tu veux essayer mais tu as une tendinite
So sit the fuck down while I lace up my sneakers
Alors assieds-toi pendant que je lace mes baskets
Bet you thought I was done
Tu pensais que j'avais fini
I might have three feet but I'm still number one
J'ai peut-être trois pieds mais je suis toujours le numéro un
Man, we got a formula! We got a setup!
Mec, on a une formule! On a un plan!
You gotta elevate? I got a leg up!
Tu dois t'élever? J'ai une longueur d'avance!
Don't fuck with OMEN, the ultimate showmen
Ne te fous pas d'OMEN, le meilleur des showmen
Or we'll suck your toes and be gone in a moment!
Ou on va te sucer les orteils et on sera partis en un instant!
Damn!
Putain!
Penis!
Pénis!
Toes House
La Maison des Pieds
Do it louder
Criez plus fort
Toes House!
La Maison des Pieds!
Do it louder!
Criez plus fort!
TOES HOU-
LA MAISO-





Авторы: Ronald J Benis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.