Текст и перевод песни Omen - Pumpkin Graham

Pumpkin Graham

Back in school, 2016
Jackson and Will were being really, really mean
They thought they were funny, and so they said
"Put this pumpkin on your head"

I appeased them
And it pleased them
They laughed the whole day
And I remember they would say

"Pumpkin Graham" (Pumpkin Graham!)
"You look so dumb" (You look so dumb!)
"Pumpkin Graham"
Took forever to overcome (hahahaha)
"Pumpkin Graham",
That's why I strum (You play the guitar, you idiot!)
"Pumpkin Graham" (hahaha)
Oh, Pumpkin Graham (oh, Pumpkin Graham)

I went home and cried for the next thirteen years

Pumpkin Graham

Retour au lycée, en 2016
Jackson et Will étaient vraiment, vraiment méchants
Ils pensaient être drôles, alors ils ont dit
"Mets cette citrouille sur ta tête"

Je les ai apaisés
Et ça les a contents
Ils ont ri toute la journée
Et je me souviens qu'ils disaient

"Pumpkin Graham" (Pumpkin Graham!)
"Tu as l'air si bête" (Tu as l'air si bête!)
"Pumpkin Graham"
Ça a pris une éternité à surmonter (hahahaha)
"Pumpkin Graham",
C'est pourquoi je joue (Tu joues de la guitare, idiot!)
"Pumpkin Graham" (hahaha)
Oh, Pumpkin Graham (oh, Pumpkin Graham)

Je suis rentré chez moi et j'ai pleuré pendant les treize années suivantes