Текст и перевод песни Omoi - 螺旋飛行

知らないまま通り過ぎて 声を枯らして
いつだって キミだって ボクだって 探し続けて
気付いたって ためらって 誤魔化して 愛し損ねて
置いてきた日々を取り戻したいのさ エンドロールが来る前に
螺旋飛行 風かすめて キミへと届け
怖がりなボクらが隠してたシナリオ
ねえ 当ててみてよ キミだけに見せる ラストシーンの続きを
夕暮れを溶けた ボクらの声は遥か

楽しみにしてるよ 見上げるキミの目が
どんな形してたのかを
螺旋飛行 風かすめて キミへと届け
怖がりなボクらが 隠してたシナリオ
真っ直ぐ行くより流れる景色に 出来るだけ触れたくて
今は手を離しても ずっと後でまた会えるよ
いろんな色の空めぐって 帰り道で待ってるから
そんな日々を 振り返りたいのさ エンドロールが来る前に
螺旋飛行 風かすめて キミへと届け
怖がりなボクらが 隠してたシナリオ
星のない夜空に 息遣いが響く 今だけの輝きを
惹かれあって 響かせ合って
気付かないフリして 手だけ繋いだままで
次はキミを連れて 遠回りしたいな
いくつもの空を

я прошел мимо, не зная, и мой голос затих.
всегда продолжай искать нас с тобой.
когда я осознал это, я заколебался, замаскировался и не смог полюбить это.
я хочу вернуть те дни, что остались до того, как настанет конец.
спиральный летящий ветер дует и доставляет его вам.
сценарий, который мы скрывали.
Дай угадаю, я покажу тебе оставшуюся часть последней сцены.
наши голоса, что растворяют сумерки, далеко.

я с нетерпением жду, когда ты посмотришь на меня.
и как она была сформирована.
спиральный летящий ветер дует и доставляет его вам.
сценарий, который мы скрывали.
я хотел как можно больше касаться плавного пейзажа, а не идти прямо.
даже если я отпущу тебя сейчас, мы увидимся гораздо позже.
я буду ждать тебя на пути домой сквозь разноцветное небо.
я хочу оглянуться на те дни, прежде чем настанет конец.
спиральный летящий ветер дует и доставляет его вам.
сценарий, который мы скрывали.
Дыхание эхом отдается в ночном небе без звезд, сияющих только сейчас.
притягивались друг к другу и резонировали друг с другом.
делая вид, что не замечаю, держась только за руки.
в следующий раз я хочу взять тебя с собой.
небо.