Omoi - テオ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Omoi - テオ




考える
Думать
このままいつまで 隠しておけるかな
как долго я смогу скрывать это?
帰りたくなった時 さよならは言えるかな
могу ли я попрощаться, когда захочу домой?
見落としたあの日のサインが 少しずつ溶けても
даже если знак того дня, который я упустил из виду, мало-помалу растает.
きっと大丈夫だよ こうやって僕らまた逢えるから
я уверен, что все в порядке, мы еще встретимся вот так.
目を閉じる
Закрой глаза.
小さな祈りは まだ残せるかな
могу ли я все же оставить небольшую молитву?
光が戻ったとき ただいまは言えるかな
когда свет возвращается, я задаюсь вопросом, Могу ли я сказать, что я дома.
行かなくちゃ
я должен идти.
世界で一番 綺麗なものなら
самая прекрасная вещь в мире,
今まで奪われてた分は
у меня отняли все, что у меня когда-либо отняли.
取り戻すまでさ!
пока не вернем!
もっと
Больше
クラクラクラ クラクラさせてよ
позволь мне сделать это, позволь мне сделать это, позволь мне сделать это, позволь мне сделать это, позволь мне сделать это.
ユラユラユラ ゆらぎを見せてよ
покажи мне колебания.
キラキラキラ きらめいていてよ
она сверкает, сверкает, сверкает, сверкает, сверкает, сверкает, сверкает, сверкает, сверкает.
そっと
нежно.
傷ついた夜を呼び出してみる
я назову тебя раненой ночью.
ささやかな魔法をひとつかける
немного волшебства.
それだけで僕らは飛べるのさ!
вот как мы можем летать!
離さないでよ! 眼差しを
Не отпускай меня, посмотри на меня.
僕達はもう 止まらないよ
мы не остановимся.
魔法が解ける それまで
пока волшебство не будет раскрыто.
繋いでいてよ 手を
держись, держись, держись, держись.
手を!
руки!
ひとつだって残さない
я не оставлю ни одного.
全てを取り戻すだけさ
нам просто нужно все вернуть.
魔法が解ける それまで
пока волшебство не будет раскрыто.
繋いでいてよ 手を 手を
держись ... держись ... держись ... держись ... держись ... держись...
手を!
руки!
今まで奪われてた分は
у меня отняли все, что у меня когда-либо отняли.
取り戻すまでさ!
пока не вернем!
そっと
нежно.
傷ついた夜を呼び出してみる
я назову тебя раненой ночью.
ささやかな魔法をひとつかける
немного волшебства.
それだけで僕らは飛べるのさ!
вот как мы можем летать!
もっと!
Еще!
クラクラクラ クラクラさせてよ
позволь мне сделать это, позволь мне сделать это, позволь мне сделать это, позволь мне сделать это, позволь мне сделать это.
ユラユラユラ ゆらぎを見せてよ
покажи мне колебания.
キラキラキラ きらめいていてよ
она сверкает, сверкает, сверкает, сверкает, сверкает, сверкает, сверкает, сверкает, сверкает.
離さないでよ! 眼差しを
Не отпускай меня, посмотри на меня.
僕達はもう 止まらないよ
мы не остановимся.
魔法が解ける それまで
пока волшебство не будет раскрыто.
繋いでいてよ 手を
держись, держись, держись, держись.
手を!
руки!
ひとつだって残さない
я не оставлю ни одного.
全てを取り戻すだけさ
нам просто нужно все вернуть.
魔法が解ける それまで
пока волшебство не будет раскрыто.
繋いでいてよ 手を 手を
держись ... держись ... держись ... держись ... держись ... держись...
手を!
руки!





Авторы: Omoi, Sakurai, omoi, sakurai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.